Modismos de palabras instantáneos
Idioma: Ruoji Ruoluo
Explicación: Si: como si eso significa: cerrar. Parece muy cercano, pero no parece cercano. ①Describe mantener una cierta distancia. ②Describe las cosas como ambiguas.
Fuente: Capítulo 16 del Volumen 2 de "Li Zicheng" de Yao: "Los descendientes lo siguieron, como si estuvieran a punto de irse, sin decir una palabra".
Aunque su El libro es diferente del "Compendio de Liao Fan". Hay cierto acuerdo, pero hay tanta divergencia en los pasajes que uno no sabe cómo unir las piezas. ◎ "El viejo maestro errante Gao" de Lu Xun
Sinónimos: Mantener una distancia respetuosa de los demás y mirarse unos a otros.
Antónimos: Íntimo, tan cercano como de carne y hueso.
Gramática: combinación; utilizada como predicado, atributivo y adverbial; describiendo actitud ambigua