Historias sobre emperadores antiguos y modismos: 50 modismos y alusiones que aluden a emperadores

China tiene una historia de cinco mil años y su cultura es aún más larga. Hay modismos y alusiones sobre todos los aspectos, y el máximo emperador de la antigüedad no es una excepción. Por ejemplo, amar al país tanto como a la propia familia significa que un emperador ama a su país y a su pueblo tanto como acaricia a su propia familia. El pez dragón blanco usa ropa de pescado: usa ropa de pescado. El dragón blanco se convirtió en pez y nadó en el abismo. Es una metáfora de emperadores o funcionarios de alto rango para ocultar su identidad y viajar disfrazados. Todo tipo de bestias lideran la danza, llevándose unas a otras a bailar. Solía ​​referirse a emperadores que cultivaban virtudes, eras puras e iguales, etc. ¡Sígueme para conocer historias idiomáticas más detalladas a continuación!

La historia de los antiguos emperadores y modismos Los emperadores en la historia china no solo fueron los creadores de la historia política, sino que también fueron los creadores de la cultura china. Los modismos son una característica importante de la cultura china. Tienen formas estructurales fijas y dichos fijos, expresan ciertos significados y se usan como un todo en oraciones. Una gran parte de los modismos se heredan de la antigüedad. La redacción suele ser diferente a la del chino moderno. Representa una historia o una alusión. Muchos modismos están directamente relacionados con los emperadores o fueron creados por cierto emperador. En este largo artículo, he recopilado 50 modismos y alusiones interesantes relacionados con 25 emperadores, desde Xia Jie hasta Song Taizong Zhao Guangyi, para presentárselos. Este lapso de tiempo es consistente con el surgimiento, formación y estabilidad de los modismos chinos. Después de la dinastía Song, básicamente no hubo nuevos modismos chinos.

1. Xia Jie

1. Unruly Jie: un tirano famoso de la historia y la última persona en el poder de la dinastía Xia. Ao: El caballo no es manso. Manso: manso. Metáfora de la arrogancia y el temperamento indómito.

Fuente: "Libro de Alabanza Han·a los Hunos" de Ban Gu de la Dinastía Han del Este: Es tan rebelde y revoltoso, ¿está dispuesto a utilizar a su amado hijo como prenda?

2. Shangtang

2. Abra un lado de la red y retire tres lados de la red para atrapar pájaros, dejando solo un lado. Es una metáfora de adoptar una actitud indulgente y darle a la gente una salida.

Fuente: "Registros históricos de la dinastía Yin" de Sima Qian: "Cuando salió la sopa, vio redes salvajes extendidas en todas direcciones. Deseó y dijo: 'Todos los de todo el mundo tienen entró en mi red.' La sopa dijo: '¡Oye, ya está todo!' Luego quita los tres lados y dijo: 'Si quieres ir a la izquierda, ve a la derecha; . '" Alusión: Un día, Tang estaba caminando por el campo y vio a un hombre Zhang. Abre una gran red y murmura: "¡Vamos, pájaros! No importa si vuelan alto o bajo, al este o al oeste. , todos los pájaros vuelan a mi red. "¡Entra en la red!" Tang se acercó y le dijo al hombre: "¡Tu método es demasiado cruel, atraparás a todos los pájaros!". Mientras decía esto, Tang cortó tres lados de mi red. la red. Luego susurró: "Oh, pájaros, si les gusta volar hacia la izquierda, vuelen hacia la izquierda; si les gusta volar hacia la derecha, vuelen hacia la derecha; si realmente están cansados ​​de su vida, vuelen a este cibercafé". . De aquí proviene el dicho "una red se abre por tres lados". Más tarde, la gente lo cambió por "abrir un lado de la red".

3. Shuntian Yingren Ying: adaptarse, adaptarse. Cumplir con el destino y amoldarse al corazón de las personas. A menudo se utiliza para elogiar el establecimiento de una nueva dinastía.

Fuente: "Zhou Yi·Ge": "Las cuatro estaciones se forman cuando el cielo y la tierra cambian. Las revoluciones Tang y Wu siguen los cielos y responden a las personas. La revolución es grandiosa". "Tang" aquí se refiere a Shang Tang. BC En la historia, fue llamado Rey Wu para conquistar Yin y estableció la Dinastía Shang. Estas dos revoluciones se conocen como la "Revolución Tangwu".

3. Rey Zhou de la dinastía Shang

4. Arruinar Tianwu: daño, desperdicio; extinción; Tianwu: se refiere a criaturas naturales. Se refiere al asesinato sin sentido de varios seres vivos, así como al descuido de las cosas y al despilfarro sin sentido. Pinyin: bào tiǎn tiān wù [Error] La muerte no se puede pronunciar como zhēn.

Fuente: "Shang Shu·Wucheng": Hoy en día, el rey de Shang es injusto, despilfarra violentamente los recursos naturales y daña al pueblo.

4. Rey Wu de Zhou

5 Aiwujicrow Porque ama una casa, también ama al cuervo en el techo. Es una metáfora de amar a una persona y cuidar de las personas o cosas relacionadas con ella. Muestra que el amor de una persona por otra (o cosa) alcanza un nivel de entusiasmo ciego. Y alcanzar. Cuervo, cuervo.

Fuente: Dinastía Han. "Shuo Yuan·Guifa" de Liu Xiang: "Escuché que aquellos que aman a los demás también amarán a los cuervos en la casa; aquellos que odian a los demás odiarán al resto. Xian Liu lo hará luchar contra sus enemigos y hacerlos ¿Qué puedo hacer si tengo más que suficiente?”

Alusión: El rey Wu de Zhou derrotó a la dinastía Yin Shang, pero no tenía idea de cómo lidiar con los poderosos ministros. , nobles, funcionarios y soldados que quedaron de la dinastía Shang. Llamó a Jiang Taigong y le preguntó: "¿Cómo debemos tratar a su gente?" Taigong respondió: "Escuché que si amas a esa persona, también amarás a los cuervos de su casa; si odias a esa persona, también te la llevarás". Mata a todos los elementos hostiles y no deja a nadie con vida. ¿Qué piensas?

5. Rey Zhou Nan [nǎn]

6. La deuda alta describe mucho. de.

Fuente: "Hanshu: Prefacio a la Lista de Señores y Reyes" de Yan Shigu: "El rey Nan de Zhou estaba a cargo y no podía regresar. El rey fue presionado para asumir su responsabilidad, por lo que huyó aquí. Las generaciones posteriores tomaron el nombre por ello: "La responsabilidad es la deuda actual.

Alusión: A finales del período de los Reinos Combatientes, el rey Nan de Zhou escuchó el consejo del rey Xiaolie de Chu y convocó a los seis países para que enviaran tropas para atacar a Qin en nombre del emperador. Duque de Western Zhou para reunir a 6.000 soldados Como no había gastos militares, tuvo que pedir dinero prestado a los comerciantes y terratenientes ricos, pero los Seis Reinos no lo escucharon en absoluto. El dinero que pidió prestado se gastó rápidamente. y los acreedores vinieron a cobrar las deudas uno tras otro, por lo que tuvo que esconderse en una plataforma alta del palacio.