¿Cómo se dice guzheng en inglés?
Guzheng, también conocido como Han Zheng, Qin Zheng, Zheng Yao y Luan Zheng, es un instrumento musical nacional tradicional chino y es un instrumento pulsado. Es uno de los instrumentos musicales nacionales importantes exclusivos de China. Tiene un tono hermoso, un amplio rango, ricas habilidades de interpretación y una fuerte expresividad, por lo que es profundamente amado por las masas.
Ahora también hay guzhengs pequeños, guzhengs portátiles, miniguzhengs, medios guzhengs, nuevos guzhengs y doce guzhengs de igual afinación. Guzheng es un antiguo instrumento musical nacional. Nació y creció en esta fértil tierra amarilla junto con la larga cultura de China. Es un instrumento pulsado. Su estructura consta de panel, pilar de ganso salvaje (también llamado código zheng en algunas zonas), cuerdas, montaña frontal, clavos para cuerda, caja de afinación, pies, montaña trasera, placas laterales, bocas, placa inferior. y composición de agujeros para cuerdas.
Las especificaciones unificadas del guzheng son: 1,63 m, 21 cuerdas. La mayoría de los paneles del guzheng son de paulownia de Lankao, Henan, y el marco es de pino blanco. Hay maderas preciosas como caoba, palo de rosa viejo (palo de rosa birmano), nanmu dorado, palo de rosa y otras maderas preciosas en los paneles laterales que rodean la carrocería. La calidad del sonido del guzheng depende del panel y las cuerdas. Los materiales circundantes también mejoran ligeramente la calidad del sonido del guzheng, especialmente la caoba vieja, el palo de rosa y el nanmu dorado.
Desde los tiempos antiguos hasta los modernos, existen 12, 13, 18, 23, 25 cuerdas, etc. y hay muchas formas de configurar cadenas en diferentes configuraciones regionales. Los nuevos tipos de cítara incluyen la "cítara tipo mariposa" y la "cítara tipo modal".
La música tradicional antigua de Zheng se dividía en dos géneros principales: "Nan Zheng" (Chaozhou Zheng) y "North Zheng" (Henan Zheng y Shandong Zheng). La entrada "Música china" en el "Diccionario de música Singhlov" publicado en el Reino Unido dice: "El Zheng chino está representado por las escuelas Henan y Shandong Zheng en el norte y la escuela Chaozhou Zheng en el sur".
Con el desarrollo de los tiempos, en el siglo XX, sobre la base de las dinastías Zheng del Sur y del Norte, se derivaron varias otras escuelas, a saber, "Chao, Lu, Henan y Zhejiang". El período ha sido muy pequeño y casi cada uno tiene sus propias características. Hoy en día, generalmente se divide en nueve escuelas. Como dijo Cao Zheng, "Nueve escuelas de Liuhua", cada escuela tiene sus propias características en su música y métodos de interpretación.