¿Qué significan los números en el antiguo camino West Wind Shou Ma?
Enredaderas marchitas, árboles viejos y cuervos apagados, pequeños puentes y agua corriente, y caminos viejos con caballos delgados. El sol se pone por el oeste y la gente desconsolada se encuentra en el fin del mundo.
El caballo delgado en el antiguo caballo delgado del Viento del Oeste simplemente se refiere a un caballo viejo y delgado. Este poema tiene sólo cinco versos y veintiocho caracteres, y no hay una sola palabra para el otoño en toda la canción, pero pinta una imagen desolada y conmovedora de los suburbios otoñales, transmitiendo con precisión el estado de ánimo miserable del viajero. Conocido como el "antepasado de Qiu Si", encarna las características artísticas de la poesía clásica china. Las diez imágenes utilizan paisajes para expresar los sentimientos de soledad y melancolía de los viajeros.