¿Qué significa colega? ¿En qué te diferencias de tus colegas?
Los colegas se refieren a personas de la industria que tienen una relación con usted. Los colegas tienen objetivos y valores más estables y consistentes que los colegas. La burocracia está acostumbrada a llamarlo así.
Los colegas son amigos que trabajan en la misma unidad o trabajan juntos. Los compañeros son sólo relaciones laborales temporales, no fijas ni duraderas. Tal vez haya estado en la misma unidad durante tres o cinco años, pero es sólo su compañero de trabajo en esta unidad.
2. La diferencia entre compañeros y colegas radica en las distintas ocasiones en las que se utilizan.
Los colegas se utilizan en ocasiones más formales, como reuniones. Pueden provenir de varias unidades y departamentos.
Los compañeros pueden utilizarlo de forma informal, es decir, trabajan juntos y en la misma unidad.
3. La diferencia entre colegas y colegas radica en las diferentes regiones de uso.
Por ejemplo, la provincia de Taiwán siempre ha utilizado colegas para referirse a las personas que trabajan juntas.
Compañeros, se usa mucho en China.
"Fan" apareció por primera vez en: "Fan Yu Yeheng." "Yingda Shu" de Kong: "Tongren son compañeros". Como nombre de hexagrama, "Tongdao" significa vivir en armonía con los demás. Posteriormente se amplió a quienes regresaron. "Liang Chan Chen" de las Dinastías del Sur: "El sonido está vacío, la plataforma está vacía. Las personas son simplemente animales grandes y hay personas en la naturaleza. Y se extiende a amigos de ideas afines".
"Prefacio al encuentro con el jengibre brasileño" de Tang Chen Ziang: "Todo es pacífico y la alegría de pasar el año es tan feliz que la gente está aquí. Más tarde, se dijo que la gente trabaja en el". misma unidad o la misma industria son "colegas". Hoy en día, todo el mundo prefiere "colegas", tal vez por "ren". "Ren" significa bondad y amabilidad. El confucianismo lo considera el estándar moral más alto. Esto añade un fuerte sabor cultural a los "colegas".
A los ojos de la gente moderna, "Fan" es un poco soso. La tasa de uso de "Fan" ha disminuido gradualmente, hasta el punto de que al explicar el significado de colegas o compañeros de "Fan", el "Diccionario chino" agregó deliberadamente "marca consagrada". Demuestra que la circulación de esta palabra no es grande.
Datos ampliados:
Los compañeros citaron explicaciones.
1, que significa hacer lo mismo.
"Shu Tai Xia Jia": "La forma de gobernar el país es inútil; no moriré si estoy con colegas desordenados." "Yingda Shu" de Kong: "Si hablas de gobernar un país, debes elogiarlo. Si solo te refieres a lo que has hecho, discutirás el asunto."
2. Sé responsable de lo mismo.
"La biografía de Gu Liang en el año 19 de Xianggong": "Si cooperas con otros, puedes apoyar al rey o apoderarte de la tierra".
Song y Wu Zeng escribió "Registros de Gaizhai" ：Distinguir la falsedad 1": "(Xie An) más tarde se convirtió en Sima Huan Wen y se le ordenó trabajar con el rey".
3. * * * * cosas. Este último se refiere a personas que trabajan en la misma unidad.
"La biografía de Chen Yuankang de la dinastía Qi del Norte": "Primero hubo docenas de palos de Shizong. Wu estaba impaciente, confiando en su antigua amabilidad, se enfureció y mató a Shizong con sus colegas".
Lu Xun "Vagando por el restaurante": "La persona que apareció era obviamente un antiguo compañero de clase mío y un antiguo colega mío que era profesor".
4. La misma cosa.
"Sobre el sonido sin tristeza ni música" de Wei Ji Kang de Three Kingdoms: "Las cinco partes son diferentes y los colegas tienen nombres diferentes".
Citas y explicaciones de los colegas
1. Quienes trabajan con otros son benévolos. El antiguo título de "Su Shu·Anli" de Huang Shigong de la dinastía Han: "Los colegas se preocupan unos por otros y se odian unos a otros".
2. Judas decía lo mismo. "Inscripción de Yang Yanqi, príncipe del condado de Qingbian" de Tang Hanyu: "Mi esposa y mis colegas me apoyan y no sé cuál es la diferencia entre parientes".
Carta de Xu Teli de Yan. 'una nueva sociedad educativa al Sr. Tao Xingzhi: "En la actualidad, nuestros colegas están estudiando la teoría y la práctica de la educación para la vida". Capítulo 3 de la parte 1 de "Canción de la juventud" de Yang Mo: "¿Qué te pasa? Wen Qing y tengo una amistad, así que debemos hablar. Haz lo mejor que puedas para ayudar."
4. "Mañana en Shanghai" Serie 1, Parte 1: "Nuestra cena... es en realidad un lugar para negocios. colegas para intercambiar opiniones."
Referencias:
Enciclopedia Baidu-Colegas
Enciclopedia Baidu-Tongren