¿Un modismo para comer rápido?
Extraído de: "El oficialismo en la apariencia" de Li Qing Jiabao: "No lleva mucho tiempo; engullelo; de hecho, me lo comí todo".
2. Engullelo [láng tūn hǔ cān]: describe comer con fiereza y urgencia.
3. Nube Remanente [fēng juɣnán yún]: El fuerte viento arrasó con la Nube Remanente. Es una metáfora de barrer las cosas restantes de una sola vez.
De: "Ji Xue" de Tang Rongyu: "El viento sopla, las nubes se abren, la nieve se aclara; las inundaciones del río se llevan el mimbre".
4. kuài duǒ yí]: comer: Anímate a masticar las mejillas tan pronto como comas. Que tengas una buena comida.
De: "Libro de los cambios": "Mírame comer, está mal".
Antes de comer, abad [shí qián fāng zhàng]: abad: un pie cuadrado. . Al comer, el lugar cuadrado frente a mí está lleno de comida. Describe comer y beber de forma extravagante.
Extraído de "Mencio · Dedicando Mi Corazón": "Antes de comer, el abad sirvió a cientos de concubinas, y yo estoy decidido a servirlas.
”