¿Qué significa elocuente?

Es elocuente y habla sin cesar, como una cascada que sigue cayendo. Describe a alguien que puede hablar bien y discutir, y que puede hablar sin cesar. Describe a alguien que es elocuente y bueno hablando. Una vez que habla, es como un río al revés, hablando sin parar y sin parar.

Pinyin kǒu ruò xuán hé

De "Song of Stone Drums" de Han Yu de la dinastía Tang: "An Neng puede usar esto para discutir la lista y está dispuesto a Úselo para discutir como un río colgante."

Interpretación vernácula: ¿Cómo puedes confiar en los comentarios anteriores y aún así querer tomar prestada la buena elocuencia de los demás para hablar sin cesar?

Ejemplos

1. ¿Cómo puedes convertirte en un orador sin la capacidad de hablar elocuentemente?

2. Solo escuché sus elocuentes alardes, pero no vi mucha gente escuchando.

Información ampliada

1. Sinónimos de elocuente

1. ¿Parloteo? [ dié dié bù xiū ]

Definición: regañar a Nao, No puedo dejar de hablar.

Fuente: "Registros históricos · Biografía de los Xiongnu" de Sima Qian de la dinastía Han Occidental: "La gente que se queja de la casa del erudito; no tienen mucho que decir; se les ordena charlar y ocupar; ¡Cómo podrán ser coronados sólidamente!"

Interpretación vernácula: ¡Ay! Los chinos Han viven en casas hechas de tierra y piedra, no hablan demasiado, no charlan, susurran y usan sombreros. ¿Hay algo más que sea tan bueno en esto?

2. Hablar [kǎn kǎn ér tán]

Definición: hablar con confianza y calma.

Fuente: "Los héroes de los hijos e hijas" de Wenkang de la dinastía Qing: "Ya que te lo pido tanto, naturalmente deberías hablar".

Interpretación vernácula: Ya que tengo If preguntas una y otra vez aquí, debes hablar con libertad y calma.

2. Antónimos de elocuente

1. ¿Callar? [ qián kǒu bù yán ]

Definición: Cerrar la boca y no hablar.

Fuente: "Zhuangzi Tian Zifang" de Zhuangzi del Período de los Reinos Combatientes: "Entiendo la forma pero no quiero moverla, y mi boca son unos alicates pero no quiero hablar de ello. ¡Los eruditos a los que enseño son todos personas heterosexuales!"

Interpretación vernácula: Estoy realmente en un estado lamentable y no sé qué hacer. Siento como si tuviera la boca apretada y no puedo decir cualquier cosa. Todo lo que había aprendido en el pasado eran ídolos de arcilla sin valor real.

2. ¿Silencioso? [ chén mò guǎ yán ]

Definición: Callado y rara vez habla.

Fuente: "La biografía de Guo Ziyi en el antiguo libro de la dinastía Tang" de Liu Yu de la dinastía Jin posterior: "Zhao (nieto de Guo Ziyi); alto y guapo; siete pies de largo; cuadrado boca y boca ancha; taciturno."

Interpretación vernácula: Guo Zhao, el nieto de Guo Ziyi, tiene una figura fornida, dos metros de altura, labios gruesos y una cara grande. Es taciturno, silencioso y rara vez habla.

Enciclopedia Baidu-elocuente