La decimoquinta luna brilla sobre la frontera y las viejas montañas. ¿Dónde puedo encontrar esta versión revisada de la canción? Mi papá quiere escucharlo, pero no lo encuentra.
El decimoquinto mes brilla sobre Laoshan y Yinshan. En las noches tranquilas llevo una metralleta y granadas. Aunque estamos a la vanguardia de Laoshan, no debes preocuparte por mí. Si me pasa algo, debes ser siempre fuerte y optimista. Ah, espero que te vuelvas a casar con un buen joven. No seas demasiado feudal y construye una familia feliz.
La decimoquinta luna brilla sobre la vieja montaña y sobre la montaña umbría en la noche tranquila. Es ácido, amargo, picante y salado, con los cinco sabores. Otras parejas se juntan a menudo, pero se ha convertido en un hábito para nosotros como pareja. Sus esposas se encuentran a menudo, pero mi hijo y yo nunca nos hemos conocido. Ah, nuestro hijo será más valiente en el futuro para centrarse en nuestras fortalezas. Nuestro hijo debe ser una celebridad, ah...