Frases sobre la piedad filial en libros antiguos

1. "Mulan Song"

¿Autor Wei Yuanfu? Dinastía Tang

Mulan abrazó el árbol y suspiró, preguntando quién era. Si quieres conocer tus sentimientos, te lo agradecerás en tu cara.

Mi padre fue asignado al servicio militar y sus fuerzas iban disminuyendo día a día. ¿Cómo puedo viajar miles de kilómetros y todavía tener pocos hijos?

No hay patas de caballo en la arena y la piel humana está agrietada por el viento shuo. Mi padre es viejo y está enfermo, ¿cómo puedo mantenerme?

Mulan fue a ocupar el lugar de su padre, y preparó caballos y caballos para el ejército. Es fácil usar ropa bonita y quitarse el maquillaje en polvo con plomo.

Galopó hasta el campamento militar y generosamente trajo consigo a sus generales. Al pie de la montaña nevada de Chaotun, me quedé junto al mar de Qinghai al anochecer.

Atacaron a los cautivos Yanzhi por la noche, e incluso trajeron a los Khotan y Qiang con ellos. El general regresa victorioso y los soldados regresan a casa.

Cuando sus padres vieron a Mulan, su alegría se convirtió en tristeza.

Mulan puede heredar la belleza de sus padres, pero ella se quita la ropa y juguetea con la seda. En el pasado fue un mártir, pero ahora es un niño mimado.

Los familiares bebieron vino para felicitar a sus padres, solo para descubrir que el nacimiento de una niña sería el mismo que el del niño.

La antigua capital militar frente a la puerta ha estado en mal estado durante diez años. Somos hermanos y lucharemos hasta la muerte.

Ahora veo a Mulan, su voz es diferente aunque tiene una apariencia diferente. Me sorprendió tanto que no me atreví a seguir adelante y solo suspiré.

Si hay corazón de ministro en el mundo, puede ser como el Festival de Mulan. La lealtad y la piedad filial son inquebrantables y la reputación eterna nunca podrá destruirse.

Interpretación vernácula:

Mulan abrazó la lanzadera del telar y suspiró, ¿por quién está tan triste? Queriendo escuchar lo que le preocupaba, se obligó a decir con gratitud: Mi padre es miembro del ejército y debe realizar el servicio militar, pero su fuerza física ha ido disminuyendo día a día. ¿Cómo puede soportar el viaje de miles? de millas? Aunque tiene un hijo, todavía es joven (no tiene capacidad para servir en lugar del padre).

El viento y la arena del norte son suficientes para sumergir los cascos de los caballos de guerra, y el viento del norte es suficiente para rasgar la piel humana. Mi padre ya está enfermo y débil. ¿En qué puede confiar para cuidar de sí mismo?

Mulan decidió servir en lugar de su padre. Después de alimentar al caballo, se puso su uniforme militar y emprendió el viaje. Se quitó su hermosa ropa de tocador y se lavó su hermoso maquillaje. Corrió al campamento militar a caballo, portando heroicamente su espada.

Aparcamos nuestros caballos bajo las montañas cubiertas de nieve por la mañana y pasamos la noche junto al lago Qinghai por la noche.

En medio de la noche, atacaron a la tribu Hulu de Yandi y capturaron al jefe de Yudian. El general (debería ser Mulan) regresó victorioso y los soldados regresaron a sus lugares de origen.

Cuando sus padres vieron a Mulán regresar a casa, se alegraron tanto que de repente se sintieron tristes. Mulan podría encargarse de consolar a sus padres, quitarle el uniforme militar y arreglar sus resortes de seda. Solía ​​ser un mártir y un héroe, pero ahora tiene la apariencia de una mujer delicada y hermosa.

Los familiares levantaron copas de vino para felicitar a los padres de Mulan. Recién ahora se dieron cuenta de que dar a luz a una hija es lo mismo que dar a luz a un hijo.

Frente a la puerta estaban los viejos soldados de Mulan, que habían estado juntos a través de la vida y la muerte durante diez años. La amistad de hermanos se forjó originalmente, lucharon juntos hasta la muerte y nunca cambiaron. Vi a Mulan hoy. Aunque su voz era la misma, su apariencia había cambiado.

Los viejos soldados de Mulán estaban demasiado asustados para dar un paso adelante, solo suspiraron para sí mismos. ¿Cómo puede haber un ministro así en el mundo, que pueda tener tanta integridad y sentimiento como Mulan, que sea a la vez leal y filial, cómo se puede borrar su reputación eterna?

2. "Dos poemas sobre el Festival de los Faroles"

Autor Wang Shouren? Dinastía Ming

Es el Festival de los Faroles en mi ciudad natal y me siento solo. en el pueblo solitario.

Tengo un legado que me hace compañía, y me alegro de que no pasen carruajes ni caballos para invitarte.

Cuando regresa la primavera, las flores de ciruelo en el pabellón de césped se mueven primero, la luna está llena y la nieve en el patio vacío no ha desaparecido.

Las linternas del pasillo están todas juntas y los pesados ​​​​aleros deben recordarse desde muy lejos.

Interpretación vernácula:

Hoy es el Festival de los Faroles en mi ciudad natal, pero estoy sentado solo en un pueblo desierto, solo y desierto.

Afortunadamente, tengo las escrituras restantes para hacerme compañía, y también me alegro de que no pasaran carruajes ni caballos para invitar a la gente a viajar.

Cuando llega la primavera, los ciruelos del Pabellón Cao son los primeros en florecer y la luna brilla en el patio vacío donde la nieve aún no se ha derretido.

En ese momento, el salón de mi casa en Yuyao estaba muy iluminado y todos los hermanos estaban aquí. Mis padres también deben extrañar que esté solo en un lugar lejano.

3. "Qinyuanchun·Inscrito en el templo Zhang Xu Ergong en Chaoyang"

Autor Wen Tianxiang Dinastía Song

¿Muere piedad filial por tu hijo, leal a tus ministros, mueren Entonces, ¿por qué no? Dado que Guangyue Qi está dividido, los eruditos no tienen integridad, el monarca y sus ministros carecen de rectitud, quienes pueden soportar la carga de la fuerza. Regañó al ladrón Suiyang, pero amaba al rey desde lejos y su reputación durará para siempre. Los que vienen después tienen las habilidades de dos maestros y el acero que se puede templar cien veces.

La vida es como una nube. Qué actuación tan vigorosa y vigorosa. Aquel que en aquel momento traicionó a su país y estuvo dispuesto a entregarse al cautiverio fue vilipendiado por los demás y pudo seguir siendo famoso en paz. El antiguo templo es tranquilo y elegante, con árboles muertos, grajillas y el sol poniente. Debajo de la cabina postal pasó un traidor y pensó detenidamente.

Interpretación vernácula:

Si un hijo puede morir con piedad filial, y si un ministro puede morir con lealtad, entonces morirá bien. Cuando estalló la rebelión de Anshi, la rectitud se derrumbó y ya no había personas que sirvieran al país con toda su lealtad, sino más personas que se rindieron descaradamente al enemigo. La moral de la gente estaba baja y la rectitud había desaparecido. Zhang Xun regañó a los ladrones hasta que le sangraron los ojos, Xu Yuan era gentil y cariñoso, y podía mantener su integridad. Ambos dejaron sus nombres para siempre. Después la gente ya no tiene la misma integridad que antes, ese tipo de sinceridad que es tan refinada como el acero refinado.

La vida es corta, la vida y la muerte se separan en un abrir y cerrar de ojos. Debemos hacer algo por el país y el pueblo con gran vigor. Si estuvieran dispuestos a rendirse y traicionar a su país, otros los habrían vilipendiado y serían infames durante miles de años. ¿Cómo podrían ser famosos para las generaciones venideras? Los templos gemelos son profundos y profundos, y las estatuas de los dos príncipes son solemnes y elegantes. Las grajillas y los árboles muertos bajo el sol poniente indican que todas las cosas son propensas a descomponerse, pero los templos antiguos permanecen sin cambios. Debajo del buzón, si un traidor pasa y se enfrenta a los mártires, debe pensar detenidamente y reflexionar sobre sí mismo.

Información ampliada

Los antecedentes de la escritura de "Qinyuanchun·Inscrito en el templo Chaoyang Zhangxu Ergong":

La letra de Wen Tianxiang, un escritor de la dinastía Song. Este poema expresa la visión del autor sobre la vida al elogiar a los personajes de Zhang Xun y Xu Yuan. Al cantar la historia, expresa los sentimientos heroicos del autor de cambiar el rumbo en vísperas de la caída de la dinastía Song del Sur y esperar la muerte.

La primera parte expresa los sentimientos directamente y es majestuosa; la segunda parte recurre al razonamiento y cada palabra está escrita en detalle. Todo el poema utiliza una combinación de técnicas argumentativas y líricas, y se basa en la ética y la moral confucianas. Tiene un amor y un odio claros, una rectitud impresionante y está impregnado de un fuerte espíritu de patriotismo.

En noviembre del tercer año del reinado de Jingyan (1278), el emperador Duanzong de la dinastía Song, Wen Tianxiang, estacionó tropas en Chaoyang (ahora Guangdong) como primer ministro de Shaobao You, Xin Guogong y enviado privado.

Hay un templo Zhang-Xu Shuang en Chaoyang, que conmemora a Zhang Xun y Xu Yuan, dos generales patrióticos de la dinastía Tang. Durante la rebelión de Anshi en la dinastía Tang, Zhang Xun y Xu Yuan lucharon contra los rebeldes en Suiyang (ahora Shangqiu, provincia de Henan), proporcionando una barrera al río Yangtze y al río Huaihe para apoyar la guerra de contrainsurgencia. prefirieron morir antes que rendirse y murieron heroicamente. Han Yu, de la dinastía Tang, escribió una vez una "Posdata de la biografía de Zhang Zhongcheng" para elogiar a Zhang y Xu por sus contribuciones.

Han Yu fue degradado como gobernador de Chaozhou y tuvo grandes logros políticos. Más tarde, el pueblo Chaoyang construyó academias y templos para conmemorar a Han Yu, todos con el nombre de Han Yu también fue considerado como el confidente de Zhang Xu. y se construyeron dos templos para Zhang Xu.

Wen Tianxiang admiraba mucho a Zhang y Xu. Fue a las estribaciones de la montaña Dongshan en los suburbios orientales de Chaoyang para rendir homenaje al templo de Zhang y Xu Shuang, y escribió este poema para expresar su ambición de devoción. él mismo al país.

Expresa la visión del autor sobre la vida alabando a los personajes de Zhang y Xu. Las palabras encarnan la esencia de la cultura china. Las palabras están llenas de orgullo y rectitud patriotas. Esta palabra, al igual que sus inquebrantables logros patrióticos, puede competir con el sol y la luna por la gloria, y su espíritu puede iluminar a todas las generaciones. Al mismo tiempo, este poema también constituye un "espejo" de la vida.

El estándar de valor de este "espejo" es "Si mueres para ser filial con tu hijo y leal a tus ministros, no importa si mueres". Debería "mantener su reputación eterna" y "hacer un gran trabajo". Los modelos específicos de este "espejo" son Zhang Xun y Xu Yuan.

Cada uno debe dar su propia respuesta frente al "espejo". Por supuesto, esos traidores necesitan aprender de la historia y de los demás para reflexionar sobre sí mismos.