Modismos sobre japonés y caballo

Cada modismo tiene un significado diferente, entonces, ¿cuáles son los modismos sobre el sol y los caballos? A continuación, recopilé modismos sobre los caballos japoneses, solo para tu referencia, espero que te ayude.

El poder de un caballo se puede ver a lo largo de un largo viaje, y el corazón de una persona se puede ver a lo largo del tiempo

Pinyin: lù yáo zhī mǎ lì, rì jiǔ jiàn rén xīn

Definición: Sólo un largo viaje puede uno conocer el poder de un caballo. La fuerza de la fuerza de uno solo puede revelarse con el tiempo, si la calidad del corazón de una persona es buena o mala. Significa que el tiempo puede probarlo todo.

Uso: como sujeto y objeto.

Sinónimos: el éxito surge de forma natural. El duque Zhou temía el día de los rumores, pero Wang Mang fue humilde y no usurpó el tiempo. (Concepto central)

Frases idiomáticas: ¡Los caballos de fuerza se pueden ver a través de un largo viaje y los corazones de las personas se pueden ver a través del tiempo! ¡El tiempo ha demostrado que Xiao Ming es un buen camarada!

Origen del modismo

El primer capítulo de "Luchar por el pago" de la dinastía Yuan de Anónimo: "Espero que mi hermana viva mucho y sea rica. Si hay algunas cosas malas "No podré pagar la amabilidad de mi hermana. No puedo hacerlo bien". Los caballos de fuerza se pueden ver desde la distancia y los corazones de las personas se pueden ver con el tiempo

Idiom Story

Entre los tres hermanos de la familia Xu en Jinshashu, condado de Chun'an, Zhejiang, el tercero murió temprano y dejó atrás a su esposa Yan y cinco hijos. El hijo mayor y el segundo compartirán la propiedad entre ellos, y el antiguo sirviente Aji será entregado a la familia Yan. Ah Ji estaba decidido a ganar dinero haciendo negocios. Después de un año, ganó 2.000 taeles de oro. Yan utilizó 1.500 taeles de oro para comprar tierras de cultivo y una casa grande. Es cierto que el poder de un caballo se puede ver a lo largo de un largo viaje y el corazón de las personas se puede ver a lo largo del tiempo. La propiedad familiar de Yan se distribuyó a Ah Ji.

Otra historia trata sobre dos personas, Lu Yao y Ma Li. Ma Li fue a Beijing para tomar el examen, pero se enfermó en el camino y cayó en la pobreza. Afortunadamente, el terrateniente Lu Yao lo acogió. y lo cuidó durante tres años. Hou Mali fue a Beijing para realizar el examen, ganó el primer premio y fue reclutada como consorte del príncipe. En ese momento, la casa de Lu Yao fue alcanzada por un incendio y lo perdió todo. Lu Yao no tuvo más remedio que ir a Beijing a buscar ayuda a Ma Li. Después de reunirse, Ma Li no mencionó nada sobre ayudar. Solo quería que Lu Yao jugara en la capital. Lu Yao se fue enojado. Mali envió soldados para capturar a Lu Yao y dijo que solo se le permitía caminar una milla cada día. Si caminaba más de una milla, tendría que retroceder dos millas. Ese día, Lu Yao caminó cinco millas más. retrocedería diez millas. Lu Yao regañó enojado a Ma Li por ser desagradecido. Aunque Lu Yao fue encarcelado en el camino, los soldados lo trataron cortésmente y le proporcionaron buena comida y bebida. Lu Yao caminó de un lado a otro durante tres años antes de regresar a casa. Vi que la casa originalmente quemada se convirtió en una hermosa casa. Resulta que Ma Li no quería que Lu Yao regresara demasiado pronto porque quería construirle esta casa para pagarle la amabilidad de salvarlo. Lu Yao no pudo evitar suspirar: Lu Yao sabe que Ma Li sí. He podido ver los corazones de las personas durante mucho tiempo ~

Versión interesante de la historia Sí: se dice que Lu Yao y Ma Li son buenos amigos. El padre de Lu Yao es un rico hombre de negocios y el padre de Ma Li. Es un sirviente de la familia de Lu Yao. Aunque es una relación amo-sirviente, la relación entre los dos es muy buena. Leen juntos y juegan juntos. Cuando llegó el momento de hablar de matrimonio, Lu Yao era rico y poderoso y no se preocupaba por su esposa. Ma Li es pobre y no tiene a nadie a quien proponerle matrimonio. Un día, una casamentera le propuso matrimonio a Ma Li. Ma Li estaba muy feliz, pero quería un regalo caro. Ma Ma no tuvo más remedio que pedirle ayuda a su compañero de clase Lu Yao. Lu Yao dijo: Pedir dinero prestado está bien, pero te cuidaré tres días antes de la boda. Ma Li estaba furioso, pero no tenía otra opción. No podía permanecer soltero toda su vida, por lo que no tuvo más remedio que aceptar a Ma Li y soportar estos dolorosos tres días. Al cuarto día, llegó el momento de hacerlo. Tenía una cámara nupcial, ¡y se sintió muy molesto! Tan pronto como oscurece, entro corriendo a la cámara nupcial y duermo con la cabeza cubierta. La novia preguntó: Esposo, ¿por qué te quedaste despierto toda la noche estudiando durante las primeras tres noches, pero hoy te quedaste dormido con la cabeza cubierta? Solo entonces Ma Li se dio cuenta de que Lu Yao le había gastado una gran broma y estaba realmente feliz y molesto. Mis amigos ricos me engañaron. A partir de entonces, me comprometí a estudiar mucho y obtener la máxima puntuación en el examen. Más tarde, aprobó el examen y se convirtió en un alto funcionario en la capital. Lu Yao tiene una personalidad audaz, es caballeroso y valiente, pero al final no consigue nada. Al ver que su familia realmente no podía llegar a fin de mes, recordó a su amigo Ma Li, quien lo había apoyado, por lo que él y su esposa discutieron ir a Beijing a buscarle ayuda. Ma Li estaba muy feliz de ver a Lu Yao y lo trató cálidamente. Lu Yao le explicó su intención, pero Ma Li dijo: ¡bebe! ¡beber vino! Lu Yao no tenía ninguna intención de ayudarlo en absoluto, y Lu Yao estaba muy molesto. Después de unos días, Ma Li dijo: ¡Hermano Lu, por favor, vete a casa para no preocupar a mi esposa! Lu Yao no tuvo más remedio que irse a casa enojado y frustrado. Antes incluso de entrar a la casa, escuché a toda la familia llorar y entré corriendo. Al ver a su esposa e hijos custodiando un ataúd y llorando amargamente, la familia se sorprendió y se alegró cuando Lu Yao entró. Resultó que Ma Li envió a alguien a entregar el ataúd y dijo: ¡Después de que Lu Yao llegó a la capital, enfermó gravemente y murió debido a un tratamiento ineficaz! Lu Yao se enojó aún más. Cuando abrió el ataúd, vio que estaba lleno de oro y plata. También había una nota que decía: Dejaste que mi esposa se quedara en la perrera durante tres días y yo haré a tu esposa. llorar amargamente.

Hay otra historia: durante la dinastía Song, Lu Yao era un caballero en Nanjing. Era extremadamente rico, generoso y caritativo. Ma Ma era sobrino de Ma Han, quien sirvió bajo Bao Zheng, el gobernador de Kaifeng. En ese momento era un mal erudito. Al principio, se apresuró a hacer el examen y se refugió con su tío Mahan. Cuando llegó a Nanjing, se quedó sin dinero, enfermó gravemente y quedó atrapado en una posada. Al enterarse de que Lu Yao estaba dispuesto a ayudar a los demás, fue a pedir ayuda. Después de llegar a la Mansión Lu, Lu Yao no le explicó su relación con Ma Han a Lu, pero Lu Yao lo recibió calurosamente, le pidió tratamiento médico y también abandonó la casa para que Ma Li estudiara. Lu Yao apreció el talento y el conocimiento de Ma Li, y los dos se convirtieron en hermanos jurados. Después de que Ma Li se recuperó de su enfermedad, Lu Yao le dio doscientos taels de plata para ayudarlo a ir a Tokio (hoy Kaifeng) para tomar el examen, y Ma Li aprobó el examen. Desde entonces, Luma también perdió contacto. Muchos años después, hubo un incendio en la casa de Lu Yao y su familia estaba en una situación desesperada sin forma de ganarse la vida. Dejó atrás a su esposa y fue a Kaifeng para reunirse con su hermano adoptivo Ma Li, mendigando todo el camino hasta Kaifeng. Inesperadamente, después de llegar a Ma Mansion, Ma Li no estaba en casa y su familia no recibió a Lu Yao. Lu Yao pensó que Ma Li no extrañaba sus viejos sentimientos y se alejó enojado.

Después de que Ma Li regresó a casa y escuchó a su familia, se dio cuenta de que su benefactor había estado aquí. Mientras regañaba a su familia por ser grosero, envió a su sirviente Rijiu a perseguir a Lu Yao a caballo. Rijiu alcanza a Lu Yao y le explica toda la historia, y los dos resuelven su malentendido. Hou Ma Li llevó a la familia de Lu Yao a Kaifeng. Por lo tanto, hay una alusión a que "un largo camino puede decir la fuerza de un caballo, y el tiempo puede decir el corazón de una persona".