¿Cuáles son las expresiones más utilizadas en la poesía antigua que se pueden ilustrar con ejemplos?
"...Cinco pasos hasta el primer piso, diez pasos hasta un gabinete; el corredor está hacia atrás, los aleros son altos; protege el terreno, la trama y la trama..." ("Afang Palace Fu" de Du Mu) ( El artículo está escrito desde múltiples ángulos. La cantidad de pabellones, la estructura única y el diseño ingenioso del Palacio Epang reflejan la majestuosidad del Palacio Epang) 10. La representación es una de las técnicas de pintura tradicionales chinas y luego se tomó prestada para referirse a técnicas de escritura que enfatizan, repiten y resaltan personajes y entornos en diversos aspectos de la creación literaria y artística. Las hojas de los sicomoros en el borde de Jinjing son amarillas y la cortina de perlas brillantes de la noche aún no se ha extendido para ver la escarcha. La almohada de jade en la jaula de fumigación es incolora, me acuesto durante mucho tiempo y escucho el Nangong. (Poemas de otoño de Wang Changling) (La primera frase rompe el título y describe el paisaje otoñal para exagerar la atmósfera de la fría noche en el palacio).
11 El contraste directo dentro del contraste es originalmente uno de los tradicionales. Técnicas de pintura china. También conocida como "nubes que brillan en la luna". El post-préstamo se refiere a una técnica de escritura que resalta una determinada emoción o imagen de un personaje a través de la descripción de un entorno y una atmósfera específicos.
Para ser específico, significa no decir el significado original, sino solo decir cosas relacionadas con él, para lograr el propósito de resaltar el significado original. Esta técnica se utiliza a menudo junto con técnicas de renderizado, que pueden confundirse fácilmente. ..... Recién delgada, no libre de enfermedades y vino, no triste por el otoño. .....("Recuerdos de interpretar a Xiao en el escenario del Fénix" de Li Qingzhao) (Deje en claro que es el dolor del mal de amor, pero no directamente, use "sin enfermedad, sin preocupaciones por el otoño" como contraste) 12 . Reprocesar y recrear el lenguaje de las obras escritas anteriores y de las creaciones orales de masas, dotándolas de nuevos contenidos y concepción artística. Se puede dividir en tres tipos: enunciación de palabras, sublimación de contenidos y desarrollo de la concepción artística. El cielo es azul, la tierra es amarilla, el viento del oeste es fuerte y los gansos salvajes del norte vuelan hacia el sur. Quien se emborracha al amanecer siempre dejará a la gente llorando. ("El romance de la cámara oeste" de Wang Shifu) ② Si simplemente gira la cabeza y sonríe, se pueden lanzar cien talismanes y la belleza del sexto palacio desaparecerá. ("Canción del dolor eterno" de Bai Juyi) (1) Se han terminado las cuatro palabras "cielo azul y hojas amarillas" en "Su Che" de Fan Zhongyan. ②Fin de la concepción poética de Wei de "cuando una belleza sonríe, todas las mujeres se sienten a gusto". ) 13. Usar alusiones también se llama usar cosas. Se refiere a un método retórico de citar historias históricas o palabras de libros antiguos para comprender el propio punto de vista. El uso de alusiones es tanto explícito como implícito. El libro de Xin Qiji "Gu Beiting Looks Back at the Past, Jingkou Changle" utiliza alusiones de cinco historias históricas, entre ellas Sun Quan, Liu Yu, Liu Yilong, Huo Qubing y Lian Po. 14. Combinando ficción y realidad, la escritura verdadera se refiere a la narración y descripción directa y positiva de personas o cosas. La escritura de ficción se refiere a la narrativa y la descripción utilizando marginales o contrastes. La combinación de realidad y ficción, es decir, las dos técnicas se utilizan simultáneamente en la narrativa y la descripción. En el patio, hay cuervos sobre árboles blancos y flores de osmanto sobre el rocío frío. .....("Mirando la luna en la decimoquinta noche" de Wang Jian) (El poeta comenzó a escribir "tierra" y "cuervo" en lugar de la luna, pero nos hizo sentir claramente la existencia de la luna, porque "la tierra es blanca", "El cuervo" es el resultado de la luna brillante. Como la tierra es blanca como la escarcha, se puede ver al cuervo, y podemos ver que aunque el poeta no escribió "la luna es blanca". brillante", sentimos que está en todas partes.) 15. Cuando elogiamos o criticamos algo, para convencer a otros de antemano o evitar que otros lo refuten, a menudo criticamos lo que queremos elogiar en función de una determinada deficiencia y elogiamos lo que queremos criticar en función de una determinada ventaja. Este recurso retórico se llama represión. Hay dos tipos de inhibición: 1. Si quiere suprimirla primero; 2. Si quiere suprimir la ley, ascienda usted primero. Debes cuidar el musgo de los dientes de tus zapatos y las pequeñas hebillas durarán mucho tiempo. Pero esta primavera no se puede cerrar. Mira, hay un albaricoque rosa que sobresale de la pared. ("El jardín no tiene valor" de Ye Shaoweng) (Las dos primeras líneas del poema describen la oportunidad del poeta de visitar el jardín, pero fue rechazado; las dos últimas líneas describen los otros logros del poeta. Cuando vio todo el amor, hubo una brecha en sus sentimientos. El primero fue el arrepentimiento, seguido de la felicidad. El método utilizado aquí es promover primero y suprimir primero) 16. Utilice palabras superpuestas una tras otra. Este recurso retórico se llama duplicación. Busqué una y otra vez, sintiéndome sola y triste. .....("Voz lenta" de Li Qingzhao") (Las catorce líneas al principio establecen un tono sentimental para todo el poema, exagerando las escenas de la vida solitaria del poeta en sus últimos años y la tristeza profunda en su corazón). 17. En la intertextualidad En el contexto sexual, dos palabras relativamente independientes se complementan y penetran en significado, y * * * expresa un significado completo. Este método retórico se llama intertextualidad. Hay dos formas comunes de intertextualidad: ver en la oración y ver en la oración. Es fácil cometer errores en la traducción, así que preste especial atención. La luna brillaba durante la dinastía Qin y la ciudad estuvo cerrada durante la dinastía Han ("Más allá de la Gran Muralla" de Wang Changling). La luna brillaba durante la dinastía Qin y la ciudad estuvo cerrada durante la dinastía Han. ) 18. Combinación de imágenes (combinación de imágenes estilo montaje) El montaje es una forma y método de expresión del arte cinematográfico, que se refiere principalmente a fragmentos de vida y escenas conectadas por grupos de lentes.
Las escenas cambian de vez en cuando a medida que se desarrolla la trama, dando a la gente una idea clara de la imagen. Enredaderas marchitas y árboles viejos, cuervos apagados, pequeños puentes y agua corriente, caballos flacos en caminos antiguos, el sol poniente y gente con el corazón roto en el horizonte. ("Pensamientos de otoño" de Ma Zhiyuan) (Esta palabra incluye "vid marchita", "árbol viejo", "cuervo débil", "puente pequeño", "agua que fluye", "costumbre popular", "camino antiguo", "viento del oeste ", "caballo flaco" Diferentes imágenes de paisajes compuestas por nueve sustantivos paralelos. Están hábilmente organizadas en una sola imagen, representando la atmósfera sombría y desolada de finales de otoño, resaltando así implícitamente la tristeza del viajero.) 19. Dibujo lineal y línea meticulosa dibujo, originalmente. Es una técnica de pincelada en la pintura con tinta china que utiliza líneas de tinta pura sin color para delinear el contorno de un objeto. Más tarde, se tomó prestado de la escritura literaria, refiriéndose a un método de descripción que utiliza pluma y tinta concisas para dibujar imágenes vívidas y vívidas sin renderizar. Gongbi era originalmente una técnica de pincelada para pintar, pero luego se refirió a los tallados meticulosos y la tinta y los colores gruesos. Después de lavarme, subí solo al pabellón de observación del río y me apoyé en la barandilla para contemplar el río. Después de todo, este no es Qianfan. Lleno de agua, Bai Pingzhou tiene el corazón roto. ("Wen Tingyun