Explicación de extraños compañeros de cama.

No es lo mismo: No es lo mismo. La intención original es que la pareja viva junta, pero la relación no es armoniosa. Es una metáfora de hacer lo mismo pero tener planes diferentes en mente. El origen del modismo: "Libro para Zhu" de la dinastía Song: "Todos estamos en la misma cama con sueños diferentes. Ni siquiera Zhou Gong puede aprenderlo, así que ¿por qué hablar de Kong Ming?"

Ejemplos de modismos: Pero su chusma, extraños cómplices, en la primera derrotaron en la Primera Guerra Mundial.

Escritura tradicional: el mismo sueño.

֧ㄨㄙˊㄔㄨˊㄧˋㄥˋ Zhu Yin

Sinónimos de cama extraña y sueño extraño: intriga originalmente se refería a los densos y escalonados edificios palaciegos, pero ahora también se refiere a los cinco escalones en el primer piso y Los cálculos y luchas entre personas diez escalones arriba en el primer piso; el vestíbulo de entrada pintado con la cintura y los altos aleros, cada uno defendiéndose del terreno, y ser cínico significa cada uno defenderse; opiniones y acciones descoordinadas. "Shu Tai Oath": "Hay cientos de millones de extranjeros, separados de Alemania; diez ministros caóticos, resueltos."

El antónimo de extraños compañeros de cama: decididos, morales: ambos se refieren a comprensión ideológica. Los pensamientos y acciones son consistentes: comunicación feliz; llevarse bien desde el principio: ambas partes tienen pensamientos y sentimientos armoniosos, y también es un matrimonio perfecto.

Gramática idiomática: utilizada como predicados, atributos y adverbios para referirse a personas

Uso común: modismos comunes

Emoción y color: modismos despectivos

p >

Estructura del idioma: idioma compacto

Tiempo de generación: idioma antiguo

Traducción al inglés: diferencias de opinión y ambigüedad

Traducción al ruso: водномдепреследва

Traducción japonesa: Xin (), despedida (), diferentes compañeros de cama ()

Otras traducciones: im selben bett schlafen, aber verschiedene tru me tru men <Law>Diferencias entre escuelas& ltEl té el pueblo está en mi casa& gt

Acertijo idiomático: Cama doble

Nota sobre la pronunciación: es diferente y no se puede pronunciar como "yí".

Nota sobre la escritura: Diferente, no se puede escribir "guía".