Los antiguos decían "la era del cardamomo", ¿por qué usan cardamomo para describir a las niñas?
La cultura china es extensa y profunda. En la antigüedad, las mujeres eran llamadas de manera diferente en cada edad. Las mujeres que aún no habían tenido un contrato matrimonial eran llamadas "personajes de espera". La mujer de dieciséis años se llama "veintiocho años" o "pogua", mientras que la mujer de trece o catorce años se llama "flor de cardamomo". Hay tantas flores y plantas, ¿por qué los antiguos usaban cardamomo para describir a las niñas?
La razón es realmente muy simple para las mujeres solteras: estamos acostumbrados a llamarlas: Yunying es soltera, una niña de flores amarillas, una cuñada sola, una dama de honor, etc. en. Entre ellos, Yunying no está casada, lo que significa que Yunying, una cantante de Zhongling de la dinastía Tang, generalmente se refiere a una mujer adulta soltera.
La palabra cardamomo proviene de "Uno de los dos poemas de despedida" de la dinastía Tang de Du Mu: "Pingping se ha estado acurrucando durante más de trece años, y las ramas de cardamomo están en la parte superior a principios de febrero. La brisa primaveral está a diez millas de distancia en Yangzhou Road, y no es tan buena como subir la cortina de cuentas "Significa que la postura ligera y elegante es el decimotercer año, al igual que las flores de cardamomo en capullos en las ramas a principios. Febrero. Al ver todas las bellezas jóvenes en las calles de diez millas de largo de la ciudad de Yangzhou, nadie puede compararse con ella en bellezas que enrollan sus cortinas de cuentas para fingir ser bonitas. Este es un poema que Du Mu le escribió a una prostituta llamada Zhang Haohao que solo tenía trece años cuando dejó Yangzhou.
Después de eso, hubo plagios de Du Mu Qin Guan que tenía "La cabeza del lobo, el sueño de diez años de odio, que es impactante", y de Lu You "La primavera viene de". el frijol, la cabeza de la cabeza es vieja y el sol está en los dientes de la espina". "Desaparece", Su Shi tiene "La flor de cardamomo florece a principios de febrero, y es solo un momento en el que eres joven. "
En los tiempos modernos, Lu Xun dijo una vez en "Segunda colección de ensayos de Qie Jie Ting: Sobre" Las palabras de la gente son impresionantes "": "Cuando conoces a una mujer, tienes que usar tus talentos. Viejo, el encanto sigue ahí', es decir, 'el cardamomo es viejo, exquisito y lindo'"
Entonces la pregunta es, ¿qué es el cardamomo? El cardamomo es una medicina a base de hierbas registrada en la "Farmacopea China". La fuente de la medicina a base de hierbas es el fruto seco y maduro del cardamomo blanco o el cardamomo blanco de Java. Según sus diferentes orígenes, se divide en cardamomo original y cardamomo blanco de Indonesia. La flor del cardamomo parece muy regordeta antes de florecer por completo, por lo que se la conoce comúnmente como la "flor del embarazo" y, por lo tanto, se convierte en un símbolo de las niñas.
También hay un dicho que dice que la planta nuez moscada no se introdujo en la antigua China. El cardamomo mencionado por los antiguos culturales debería ser una flor llamada Alpinia japonica. Bien, déjame enviarte dos fotos de Alpinia japonica. Fotos, entonces deberías entender la mentalidad de los antiguos.
¿No está sucio? Pero en realidad no se trata del cardamomo que llamaban los antiguos, sino de la "nuez moscada" importada