Retórica de la poesía antigua
1. Metáfora
Comparar una cosa o situación con otra. Se puede dividir en símil, metáfora y metonimia. Puede resaltar las características de las cosas y visualizar cosas abstractas.
Por ejemplo: "Mirando las montañas y los ríos de Dongting en la distancia, hay caracoles verdes en el plato de plata". (Liu Yuxi "Looking at the Dongting") El poema compara hábilmente "caracoles" , comparando las montañas bajo la brillante luz de la luna con las montañas en el caracol verde plateado. Los colores son claros y elegantes, y el paisaje está integrado.
2. Metonimia
Usa algo relacionado, no lo que quieras expresar. La metonimia puede sustituir el todo por una parte, lo abstracto por lo concreto y la persona por una característica. El uso de la metonimia hace que el lenguaje sea conciso y sutil.
Por ejemplo: "¿Lo sabes? ¿Lo sabes? Debe ser verde, gordo y delgado". (El sueño de Li Qingzhao) Las dos palabras "verde" y "rojo" se utilizan para reemplazar las hojas y flores respectivamente, describiendo Las hojas florecen y las flores se marchitan.
Exageración
Descripción que amplía o reduce la imagen, características, funciones y extensión de algo. Tiene la función de expresar las cosas de forma más destacada y vívida.
Por ejemplo, "El cabello blanco mide tres mil pies de largo y el dolor es como una barba larga". ("Song of Autumn Pu" de Li Bai) Preocúpate por las canas, escribió exageradamente el poeta. que el cabello blanco mide "tres mil pies de largo", lo que se puede ver Profundo dolor.
4. Dualidad
Utilizar un par de oraciones o frases con la misma estructura y el mismo número de palabras para expresar dos significados opuestos o similares. Desde el punto de vista de la forma, el lenguaje es conciso, claro y simétrico; desde el punto de vista del contenido, el significado es relativamente concentrado e implícito.
Por ejemplo: "Las hojas caen como el agua de una cascada, y observo el largo río siempre avanzando". el poema parece amplio y de gran alcance, y el susurro del sonido de las hojas hace que los sentimientos de la gente sobre el agua rodante sean más coloridos. Más importante aún, siento el dolor de la ambición del poeta desde aquí. p>
Se llama personificación. Describir a las personas como objetos se llama simulacros. El contraste tiene el efecto de incitar a los lectores a asociar y hacer que las personas, las cosas y los objetos descritos sean más vívidos y vívidos. ejemplo: "Un pájaro helado quiere echar un vistazo, y una mariposa blanca es como un pájaro". "Nos conocemos". ("Xiaomei in the Mountain Garden" de Lin Bu) Este pareado utiliza la personificación "A Stealing Glimpse". Escribe que a la grulla blanca le encantan las flores de ciruelo. Antes de poder volar, no podía esperar para echar un vistazo a las flores de ciruelo. La palabra "alma rota" describe a Butterfly obsesionada con su amor por Mei y exagerando su amor por Mei. al extremo.
6. Paralelo
Di unas cuantas palabras seguidas, que estén muy relacionadas en contenido, tengan la misma o similar estructura y tengan el mismo tono.
Por ejemplo: "Las vides viejas están tranquilas, los puentes pequeños fluyen y los caminos viejos son delgados". ("Tianjingsha·Autumn Thoughts" de Ma Zhiyuan) La combinación pura de sustantivos crea un típico. ambiente, exagerando una atmósfera solitaria y desolada y resaltando la tristeza del vagabundo
Haga preguntas
Haga preguntas primero y luego exprese sus opiniones. La introducción impulsa todo el artículo. las preguntas en el medio conectan lo anterior y lo siguiente; las preguntas al final profundizan el tema y hacen que la gente tenga un regusto interminable.
Por ejemplo, "¿Quién es el héroe en el mundo?" ") comienza con una pregunta, señala el tema y conduce a la siguiente descripción en capas de los logros heroicos de los personajes de los Tres Reinos.
8. Preguntas retóricas
Usa el formulario de preguntas. Para expresar un significado claro. Se utiliza para fortalecer el tono y expresar sentimientos fuertes.
Por ejemplo: "Aunque los niños de Jiangdong están aquí hoy, ¿cómo pueden estar dispuestos a regresar con el? ¿rey?" ("Diewujiang Pavilion" de Wang Anshi") utiliza el tono. Frases retóricas frías enfatizan la inevitabilidad de la historia.
9. Hay dos tipos de alusiones: citar cosas útiles y citar poemas anteriores. Para expresar el Los pensamientos y sentimientos del autor, incluida su posición y actitud hacia algunos temas de la vida real, sentimientos y deseos personales, etc., el propósito de citar o utilizar poemas anteriores es profundizar la concepción artística de los poemas e inspirar a las personas. busque significado más allá de las palabras.
Por ejemplo: "En aquellos días, los guerreros eran feroces y poderosos, y los tigres se tragaban miles de kilómetros". ("Reuniones en Jingkou para siempre, Gu Beiting Nostalgia" de Xin Qiji). Se trata de Liu Yuzai. El autor elogió a Liu Yu por sus hazañas heroicas en la Expedición al Norte y satirizó el comportamiento desvergonzado de la facción pacifista en la dinastía Song del Sur, expresando las ideas anti-Jin del autor y su determinación de restaurar las Llanuras Centrales.
"Después de diez millas de brisa primaveral, el trigo está verde". ("Yangzhou Slow" de Jiang Kui) "Diez millas de brisa primaveral" cita el poema de Du Mu, que muestra la prosperidad de la calle de diez millas de largo de Yangzhou en el pasado, que es un escrito de ficción; "Que el trigo sea verde", la desoladora situación que el escritor ve hoy es el escrito real. Estas dos imágenes contrastantes transmiten los sentimientos del poeta sobre la prosperidad y la decadencia pasadas.
10. Huadian
Huadian también se conoce como uso químico. Es una forma creativa de incorporar las maravillosas frases de sus predecesores a su propio idioma.
Por ejemplo, "El romance de la cámara del oeste" de Wang Shifu: "El cielo es azul y el sol está lleno de flores amarillas. El viento del oeste es fuerte y los gansos salvajes vuelan hacia el sur. Quien esté borracho el bosque helado al amanecer siempre dejará a la gente llorando". Esto es para señalar el "cielo azul y flores amarillas" en la frase "Su Muher" Ye" de Fan Zhongyan. En "La canción del arrepentimiento eterno" de Bai Juyi, "Si simplemente gira la cabeza y sonríe, estará condenada y los seis palacios rosados y blancos desaparecerán en la nada", que encarna la concepción artística de "cuando una belleza sonríe". , todo el mundo está a gusto" en los poemas de Wei.
11. Juego de palabras
Una palabra tiene un doble significado en un entorno lingüístico específico en virtud de sus propias condiciones fonéticas o semánticas, lo cual es un juego de palabras. Este recurso retórico puede hacer que el lenguaje sea sutil e interesante.
Por ejemplo, "Reminiscencias del tiempo perdido" de Wei Zhuang "En años anteriores, cuando visité Wuling, los edificios estaban llenos de canciones a medianoche y la luna estaba clara. Las luces en el árbol frente a El árbol era brillante, como la luz del día. Entre la gente hermosa, no podía olvidar el período de primavera y otoño. Sentado allí, el joven en el asiento se llama Wuji y la hermosa niña se llama Mochou. El caos es como un sueño. ¡Y la puesta de sol solo ve agua fluyendo hacia el este! "El poeta no usa "Wuji" como nombre propio, sino que usa "Wuji" y "Wangwang". El significado es un juego de palabras; el uso del nombre "Mochou" por parte del poeta para expresar. su tristeza también es un juego de palabras, con intención de ser irónico.
12. Texto intermedio
También conocido como equivalencia, es un método retórico comúnmente utilizado en la poesía antigua. El viejo dicho lo explica de esta manera: "Se refiere a escribir al otro lado, y se refiere a escribir al texto principal. En concreto, es una forma: las oraciones superior e inferior o las dos partes de una oración parecen". dicen lo mismo. De hecho, se hacen eco, se explican, se complementan y dicen lo mismo.
Por ejemplo, "El humo cubre el agua fría, la luna cubre la arena" ("Bo Qinhuai" de Du Mu), debemos entenderlo de esta manera: el humo cubre el agua fría y la luz de la luna cubre la arena y el agua fría;