Te pedí que lo hicieras, pero no lo hiciste, perdiendo así la oportunidad. Usa modismos para expresarlo.
Perder una buena oportunidad
Pinyin zuò shī liáng jī
Explicación: esperar y ver, no tomar la iniciativa y tomar medidas oportunas y perder una buena oportunidad.
Extraído de "Xiaoting Miscellaneous Records: The Defeat of Muguomu" de Zhaoyi de la dinastía Qing: "Si no evalúas la situación del enemigo, perderás una buena oportunidad y tus tropas serán derrotadas".
Ejemplo de la "Reseña de la Gran Marcha" de Liu Bocheng: "La línea 'izquierdista' afirma que la facción media es el llamado enemigo más peligroso de la revolución china, así que ~".
Uso: verbo-objeto; como predicado; tiene un significado despectivo, refiriéndose a oportunidades desperdiciadas.
Sinónimos: perder la oportunidad, perder la oportunidad, perder la oportunidad
Antónimos: moverse con la cámara, intentar aprovechar, ver la oportunidad y actuar