Durante diez años, Jiu Mengjun, que ha estado en el pabellón durante diez años, durmió solo en el palacio del dolor. ¿Significa esto una mujer o un hombre?

Esta frase es de "Adiós a Changting" escrita por Bai Juyi, un poeta de la dinastía Tang. Según el poema, la palabra "jun" suele interpretarse como un título masculino como amigo, camarada, colega, etc. En el poema, se refiere a una bendición para los amigos después de una larga separación. Por lo tanto, la frase "Diez años de Changting y Nueve Sueños del Señor" significa que hemos estado separados durante diez años en esta vasta vida, cuántas veces hemos estado separados y anhelados el uno por el otro, todos se han convertido en sueños de. día y noche. Él mismo durmió en el palacio del dolor, vagando entre melancolía y problemas. Por lo tanto, "jun" aquí significa hombre.