Es una locura tocar modismos con oro en la boca
El ruido público derretirá el metal - el ruido público confundirá el bien y el mal
Modismo pinyin: zhòzhòng kǒu Shuo jīnĥn
Explicación modismo: Todo el mundo lo dice basta; fundir oro (graupel: fundir). Es una metáfora del poder de la opinión pública; también es una metáfora de los rumores que confunden el bien y el mal.
Datos ampliados
Origen del modismo: "Mandarin Zhou Yuxia": "Una multitud de corazones hace una ciudad, una multitud de bocas se apodera del oro".
Modismo tradicional: Todos pueden ganar Respetar el oro.
Ortografía simple del modismo: ZKSJ
Notación fonética del modismo: ㄓㄨㄥˋㄎㄡˇㄕㄨㄛㄣ.
Modismos de uso común p>
p>
Palabras idiomáticas: modismos de cuatro caracteres
Color emocional: modismos neutros
Uso del modismo: forma sujeto-predicado de billete de lotería usado como predicado; y cláusula a menudo con acumulación Se usa junto con huesos rotos.
Estructura idiomática: modismo sujeto-predicado
Era idiomática: modismo antiguo
Pronunciación idiomática: digamos, no se puede pronunciar como "lè"; pronunciado como "yuè" ".
Sinónimos: destrucción acumulativa, palabras terribles.
Ejemplos de modismos: La combinación de palabras es confusa y hay opiniones diferentes. Mucha gente habla del oro y es difícil decir algo al respecto. ("Feliz Navidad en Hong Kong" de Lu Xun)
Demasiados rumores confundirán el bien y el mal.
Otras traducciones: Lo mejor que pudieron, estos Rummels completaron un artículo