Contenido de los registros geográficos de la dinastía Qi del Norte
Introducción
Volumen 1 Región de Hebei (Parte 1)
1 Sizhou, condado de Zhiye. La dinastía Wei posterior estableció Xiangzhou, y la capital de la dinastía Wei del este fue Ye, que se cambió a Sizhou, y la dinastía Qi del Norte hizo lo mismo.
Dos Dingzhou, el condado goza de seguridad pública. La dinastía Wei posterior estableció Anzhou y luego la cambió a Dingzhou, a la que siguió la dinastía Qi del Norte.
Tres Jizhou gobiernan el condado de Xindu. La dinastía Han posterior estableció Jizhou, y los Wei, Jin, Wei del Norte y Qi del Norte lo siguieron.
Cuatro Yingzhou gobierna la capital del ejército de Zhao. La dinastía Wei posterior estableció Yingzhou, y le siguieron los Wei del este y los Qi del norte.
El quinto Zhaozhou gobierna el condado de Guang'a. Más tarde, Wei estableció Yinzhou y Northern Qi lo cambió a Zhaozhou.
Seis Cangzhou, gobiernan la ciudad de Rao'an. La dinastía Wei posterior estableció Cangzhou, y la dinastía Qi del Norte la siguió.
Siete Youzhou, gobiernan Jicheng. Youzhou se estableció en la dinastía Han posterior, seguida por los Jin, los Wei posteriores y los Qi del Norte.
Ocho Anzhou, gobiernan Fangcheng. En la dinastía Wei del Norte, Huangxingzhong estableció Anzhou, en la dinastía Wei del Este, cayó Tianpingzhong y en Yuanxiangzhong controló la frontera norte de Youzhou. Dinastía Qi del Norte debido a esto.
Nueve Yingzhou, Zhihe Longcheng. La dinastía Wei del Norte estableció Yingzhou, pero Yong'an no cayó. Se restableció el equilibrio de poder en la dinastía Wei del Este, y la dinastía Qi del Norte hizo lo mismo.
Ten Pingzhou es como una ciudad. La dinastía Jin estableció Pingzhou, a la que siguieron la dinastía Wei posterior y la dinastía Qi del Norte.
Once Nanyingzhou, enviados a la ciudad héroe. En la dinastía Wei del Norte, Xiaochang Zhongyingzhou cayó y Yongxi Zhongqiao estableció Yingzhou en la Ciudad Héroe. Hero City está ubicada en el oeste del condado de Xushui en la actual provincia de Hebei. En comparación con Yingzhou, que gobierna la actual Chaoyang, provincia de Liaoning, su ubicación está en el sur, por lo que se llama Nanyingzhou. Dinastía Qi del Norte debido a esto.
Doce: Yanzhou Oriental, enviado para gobernar la capital militar de Youzhou. La dinastía Wei posterior dividió la parte oriental de Hengzhou y estableció Dongyanzhou, a la que siguió la dinastía Qi del Norte.
El decimotercer Yizhou fue enviado a Chencheng, Jijun. Los chinos de ultramar de la dinastía Wei del Este establecieron Yizhou en Jijun, lo que dio lugar a siete condados y diecinueve condados más tarde, se establecieron seis condados en la provincia de Qi en Wucheng y un condado;
En el día 14 del mes lunar, Beiyanzhou gobernaba el condado de Huairong. La dinastía Qi del Norte estableció la prefectura de Beiyan.
Volumen 2 Región de Hebei (Parte 2)
Decimoquinto Bingzhou, primero gobernó Jinyang y luego se trasladó a Longshan. La dinastía Han estableció Bingzhou, a la que siguió la dinastía Qi del Norte y la Mansión del Primer Ministro.
Décimo sexto año de Rongzhou, gobernando la ciudad de Nirvana. Más tarde, Wei estableció la prefectura de Nanyuan. El nombre se cambió a Fengzhou y en la dinastía Qi del Norte se cambió a Rongzhou.
Diecisiete cuatro estados gobiernan nueve llanuras. La dinastía Wei posterior estableció Sizhou, y la dinastía Qi del Norte hizo lo mismo.
El decimoctavo Hengzhou del Norte gobernó la ciudad de Heng'an. Más tarde, Wei estableció Sizhou, que luego se cambió a Hengzhou, y la dinastía Qi del Norte hizo lo mismo.
En el año 19 de Beishuozhou, gobierna la ciudad de Mayi. La dinastía Wei posterior estableció Shuozhou y Xiaochang Houqiao estableció el límite de Bingzhou; la dinastía Qi del Norte estableció Beishuozhou en Xinping y luego se mudó a la ciudad de Mayi.
Veinte Prefectura de Beiling, que gobierna la ciudad de Wuzhou. La dinastía Wei del Este estableció Wuzhou, y la dinastía Qi del Norte lo cambió a Lingzhou y trató de abolirlo.
Veintiún Yuzhou del Norte gobierna el condado de Lingqiu. La dinastía Qi del Norte estableció Beiyuzhou.
Veintidós Beixianzhou gobierna el condado de Shicheng. La dinastía Wei del Este estableció Kuozhou y la dinastía Qi del Norte lo cambió a Beixianzhou.
Veintitrés Hengzhou fue asignado al condado de Xiurong, al noroeste de la actual ciudad de Xinzhou, provincia de Shanxi.
Veinticuatro Shuozhou fue enviado para gobernar Fenzhou y el límite del condado de Shouyang de Bingzhou, y luego fue enviado a Fenzhou para gobernar el límite del condado de Jiexiu.
Veinticinco Yanzhou, enviados a Fenzhou y fusionados con el condado de Shouyang, al norte del condado de Wenshui.
El vigésimo sexto Yunzhou fue enviado al condado de Shouyang, que ahora se encuentra al norte del condado de Wenshui, provincia de Shanxi.
Veintisiete Yuzhou fueron enviados al condado de Bingzhou Wu, al suroeste del actual condado de Pingyao, provincia de Shanxi.
Veintiocho condados y prefecturas fueron asignados a la ciudad de Liubi en Fenzhou, al oeste de la actual ciudad de Xiaoyi, provincia de Shanxi.
Veintinueve Ningzhou fue enviado a la ciudad de Jiexiu en Fenzhou, al sureste del actual condado de Jiexiu, provincia de Shanxi.
Treinta Lingzhou fue asignado al límite del condado de Xicheng en Fenzhou, al oeste del actual condado de Fenyang en la provincia de Shanxi.
Treinta y una Prefectura de Xixia, enviada para gobernar y fusionarse con las fronteras estatales.
Treinta y dos West Fenzhou gobiernan el condado de Changhua. La dinastía Qi del Norte estableció Xifenzhou.
Treinta y tres: Nanfenzhou se estableció para gobernar el condado de Dingyang. Más tarde, Wei estableció Nanfenzhou y gobernó el condado de Dingyang. Más tarde, Wei estableció el estado y Qi del Norte lo siguió.
Treinta y cuatro de la prefectura de Nanshuo fueron enviadas al límite Jiexiu de Fenzhou, que ahora es el límite del condado de Jiexiu en la provincia de Shanxi.
Treinta y cinco Fenzhou gobiernan el condado de Xicheng. La dinastía Wei posterior estableció Fenzhou, y la dinastía Qi del Norte la siguió.
Treinta y seis: Dongyongzhou gobierna el condado de Linfen. La dinastía Wei posterior estableció la prefectura de Dongyong, y la dinastía Qi del Norte la siguió.
Treinta y siete Jinzhou, gobiernan la ciudad de Baima. La dinastía Wei posterior estableció Jinzhou, y la dinastía Qi del Norte la siguió.
El día 38, establece un estado y gobierna el condado de Gaodu. La dinastía Wei posterior estableció Jianzhou, y la dinastía Qi del Norte hizo lo mismo.
Treinta y nueve Huaizhou gobiernan el condado de Yewang. La dinastía Wei posterior estableció Huaizhou, y la dinastía Qi del Norte la siguió.
Volumen 3: Región de Henan (Parte 1)
En el año 40 de Yanzhou, se gobernó la ciudad de Xiaqiu. La dinastía Han estableció Yanzhou, y Wei, Jin, Liu Song, Wei posterior y Qi del Norte siguieron esto.
Cuarenta y un Qingzhou gobierna la ciudad de Dongyang. Qingzhou se estableció en la dinastía Han, seguida por los Jin, más tarde Wei y Qi del Norte.
Cuarenta y dos Guangzhou, gobiernan Yecheng. La dinastía Wei posterior estableció Guangzhou, y la dinastía Qi del Norte la siguió.
Cuarenta y tres Jiaozhou, gobernando Dongwucheng. La dinastía Wei posterior estableció Jiaozhou, y la dinastía Qi del Norte la siguió.
Cuarenta y cuatro, Nan Qingzhou, gobierna el condado de Dongguan. Más tarde, Wei estableció Xuzhou en el este y lo cambió a Qingzhou en el sur. Dinastía Qi del Norte debido a esto.
Cuarenta y cinco del norte de Xuzhou, que gobiernan la ciudad de Linyi. La dinastía Wei posterior estableció Xuzhou en el norte, y la dinastía Qi del Norte la siguió.
En Haizhou, la dinastía Wei del Este gobernó la ciudad de Longju, y la dinastía Qi del Norte la trasladó al condado de Qushan. La dinastía Wei del Este estableció Haizhou, y la dinastía Qi del Norte hizo lo mismo.
Cuarenta y siete Dongchuzhou gobiernan el condado de Suyu. La dinastía Wei del Norte estableció Xuzhou del Sur, la dinastía Liang lo cambió a Dong Xuzhou, la dinastía Wei del Este lo cambió a Dong Chuzhou y la dinastía Qi del Norte hizo lo mismo.
Cuarenta y ocho: el este de Xuzhou estaba bajo el control de la ciudad de Xiapi. La dinastía Wei posterior estableció el este de Xuzhou y la dinastía Qi del Norte lo siguió.
Cuarenta y nueve Xuzhou gobiernan el condado de Pengcheng. Xuzhou se estableció en la dinastía Han posterior, seguida por las dinastías Wei, Jin y Liu Song, y Xuzhou también se estableció en las dinastías Wei posterior y Qi del norte.
En el año 50 de Yanzhou en el oeste, primero gobernó la ciudad de Dingtao y luego se mudó a Zuocheng. La dinastía Wei posterior estableció Yanzhou en el oeste, y la dinastía Qi del Norte la siguió.
Cincuenta y uno de Jeju, gobiernan la ciudad de Sui. La dinastía Wei posterior estableció Jezhou, y la dinastía Qi del Norte la siguió.
Cincuenta y dos Qizhou gobiernan el condado de Licheng. Los chinos de ultramar de la dinastía Liu Song se establecieron en Jizhou, que se cambió a Qizhou en la dinastía Wei posterior y más tarde en la dinastía Qi del Norte.
Volumen 4 Región de Henan (Parte 2)
Cincuenta y tres Liangzhou, que gobierna la ciudad de Daliang. La dinastía Wei del Este estableció Liangzhou, y la dinastía Qi del Norte hizo lo mismo.
Cincuenta y cuatro: Yuzhou del Norte, gobierna la ciudad de Hulao. La dinastía Wei posterior estableció el norte de Yuzhou, y la dinastía Qi del norte lo siguió.
Cincuenta y cinco Luozhou, gobiernan Luoyang. La dinastía Wei posterior estableció Luozhou y luego la cambió a Sizhou. La dinastía Wei del Este pasó a llamarse Luozhou y la dinastía Qi del Norte hizo lo mismo.
Quincuagésimo sexto Zhengzhou, que gobierna la ciudad de Yingyin. La dinastía Wei del Este estableció Yingzhou y la cambió a Zhengzhou, a la que siguió la dinastía Qi del Norte.
Cincuenta y siete: Jingzhou del Norte, gobernando Fuliucheng. La dinastía Wei del Este estableció el norte de Jingzhou, y la dinastía Qi posterior le siguió. Posteriormente, la dinastía Zhou ocupó su parte occidental e intentó establecer Hezhou.
Cincuenta y ocho Guangzhou, gobiernan Xiangcheng. La dinastía Wei del Norte estableció Guangzhou. Las partes central y occidental de Wuding cayeron en la dinastía Wei occidental y el gobierno estatal se trasladó de Beishan al condado de Xiangcheng.
En el año 59 de Xiangzhou, la dinastía Wei posterior gobernó el condado de Nanyang en el norte, y la dinastía Qi del Norte lo trasladó al condado de Ye. La dinastía Wei posterior estableció Xiangzhou. Cuando las dinastías Wei oriental y occidental, la dinastía Qi del norte y la dinastía Zhou del norte se enfrentaron, cada una ocupó Xiangzhou. La dinastía Qi del norte todavía estableció Xiangzhou, y la dinastía Zhou posterior lo cambió a Nan Xiangcheng. Condado.
En el año 60 de Yuzhou, se gobernó el condado de Shangcai. Más tarde, la dinastía Wei estableció Yuzhou, y la dinastía Qi del Norte lo siguió.
Sesenta y uno: Weizhou, donde se desconoce el gobierno. La dinastía Qi del Norte estableció Weizhou.
Sesenta y dos Qianzhou, se desconoce el lugar de gobierno. Qianzhou se estableció en la dinastía Qi del Norte.
Sesenta y tres Caizhou gobiernan la ciudad de Xincai, condado de Linyang, Yuzhou. Caizhou se estableció en la dinastía Wei del Este y abolió en la dinastía Qi del Norte.
Sesenta y cuatro Caizhou gobernaban la ciudad de Gushi, condado de Linyang, Yuzhou, actual condado de Linquan, provincia de Anhui. Caizhou se estableció en la dinastía Wei del Este y abolió en la dinastía Qi del Norte.
Sesenta y cinco del norte de Jianzhou, que gobiernan el condado de Gushi, ahora condado de Gushi, Henan. La dinastía Qi del Norte estableció Jianzhou en el norte y trató de abolirlo.
Sesenta y seis Yongzhou gobierna la ciudad de Chu. Liang fundó Chuzhou. La dinastía Wei del Este se cambió a Chuzhou Occidental y la dinastía Qi del Norte se cambió a Yongzhou.
Sesenta y siete: en Huaizhou occidental, Baigoudui fue tratado. Liang estableció Huaizhou occidental y, debido a ello, la dinastía Wei posterior y la dinastía Qi del norte lo abolieron.
Sesenta y ocho Yuzhou Oriental gobiernan el condado de Xinxi. La dinastía Wei posterior estableció East Yuzhou, Liang lo llamó West Yuzhou y luego lo cambió a Huaizhou. La dinastía Wei del este lo rebautizó como East Yuzhou, y la dinastía Qi del Norte lo siguió.
Sesenta y nueve, Xinzhou, gobiernan Xiangcheng. El Wei Oriental estableció Yangzhou, Liang lo cambió a Yinzhou, el Wei Oriental lo cambió a Beiyangzhou y el Qi Posterior lo cambió a Xinzhou.
Hace setenta años, Yingzhou gobernaba el condado de Ruyin, hoy ciudad de Fuyang, provincia de Anhui. Más tarde, Wei fundó Yingzhou. Liang, Eastern Wei y Northern Qi lo siguieron.
Setenta y uno, del sur de Yanzhou, gobernaban el condado de Xiaohuang, ahora distrito de Qiaocheng, ciudad de Bozhou, provincia de Anhui. La dinastía Wei posterior estableció Yanzhou en el sur, y la dinastía Qi del Norte la siguió.
Setenta y dos Qiaozhou gobernaron la ciudad de Woyang, ahora condado de Mengcheng, provincia de Anhui. En la última dinastía Wei, se estableció Wozhou, y en la última dinastía Wei, se estableció el condado de Woyang. La dinastía Liang estableció Xuzhou en el oeste, la dinastía Wei del Este lo cambió a Qiaozhou y la dinastía Qi del Norte hizo lo mismo.
Setenta y tres Bianzhou, gobiernan Biancheng. Liang estableció Bianzhou, al que siguieron los Wei posteriores y Qi del Norte.
Setenta y cuatro Suizhou gobierna el condado de Zhuyi. Liang fundó Suizhou y la dinastía Qi del Norte le siguió.
Setenta y cinco Renzhou, gobiernan la ciudad de Chikan. Liang estableció Renzhou, al que siguieron el Wei posterior y el Qi del norte.
El septuagésimo sexto Tongzhou gobierna el condado de Xiaqiu. La dinastía Qi del Norte estableció Tongzhou.
Volumen 5 Región de Huainan
Setenta y siete Huaizhou, gobiernan la ciudad de Huaiyin. Liang estableció Huaizhou, a la que siguieron Wei oriental y Qi septentrional.
Setenta y ocho Este de Guangzhou, que gobierna el condado de Guangling. Liang estableció Yanzhou en el sur y el Qi del Norte lo cambió a Guangzhou en el este.
Setenta y nueve Jingzhou gobierna el condado de Pei. Liang fundó Jingzhou, a la que siguió la dinastía Qi del Norte.
Ochenta Qinzhou gobierna el condado de Liuhe. Liang estableció Qinzhou y la dinastía Qi del Norte hizo lo mismo.
Ochenta y un Hezhou gobierna el condado de Liyang. El norte de Qi estableció Hezhou.
Ochenta y dos Nanqiaozhou gobiernan el condado de Dunqiu. Liang estableció Nanqiaozhou, a la que siguieron Wei oriental y Qi septentrional.
Ochenta y tres Chuzhou Occidental, que gobierna el condado de Zhongli, al noreste del actual condado de Fengyang, provincia de Anhui. La dinastía Liu Song estableció el norte de Xuzhou, la dinastía Wei del este lo cambió a Chuzhou y la dinastía Qi del norte lo llamó Chuzhou occidental.
Ochenta y cuatro, Yangzhou gobernaba el condado de Shouchun, ahora condado de Shouxian, provincia de Anhui. Jin estableció Yuzhou, más tarde Wei lo llamó Yangzhou, Liang lo cambió a Nanyuzhou, Wei del Este lo cambió a Yangzhou y Qi del Norte lo siguió.
Ochenta y cinco Hezhou, gobiernan la ciudad de Hefei. Liang estableció Hezhou, a la que siguieron Wei oriental y Qi septentrional.
Ochenta y seis Prefectura de Anfeng, condado de Zhi'an Feng, ahora Fengtang, Xi'an, condado de Shouxian, provincia de Anhui. Liang estableció la prefectura de Anfeng, a la que siguió la dinastía Wei del Este y la dinastía Qi del Norte abolió la prefectura.
Ochenta y siete, Xiangzhou, gobernaba el condado de Lujiang. Liang estableció Xiangzhou y Northern Qi lo abolió.
Ochenta y ocho Huozhou gobierna el condado de Yue'an. Liang estableció Huozhou, al que siguieron Wei del este y Qi del norte.
Ochenta y Nueve, Nanguangzhou, gobernaba el condado de Guangcheng, ahora condado de Guangshan, Henan. Liang fundó Guangzhou, a la que siguieron Wei oriental y Qi septentrional.
En el año 90 de la prefectura de Nanying, se gobernaba el paso de Chishi. Liang estableció Yingzhou en el sur, y el Wei oriental y el Qi del norte lo siguieron.
Noventa y uno, construye un estado en el sur y gobierna la ciudad de Gaoping. Liang estableció el estado en el sur, al que siguieron Wei oriental y Qi septentrional.
Noventa y dos Nanshuozhou, que gobierna la ciudad de Qiban. Liang estableció la prefectura de Nanshuo, a la que siguieron Wei oriental y Qi septentrional.
Noventa y tres Yizhou gobernaban el condado de Baoxin, ahora ciudad de Baoxin, condado de Xixian, provincia de Henan. Liang estableció Yizhou, le siguió la dinastía Wei del Este y la dinastía Qi del Norte abolió el estado.
Noventa y cuatro Shazhou gobierna la ciudad de Baishaguan. Liangzhou, debido a la dinastía Wei del Este. La dinastía Qi del Norte abolió el estado.
Noventa y cinco, prefectura de Nanding, gobierna la ciudad de Menglong. Liang estableció la prefectura de Nanding, a la que siguieron Wei oriental y Qi septentrional.
Noventa y seis Hengzhou gobierna el condado de Nan'an. La dinastía Qi del Norte estableció Hengzhou.
Noventa y siete Chanzhou, se desconoce el lugar de gobierno. La dinastía Qi del Norte estableció Chanzhou.
Noventa y ocho Nansizhou gobernaron Huangcheng, ahora condado de Huangchuan, Henan. La dinastía Qi del Norte estableció la prefectura de Nansi.
Noventa y nueve Bazhou gobierna el condado de Xiyang. En la dinastía Qi del Norte, se establecieron Bazhou y Jiangzhou, y se gobernó el paso de Lucheng. Liang estableció la prefectura de Beijiang, a la que siguieron Wei oriental y Qi septentrional.
101 Xiangzhou, gobierna la ciudad de Guancheng. Liang fundó Xiangzhou, a la que siguió la dinastía Wei del Este. La dinastía Qi del Norte abolió el estado.
102 Yingzhou gobierna el condado de Pingyang. En la dinastía Liu Song, se estableció Sizhou, y en la dinastía Wei del Norte se cambió a Yingzhou. En Liang, se llamó Sizhou del Norte, y en Xuan fue Sizhou. En la dinastía Wei del Este, se cambió a Nansizhou. La dinastía Qi del Norte lo cambió a Yingzhou.
103 Yizhou gobierna el condado de Luotian. Liang estableció Yizhou, a la que siguieron Wei oriental y Qi septentrional.
104 Luozhou gobierna el condado de Qichang. La dinastía Qi del Norte estableció Luozhou.
105 Jiangzhou gobierna el condado de Huaining. Liang estableció Yuzhou y lo cambió a Jinzhou, y la dinastía Qi del Norte cambió su nombre a Jiangzhou.