Poesía antigua Qingming
Día de luto
Tangdum
Durante el Festival de Qingming, llovió mucho.
Los peatones en la vía quieren morir.
Disculpe, ¿dónde está el restaurante?
El pastorcillo sonrió pero no respondió a la pregunta en la aldea de Xingshan.
Notas:
1. Qingming: el nombre del término solar, 4 o 5 de abril de cada año en el calendario gregoriano. Este poema no ha sido incluido en la colección de poesía de Fan Chuan "Party Collection·Full Hall Poems". Se vio por primera vez en "Qianjia Shi" de Xie Fangde, que Xie Zhen de la dinastía Ming pensó que fue escrito por Du Mu.
2. Peatonal: Se refiere a las personas que circulan en el exterior.
3. Deseo: casi igual, simple.
4. Alma rota: Es una metáfora de la profundidad de la tristeza y la melancolía, como si el alma estuviera a punto de separarse del cuerpo.
5. Lo siento: Lo siento.
6. Restaurante: hotel.
7. Pueblo Xinghua: Un pueblo en lo profundo de la aldea Xinghua. Las generaciones posteriores lo nombraron en honor a un lugar rico en vino.
Agradecimiento:
El Día de Limpieza de Tumbas puede evocar fácilmente la nostalgia de los miembros de la familia que están lejos de casa, y la continua lluvia primaveral aumenta el dolor y las dificultades del viaje. El poeta resume bien ideas tan complejas en un lenguaje sencillo. Luego pregunté dónde había un restaurante. Quería descansar y aliviar mi fatiga, pero también quería ahogar mis penas con una bebida. Finalmente, todo el artículo termina con el pastorcillo liderando el camino, brindando consuelo y esperanza a los viajeros, un regusto aparentemente interminable y sin fin. Este poema describe la escena del viaje y expresa los sentimientos de los viajeros. Es muy real y natural, el lenguaje es popular y fluido, las sílabas son armoniosas, la escena es fresca y vívida y es fácil de entender y recordar, lo que la hace. una obra maestra popular.
Poemas antiguos sobre el Festival Qingming
Poemas antiguos sobre el Festival Qingming
1. "El Festival Qingming es una cuestión de Su Di"
El prestigio de Wu Song
Las flores de pera florecen bajo la luz brillante y los vagabundos abandonan la ciudad en primavera.
Al anochecer, los cantos están listos, y cada sauce vuelve a su oropéndola.
2. Comida fría
Han'ao en la dinastía Tang
A finales de la primavera, el canto y el baile están por todas partes en la ciudad de Chang'an, caen innumerables flores. Y el viento del este del Festival de la Comida Fría sopla sobre los sauces del jardín real.
Cayó la noche, el palacio estaba ocupado encendiendo velas y el humo se introducía en las casas del príncipe y del marqués.
3. Noche de Qingming
Tang·Bai Juyi
En la noche del Festival de Qingming, sopla la brisa, la luz de la luna es tenue, las barandillas están hechas de jaspe. y ladrillos rojos. El muro terminado es la residencia del gobernador.
Caminando solo entre las canciones serpenteantes, no puedo escuchar el sonido de las flores floreciendo a lo lejos.
4. "Envía al segundo hijo de Deng Rui de regreso a su ciudad natal durante el Festival Qingming"
Tang Dai Shulun
El sonido de campanas y tambores deja el sol. , y los carruajes conducen la ropa de dormir.
La cocina se ha convertido en un nuevo fuego, y los sauces están oscuros y cubiertos de escarcha.
Mira a Fahua a través del espejo y habla de su ciudad natal con una taza.
Cada vez que sienta las lágrimas de mi hijo, hoy tocaré mi ropa.
5. "Mirando la ciudad después del Festival Qingming"
Liu Changqing de la dinastía Tang
Después de que el paisaje se aclara, Yunshan está frente a él. tú.
Las flores están floreciendo como en los viejos tiempos, y el humo nuevo sale de miles de pozos.
No hay espacios abiertos en la hierba y el río corre muy lejos.
¿Dónde está Chang'an? Señale la puesta de sol.
6. "Qingming Song·Jiang Huaiyou"
Tang Luoyin
Jun y Tiansu son viejos amigos, así que estoy listo para hacer amigos.
Durante dos años estuve separado de la tumba y estuve afligido todo el día.
Seagull parece ser capaz de seguir el ritmo de la física, mientras que Xinghua sospecha y sigue los pensamientos de las personas.
La viuda y el niño quieren comer comida fría y miran a Jiangling con lágrimas.
7. Comida fría
Tang Meng Yunqing
En febrero, en el sur del río Yangtze, las flores florecen, pero la comida fría en otros lugares sí. lejos de ser triste.
La gente pobre a menudo no tenía fuegos artificiales, no sólo en la dinastía Ming.
8. "El Festival Qingming es una cosa"
Tang Menghaoran
Es el Festival Qingming anual en Beijing, y la gente naturalmente comienza a sentirse triste en su lugar. corazones te extraño.
El carruaje crujió en el camino y las afueras de Liucheng estaban exuberantes.
Las flores florecieron, la hierba creció y los pájaros volaron en parejas.
Sentado en el vestíbulo vacío, recordando el pasado, bebiendo té en lugar de alcohol.
9. Festival Qingming
Sun Changyin de la dinastía Tang
A finales de la primavera del Festival Qingming, miré las colinas del norte.
El coqueteo crea una nueva llama y a la flor de tung le crecen ramas viejas.
Shen Ming estaba avergonzado del pasado y mantuvo la fiesta en secreto a sus amigos.
No tan bien como un pájaro en el bosque, moviendo sus ramas y plumas.
10, "Recordando a los hermanos durante el Festival Qingming"
Tang·Wei·Wu Ying
La receta de comida fría es enfermiza y la apertura del cofre es incómoda.
Finalmente me perdí la sede del condado y los fuegos artificiales llenaron Qingchuan.
Las gachas de albaricoque todavía están deliciosas y la sopa de olmo está ligeramente frita.
Solo quiero ser una buena chica, besarme en la cara y pasar este año glorioso.
11, Festival Ching Ming en Chang'an
Tangweizhuang
Las pulgas son un día lluvioso que daña los sueños primaverales, pero la hierba es más arenosa.
Al principio, el funcionario me dio un claro disparo y el primer ministro me dio dinero gratis.
Los extraños morados gritan y chillan, y los álamos verdes pintan columpios.
Los turistas pensaron en el incidente de seguridad y en secreto se alegraron de que el paisaje fuera tan bueno como antes.
12, comida fría en el camino
Wen Zhi de la dinastía Tang y Song
Estoy a punto de encontrarme con comida fría, ya estamos a finales de la primavera en el camino. .
Pobre Jiang, no puedo ver a nadie de Luoqiao.
El Polo Norte aprecia al maestro virtuoso, y el Wa Sur es el príncipe.
En el corazón roto del viejo jardín, las ramas de mimbre son nuevas día y noche.
13. "Lumen es Oriente y Occidente"
Tang Zhangji
El cultivador atrae los barcos del amor, y la hierba primaveral es verde y los campos son verdes. ;
Intenta ir a Meridian Gate para ver a Jun Guo Guo. Hay humo nuevo durante el Festival Qingming.
14, Festival Qingming
Wang Songyuqiao
Pasé el Festival Qingming sin flores ni vino para beber. Una vida tan solitaria y pobre, como los monjes en. En el templo, todo me parecía deprimente y solitario.
Ayer pasé de hablar sobre nuevos fuegos en la casa de mi vecino a encender un cigarrillo frente a la ventana y sentarme a estudiar temprano en el Festival Qingming.
15, Comida fría en la tumba
Dinastía Song Yang Wanli
¡Vaya directamente con su marido! ¿Este puente podrá estar fuera de peligro?
Las hojas de arce en las montañas distantes son verdes y hay trigo solitario al lado de la casa en ruinas.
La brisa primaveral ha vuelto y los nuevos edificios han desaparecido.
Las flores de peral son un alimento frío y solo se preocupan durante el festival.
16, "Trabajar en los suburbios"
Dinastía Song·Cheng Hao
La hierba es verde y las montañas están rodeadas de primavera;
Zhu Xingluanhong Caminando por senderos de sauces, la capital imperial se construye gracias al agua que fluye;
No digas adiós al vino, no sea que el viento se ponga rojo;
Además, Hoy es el Festival de Qingming y hace buen tiempo, por lo que es muy adecuado para jugar, pero no para salir.
17, Día de limpieza de tumbas
Huang Songtingjian
Cada temporada festiva, extraño aún más a mis seres queridos, las flores de durazno y ciruelo sonríen, y la naturaleza Los campos sólo están desolados.
Los truenos pican a dragones y serpientes, y la vegetación original de los suburbios se suaviza después de la lluvia.
A mi orgullosa concubina se le pide que sea sacrificada, y ella está dispuesta a morir quemada.
El tonto inteligente sabe quién es desde hace miles de años, pero sus ojos están llenos de crisantemo.
18, Festival Qingming
Song Wang Yu
Pasé el Festival Qingming sin flores ni vino, una vida tan solitaria y pobre, como un monje en un templo. Todo esto es muy deprimente y solitario para mí.
Ayer pasé de hablar sobre nuevos fuegos en la casa de mi vecino a encender un cigarrillo frente a la ventana y sentarme a estudiar temprano en el Festival Qingming.
19, "Envía a Chen Xiucai de regreso a Shashang para visitar la tumba"
Gao Mingqi
Toda la ropa está manchada de sangre, lágrimas y polvo, aunque La guerra ya terminó, pero también me sentiré triste cuando regrese a mi ciudad natal.
Bajo el viento y la lluvia, las flores de las peras han caído, el Festival de Comida Fría ha pasado y durante el Festival Qingming, varias familias barrerán sus tumbas y serán adoradas por las generaciones futuras.
20. Festival Qingming
Emperador Gaozu de la dinastía Song del Sur
Hay muchas tumbas en las colinas norte y sur, y el Festival Qingming se barre entre sí.
Las cenizas del papel vuelan dentro de cientos de mariposas, y las lágrimas tiñen de rojo las azaleas.
Mientras se pone el sol, el zorro duerme frente a la tumba, y cuando vuelve la noche, los niños sonríen ante la luz.
¡Hay vino para beber en la vida, y ni una gota de la fuente de vino se ha agotado!
21, Festival de Qingming
Tangdum
Llueve intensamente durante el Festival de Qingming y los peatones en la carretera tienen ganas de morir.
Pregunta a los lugareños ¿dónde comprar alcohol sin preocupaciones? El pastorcillo sonrió y no respondió la pregunta en la aldea de Xingshan.
22. "Tour de un día en Qingjiang Yin Qingming"
Wang Ming Pan
¿Dónde está la zona para no fumadores en la Torre Oeste? Campos verdes y caminos soleados.
Los caballos relinchan a los sauces, la gente ríe en los columpios y el sonido de las currucas enseña la embriaguez primaveral.
Poemas antiguos sobre el Festival Qingming
Poemas antiguos sobre el Festival Qingming
1. Festival Qingming
Tangdum
Llueve mucho durante el Festival Qingming y los peatones en la carretera sienten que se están muriendo.
Pregunta a los lugareños ¿dónde comprar alcohol sin preocupaciones? El pastorcillo sonrió y no respondió la pregunta en la aldea de Xingshan.
2. Comida fría
Han'ao en la dinastía Tang
A finales de la primavera, el canto y el baile están por todas partes en la ciudad de Chang'an, caen innumerables flores. Y el viento del este del Festival de la Comida Fría sopla sobre los sauces del jardín real.
Cayó la noche, el palacio estaba ocupado encendiendo velas y el humo se introducía en las casas del príncipe y del marqués.
3. Noche de Qingming
Tang·Bai Juyi
En la noche del Festival de Qingming, sopla la brisa, la luz de la luna es tenue, las barandillas están hechas de jaspe. y ladrillos rojos. El muro terminado es la residencia del gobernador.
Caminando solo entre las canciones serpenteantes, no puedo escuchar el sonido de las flores floreciendo a lo lejos.
4. "Envía al segundo hijo de Deng Rui de regreso a su ciudad natal durante el Festival Qingming"
Tang Dai Shulun
El sonido de campanas y tambores deja el sol. , y los carruajes conducen la ropa de dormir.
La cocina se ha convertido en un nuevo fuego, y los sauces están oscuros y cubiertos de escarcha.
Mira a Fahua a través del espejo y habla de su ciudad natal con una taza.
Cada vez que sienta las lágrimas de mi hijo, hoy tocaré mi ropa.
5. "Mirando la ciudad después del Festival Qingming"
Liu Changqing de la dinastía Tang
Después de que el paisaje se aclara, Yunshan está frente a él. tú.
Las flores están floreciendo como en los viejos tiempos, y el humo nuevo sale de miles de pozos.
No hay espacios abiertos en la hierba y el río corre muy lejos.
¿Dónde está Chang'an? Señale la puesta de sol.
6. "Qingming Song·Jiang Huaiyou"
Tang Luoyin
Jun y Tiansu son viejos amigos, así que estoy listo para hacer amigos.
Durante dos años estuve separado de la tumba y estuve afligido todo el día.
Seagull parece ser capaz de seguir el ritmo de la física, mientras que Xinghua sospecha y sigue los pensamientos de las personas.
La viuda y el niño quieren comer comida fría y miran a Jiangling con lágrimas.
7. Comida fría
Tang Meng Yunqing
En febrero, en el sur del río Yangtze, las flores florecen, pero la comida fría en otros lugares sí. lejos de ser triste.
La gente pobre a menudo no tenía fuegos artificiales, no sólo en la dinastía Ming.
8. "El Festival Qingming es una cosa"
Tang Menghaoran
Es el Festival Qingming anual en Beijing, y la gente naturalmente comienza a sentirse triste en su lugar. corazones te extraño.
El carruaje crujió en el camino y las afueras de Liucheng estaban exuberantes.
Las flores florecieron, la hierba creció y los pájaros volaron en parejas.
Sentado en el vestíbulo vacío, recordando el pasado, bebiendo té en lugar de alcohol.
9. Festival Qingming
Sun Changyin de la dinastía Tang
A finales de la primavera del Festival Qingming, miré las colinas del norte.
El coqueteo crea una nueva llama y a la flor de tung le crecen ramas viejas.
Shen Ming estaba avergonzado del pasado y mantuvo la fiesta en secreto a sus amigos.
No tan bien como un pájaro en el bosque, moviendo sus ramas y plumas.
10, "Recordando a los hermanos durante el Festival Qingming"
Tang·Wei·Wu Ying
La receta de comida fría es enfermiza y la apertura del cofre es incómoda.
Finalmente me perdí la sede del condado y los fuegos artificiales llenaron Qingchuan.
Las gachas de albaricoque todavía están deliciosas y la sopa de olmo está ligeramente frita.
Solo quiero ser una buena chica, besarme en la cara y pasar este año glorioso.
11, Festival Ching Ming en Chang'an
Tangweizhuang
Las pulgas son un día lluvioso que daña los sueños primaverales, pero la hierba es más arenosa.
Al principio, el funcionario me dio un claro disparo y el primer ministro me dio dinero gratis.
Los extraños morados gritan y chillan, y los álamos verdes pintan columpios.
Los turistas pensaron en el incidente de seguridad y en secreto se alegraron de que el paisaje fuera tan bueno como antes.
12, comida fría en el camino
Wen Zhi de la dinastía Tang y Song
Estoy a punto de encontrarme con comida fría, ya estamos a finales de la primavera en el camino. .
Pobre Jiang, no puedo ver a nadie de Luoqiao.
El Polo Norte aprecia al maestro virtuoso, y el Wa Sur es el príncipe.
En el corazón roto del viejo jardín, las ramas de mimbre son nuevas día y noche.
13. "Lumen es algo"
Tang Zhangji
Los cultivadores piden amor por el barco, y la hierba primaveral es verde en miles de hectáreas de campos.
Intenta ir a Meridian Gate para ver a Jun Guo Guo, hay humo nuevo durante el Festival Qingming.
14, Festival Qingming
Wang Songyuqiao
Pasé el Festival Qingming sin flores ni vino para beber. Una vida tan solitaria y pobre, como los monjes en. En el templo, todo me parecía deprimente y solitario.
Ayer pasé de hablar sobre nuevos fuegos en la casa de mi vecino a encender un cigarrillo frente a la ventana y sentarme a estudiar temprano en el Festival Qingming.
15, Comida fría en la tumba
Dinastía Song Yang Wanli
¡Vaya directamente con su marido! ¿Este puente podrá estar fuera de peligro?
Las hojas de arce en las montañas distantes son verdes y hay trigo solitario al lado de la casa en ruinas.
La brisa primaveral ha vuelto y los nuevos edificios han desaparecido.
Las flores de peral son un alimento frío y solo se preocupan durante el festival.
16, "Trabajar en los suburbios"
Dinastía Song·Cheng Hao
La hierba es verde y las montañas están rodeadas de primavera;
Zhu Xingluanhong Caminando por senderos de sauces, la capital imperial se construye gracias al agua que fluye;
No digas adiós al vino, no sea que el viento se ponga rojo;
Además, Hoy es el Festival de Qingming y hace buen tiempo, por lo que es muy adecuado para jugar, pero no para salir.
17, Día de limpieza de tumbas
Huang Songtingjian
Cada temporada festiva, extraño aún más a mis seres queridos, las flores de durazno y ciruelo sonríen, y la naturaleza Los campos sólo están desolados.
Los truenos pican a dragones y serpientes, y la vegetación original de los suburbios se suaviza después de la lluvia.
A mi orgullosa concubina se le pide que sea sacrificada, y ella está dispuesta a morir quemada.
El tonto inteligente sabe quién es desde hace miles de años, pero sus ojos están llenos de crisantemo.
18, Festival Qingming
Song Wang Yu
Pasé el Festival Qingming sin flores ni vino, una vida tan solitaria y pobre, como un monje en un templo. Todo esto es muy deprimente y solitario para mí.
Ayer pasé de hablar sobre nuevos fuegos en la casa de mi vecino a encender un cigarrillo frente a la ventana y sentarme a estudiar temprano en el Festival Qingming.
19, "Envía a Chen Xiucai de regreso a Shashang para visitar la tumba"
Gao Mingqi
Toda la ropa está manchada de sangre, lágrimas y polvo, aunque La guerra ya terminó, pero también me sentiré triste cuando regrese a mi ciudad natal.
Bajo el viento y la lluvia, las flores de las peras han caído, el Festival de Comida Fría ha pasado y durante el Festival Qingming, varias familias barrerán sus tumbas y serán adoradas por las generaciones futuras.
20. "Comida fría y esperanzas extravagantes"
Dinastía Tang·Bai Juyi
El canto de los cuervos hace que los árboles desmayen, y la comida fría de Qingming llora.
El viento sopla papel moneda en el desierto y la hierba primaveral es verde en las tumbas antiguas.
Las flores de peral reflejan los álamos, llenos de lugares de partida.
No escuches los gritos de la primavera ni el sonido de la lluvia.
Poemas Qingming y poemas antiguos
Wang Ming Pan
¿Dónde está la zona para no fumadores en la Torre Oeste? Campos verdes y caminos soleados.
Los caballos relinchan a los sauces, la gente ríe en los columpios y el sonido de las currucas enseña la embriaguez primaveral.
Han'ao en la dinastía Tang
A finales de la primavera, el canto y el baile están por todas partes en la ciudad de Chang'an, caen innumerables flores y sopla el viento del este del Festival de Comida Fría. sobre los sauces del jardín real.
Cayó la noche, el palacio estaba ocupado encendiendo velas y el humo se introducía en las casas del príncipe y del marqués.
Song·Wang Yu
Pasé el Festival Qingming sin flores ni vino para beber. Una vida tan solitaria y pobre era como la de un monje en un templo. Todo era deprimente y solitario. para mí.
Ayer pasé de hablar sobre nuevos fuegos en la casa de mi vecino a encender un cigarrillo frente a la ventana y sentarme a estudiar temprano en el Festival Qingming.
Dinastía Song·Cheng Hao
La hierba es verde y las montañas están rodeadas de primavera.
Deseo que Xingluan camine por los callejones de sauces, pero porque; del agua que fluye, se sienta en la capital imperial;
No digas adiós al vino, no sea que el viento se ponga rojo;
Además, hoy es el Festival Qingming y el El clima es agradable, por lo que es adecuado para divertirse, pero no puedes irte.
Wenzhi de las dinastías Tang y Song
Estoy a punto de encontrarme con comida fría y ya estamos a finales de la primavera en el camino.
Pobre Jiang, no puedo ver a nadie de Luoqiao.
El Polo Norte aprecia al maestro virtuoso, y el Wa Sur es el príncipe.
En el corazón roto del viejo jardín, las ramas de mimbre son nuevas día y noche.
Tang·Wei·Wu Ying
La receta de comida fría es enfermiza y la apertura del pecho es incómoda.
Finalmente me perdí la sede del condado y los fuegos artificiales llenaron Qingchuan.
Las gachas de albaricoque todavía están deliciosas y la sopa de olmo está ligeramente frita.
Solo quiero ser una buena chica, besarme en la cara y pasar este año glorioso.
Tang Meng Haoran
Es el Festival anual Qingming en Beijing, y la gente naturalmente comienza a sentirse triste y perdida en sus corazones.
El carruaje crujió en el camino y las afueras de Liucheng estaban exuberantes.
Las flores florecieron, la hierba creció y los pájaros volaron en parejas.
Sentado en el vestíbulo vacío, recordando el pasado, bebiendo té en lugar de alcohol.
Tangdum
Llueve intensamente durante el Festival Qingming y los peatones en la carretera tienen ganas de morir.
Pregunta a los lugareños ¿dónde comprar alcohol sin preocupaciones? El pastorcillo sonrió y no respondió la pregunta en la aldea de Xingshan.
Tang·Liu Changqing
Después de que el paisaje se aclara, Yunshan está justo frente a ti.
Las flores están floreciendo como en los viejos tiempos, y el humo nuevo sale de miles de pozos.
No hay espacios abiertos en la hierba y el río corre muy lejos.
¿Dónde está Chang'an? Señale la puesta de sol.
Tang·Bai Juyi
En la noche del Festival Qingming, la brisa sopla y la luz de la luna es tenue. Las barandillas hechas de jaspe y las paredes hechas de ladrillos rojos son la residencia de. el gobernador.
Caminando solo entre las canciones serpenteantes, no puedo escuchar el sonido de las flores floreciendo a lo lejos.
El prestigio de Wu Song
Las flores de pera florecen bajo la luz brillante y los vagabundos salen de la ciudad en primavera.
Al anochecer, los cantos están listos, y cada sauce vuelve a su oropéndola.
Gao Mingqi
Toda la ropa está manchada de sangre, lágrimas y polvo. Aunque la guerra ya terminó, todavía me siento triste cuando regreso a mi ciudad natal.
Bajo el viento y la lluvia, las flores de las peras han caído, el Festival de Comida Fría ha pasado y durante el Festival Qingming, varias familias barrerán sus tumbas y serán adoradas por las generaciones futuras.
Huang Songtingjian
Cada temporada festiva, extraño aún más a mis seres queridos, los melocotones y las ciruelas sonríen, y los campos salvajes y los páramos están desolados.
Los truenos pican a dragones y serpientes, y la vegetación original de los suburbios se suaviza después de la lluvia.
A mi orgullosa concubina se le pide que sea sacrificada, y ella está dispuesta a morir quemada.
El tonto inteligente sabe quién es desde hace miles de años, pero sus ojos están llenos de crisantemo.
Song Yang Wanli
¡Ve directamente con tu marido! ¿Este puente podrá estar fuera de peligro?
Las hojas de arce en las montañas distantes son verdes y hay trigo solitario al lado de la casa en ruinas.
La brisa primaveral ha vuelto y los nuevos edificios han desaparecido.
Las flores de peral son un alimento frío y solo se preocupan durante el festival.
Tang Zhangji
Los cultivadores reclutan barcos del amor, y la hierba primaveral es verde en miles de hectáreas de campos;
Intenta ir a la Puerta Meridiana para Vea el condado y Guo, hay humo nuevo durante el Festival Qingming.
Tangweizhuang