Aprovecha el día y persigue el significado de tus sueños.

Zhao: mañana; Xi: tarde; mañana y tarde: describe el corto tiempo. Metáfora: aprovechar el tiempo y esforzarse por alcanzar el objetivo en el menor tiempo posible.

Fuente del modismo: "Man Jiang Hong·Camrade Guo Moruo" de Mao Zedong: "El mundo está girando, el tiempo apremia. Diez mil años es demasiado, aprovecha el día y la noche". p>

Escritura tradicional china: únicamente Aprovecha el día y la noche

Fonética: ㄓㄧㄓㄥㄓㄠㄒㄧ

Sinónimos de aprovecha el día y la noche: Aprovecha el. Día y aprovecha el tiempo, nunca dejes pasar un minuto. Esta es una batalla de cada segundo. Lucha contra cada segundo. Haz tu mejor esfuerzo para aprovechar al máximo el tiempo y no desperdicies cada segundo. Mira, eran solo las cinco y treinta y cinco, ¡fue realmente una carrera contra el tiempo! ¡Dijo que fue diligente y cauteloso todo el día y no se atrevió a holgazanear! El Libro de los Cambios "Yi Qian": "Un caballero trabaja duro todo el día y está alerta por la noche, y no tiene culpa". Wang Fuzhi de la dinastía Qing "Zhang Zizhengmeng"

El antónimo de apoderarse. el día y la noche: desperdiciar la vida: no hay ganancias ni logros. Pasa tus años en vano. El tiempo se pierde sin hacer nada, describiendo perder el tiempo y perderlo en vano

Gramática idiomática: usada como predicado, atributivo, cláusula se refiere a aprovechar el tiempo

Uso común: común; modismos

Emoción.Color: modismo neutro

Estructura del modismo: modismo verbo-objeto

Era de producción: modismo contemporáneo

Traducción al inglés : aprovechar al máximo el tiempo

Traducción rusa: дорожить кáждойчутой и кáждой секундой Otras traducciones: <法>profiter de l'instant

Acertijo idiomático: pausa para el almuerzo

Nota sobre la pronunciación: Chao no se puede pronunciar como "cháo" en "dinastía".

Nota sobre la escritura: Xi no puede escribirse como "malvado".