Análisis idiomático de dudoso y dudoso

El modismo de medio creído y medio dudoso es el siguiente:

Medio creído y medio dudoso, un modismo chino, el pinyin es bàn xìn bàn yí, que significa Medio convencido y medio dudoso. Expresar incertidumbre sobre la autenticidad. De "Respuestas a la teoría de la preservación de la salud sobre la dificultad de quedarse en casa".

Origen del modismo:

1. Ji Kang de la dinastía Wei en los Tres Reinos, "Respondiendo a la teoría de la preservación de la salud de la casa desafortunada sin cosas buenas ni malas": "El presagio de adivinación es el motivo de la formación de la apariencia, el tigre se puede utilizar para la adivinación y se puede elegir la tierra. ¿Qué es mitad creencia y mitad incredulidad? ”

2. Canción "Zhuzi Yulei" de la dinastía Zhu Xi: "Si lo han oído, son medio creyentes y medio incrédulos; si están vivos, no son perezosos".

3. Ming Zaju." Las notas misteriosas de Dongtian. "Segundo pliegue": el maestro intentó persuadir al discípulo para que regresara, pero el discípulo estaba medio convencido. Si parece una montaña con un hermoso paisaje, me temo que no es verdad.

4. Capítulo 94 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing: Todos tenían dudas después de escuchar esto. ?

5. Capítulo 101 de "Un sueño de mansiones rojas": ahora que el maestro renunció a sus deberes en el extranjero o trajo a sus familiares de regreso y regresó a casa al mismo tiempo, la abuela no está. "regresando a su ciudad natal con ropas ricas". Mientras hablaba, copió un pasaje de las Escrituras y se lo entregó a la niña. La hermana Feng también tenía dudas.

Sinónimos:

Tener dudas, tener dudas mixtas

Antónimos:

Estar convencido, confiado, incuestionable

p>

Frases idiomáticas:

1. Sin embargo, como insinúa el autor, este tipo de evolución puede ocurrir dentro de una sola población, lo cual tiene dudas.

2. Sé que muchos estadounidenses todavía se muestran escépticos sobre este momento histórico, pero de hecho hemos puesto fin a una guerra que duró casi 10 años.

3. Sin embargo, debe tomar todas estas afirmaciones con cautela, ya que Yuan también trabajó para la empresa mientras realizaba investigaciones patrocinadas de forma privada.

4. La vívida descripción que hace el hombre piadoso del malvado plebeyo y su estrecha relación con su esposa son dudosas.

5. He escuchado a todos elogiar a Mónica por su gran actuación, pero casi siempre dudo de lo que escucho.

6. Hasta el final de su mandato, el presidente Bush todavía estaba medio convencido de los hechos científicos del calentamiento global y escéptico sobre la necesidad de una acción global coordinada.