Poemas seleccionados con bella concepción artística clásica.
1. Cuando las olas claras se desvanecen, Hualin comienza a cantar. El rocío de hibisco cae y los sauces escasean en la luna. Las cortinas de Yan están cubiertas con cortinas y edredones de seda, y el cinturón de Zhao está cubierto con una colcha amarilla. Acacia bloquea el sonido y el sueño se siente como una separación. ——Dinastía del Norte · "Pensamientos de otoño" de Xiao Cui
2. Desde la antigüedad, la pasión siempre ha estado llena de odio, y es más fácil despertar cuando te llegan buenos sueños. ——Shi Qing de la dinastía Qing, "Xi Yi Ti"
3. La gente habla de mal de amores bajo la acacia, y el hombre pensante odia al hombre que no lo sabe. ——"Taiwan Bamboo Branch Ci" de Liang Qichao en la República de China
4. Adiós a Meng Yiyi cuando llegó a la casa de Xie, el pequeño pasillo giró e inclinó. Sólo existe la luna sentimental en el jardín de primavera, que brilla sobre las flores caídas para aquellos que se han ido. ——"Sending People" de Zhang Mi
5. De pie sobre su espalda, Yingying finge ser tímida y mueve las flores de ciruelo con las manos para golpear sus hombros. Si quieres irte y odiar, encontrarás un hombre que te lo dirá, pero cuando encuentres al hombre, volverás a odiar y parar. Las nubes bailan, el agua es larga y el sonido de una flauta horizontal cierra el edificio vacío. Cuando la luna brilla sobre el arroyo de primavera, hay un barco con sauces colgantes en la orilla rota. ——"El dolor de la perdiz"
6. El año pasado, en este día, en esta puerta, los rostros de la gente y las flores de durazno reflejaban el rojo de cada uno. El rostro humano no ha desaparecido, pero las flores de durazno todavía sonríen con la brisa primaveral. ——"Ti Capital Nanzhuang" de Cui Hu
7. Pensar solo en aventuras de una noche no es tan largo. ——La "Torre de las Golondrinas" de Zhang Zhongsu
8. El viento sopla de repente, arrastrando un charco de agua de manantial. En el camino donde huelen los patos mandarines, acaricio los pistilos de albaricoque rojo con las manos. El pato de pelea se apoya solo en la barandilla, y el jaspe se rasca la cabeza y cae de lado. Espero verte todo el día y levanto la cabeza para escuchar a las urracas alegrarse. ——"Visiting Kinmen" de Feng Yansi
9. Miles de sauces envían cascos de caballos y los gansos que vienen del norte vuelan hacia el sur. Los sentimientos tranquilos del pasado finalmente se reflejan, un sueño primaveral persigue el hilo de seda y la carta se responde después de despedirse durante mucho tiempo. ——"Huanxi Sand"
10. En plena primavera, no dejes que florezcan las flores, cada centímetro de mal de amor y cada centímetro de gris. ——Li Shangyin de la dinastía Tang, "Sin título"
11. Un interminable mal de amor, sangre y lágrimas arrojan frijoles rojos, interminables sauces primaverales y flores primaverales llenan el edificio de la pintura. ——"Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin
12. No hay coloridas alas voladoras de fénix en el cuerpo, pero hay una clara comprensión en el corazón. ——Li Shangyin de la dinastía Tang, "Sin título"
13. El patrón de agua en la preciosa seda es largo y largo, y los buenos tiempos de mil millas descansarán durante la noche. A partir de entonces, no tuve intención de amar las buenas noches y lo dejé bajar a la torre oeste bajo la brillante luna. ——"Writing Love" de Li Yi
14 Me gustaría ser un pájaro alado en el cielo y una rama en el suelo. ¡A medida que pase el tiempo, este odio durará para siempre! ——"Canción del dolor eterno" de Bai Juyi de la dinastía Tang
15. Apasionado pero siempre parezco despiadado, no puedo reírme frente a la botella. La vela se despide con intención y derrama lágrimas hasta el amanecer. ——"Adiós" de Du Mu
16. Érase una vez, el mar era difícil de superar, excepto Wushan, no era una nube. Miro perezosamente hacia las flores, mitad destinadas a practicar el taoísmo y mitad destinadas a ser rey. ——"Li Si" de Yuan Zhen
17. Las flores primaverales se desvanecieron en el bosque, era demasiado apresurado, y la lluvia fría llegó por la mañana y el viento por la noche. Lágrimas rojas, estad borrachos juntos, ¿cuánto durará? Naturalmente, la vida crece y odia el agua. ——"Crying in the Night" de Li Yu
18. Hace fresco en el pequeño patio y siento que mi camisa está delgada cuando llego tarde. No bebas solo, socializando sin nada. Xiao Si te compadece, adiós a Xiao Suo. El viento del oeste es fuerte, el sol poniente toca la bocina y cae una explosión de flores de langosta. ——"Dian Jiang Lips"
19. Solo si no conoces el mal de amor en tu vida amarás el mal de amor, lo que dañará el mal de amor. (m.taiks.com) - "Toad Palace Song * Spring Love" de Yuan·Xu Zaisi
20. Las personas que no son encantadoras quedarán fascinadas por la belleza, pero la belleza está en los ojos de quien la contempla. ——"Colección de poemas comunes de Hangzhou" de Huang Chang
21. Frente a la botella, planeaba decir la fecha de regreso. Antes de que pudiera decir algo, Chun Rong tragó saliva y. enamoramiento en la vida, y este odio no tiene nada que ver con el viento y la luna. No renueves la canción de partida, una canción puede enseñarte a estar apretado. Tienes que ver todas las flores en Luocheng antes de poder despedirte de la brisa primaveral. ——"Primavera en la Casa de Jade" de Ouyang Xiu
22. Un paso hacia la montaña, un paso hacia el agua, caminando hacia la orilla del paso, miles de tiendas de campaña con luces en la noche. Sopla el viento, sopla la nieve, los sueños de mi ciudad natal se hacen añicos y no existe tal sonido en mi ciudad natal. ——Nalan Xingde de la dinastía Qing, "Long Acacia"
23. En silencio, subí solo al edificio oeste, la luna era como un gancho. ——El patio profundo del solitario Wutong cierra Qingqiu. Quedan continuos cortes y confusión, que es el dolor de la separación. No tengas simplemente el sabor ordinario en tu corazón. ——"Happy Meeting" de Li Yu
24. La luna brillante está inclinada y el viento otoñal es frío. ¿Vendrán viejos amigos esta noche? Enseña a la gente a configurar todas las sombras de los sicomoros. ——"Indus Shadow" de Lv Dongbin
25. Abriré los ojos toda la noche y pagaré mi vida sin levantar las cejas. ——"Aliviar el dolor" de Yuan Zhen