Poemas antiguos de pueblos antiguos que padecían enfermedades terminales y moribundos.
Cuando la noche llegó a su fin, me quedé en la cama escuchando el sonido del viento y la lluvia, aturdido en mi sueño, y monté un caballo blindado a través del río helado hacia el campo de batalla del norte. -Dinastía Song
Sé que cuando muera, todo lo que hay en la tierra no tendrá nada que ver conmigo. Pero lo único que me destroza el corazón es que no pude ver la reunificación de la patria.
Por lo tanto, cuando llegue el día en que el gran Ejército Song retome las Llanuras Centrales, celebrarás una ceremonia de banquete en casa y ¡no olvides contarme las buenas noticias! -Dinastía Song
La brisa ondula en la orilla cubierta de hierba, sopla a través de la noche, hacia mi mástil inmóvil. Las interminables llanuras estaban salpicadas de estrellas bajas. La luna fluye con el río. Si tan solo mi arte pudiera darme fama. Este funcionario está de baja por enfermedad debido a su vejez. Volando aquí y allá, volando aquí y allá, ¡parezco nada más que un correlimos en el vasto mundo! .
La dinastía Tang tenía muy poca sinceridad y estaba al borde de la muerte. ¿Cómo tienen tiempo para escribir poesía? ¿No pueden pensar en morir más tarde?