Chino en chino clásico
1, y un cuadrado, la distancia entre los extremos superior e inferior o ambos es igual.
Clase de dimensión intermedia. ——"Yili Archer"
Usa el Cuerno Taishi para luchar. ——"Li Zhou dispara para matar"
Toma un arco y una flecha y luego podrás decirlo. Por tanto, la herramienta de cálculo se llama reloj. ——"Libro de los Ritos·Sheyi"
La tierra del antiguo emperador está a miles de kilómetros de distancia y es la capital. - "Los libros nuevos pertenecen a lugares lejanos"
2. El significado de "virtud":
"La poesía de Li Zhou": "Es un error hacerse cargo de la país."
Du Zichun dijo: "China debería ser recompensada". En la pronunciación antigua, tienes la misma pronunciación y tienes el mismo significado. Por tanto, en los libros antiguos, "sentido" también significa "satisfacción". "中" también se puede utilizar como palabra funcional: 中 - Los caracteres chinos también son palabras funcionales: "enterrado en medio de los campos". "Libro de los ritos": "El centro es arrogante.
3. Adentro adentro. Lo opuesto a "afuera".
No hay comunicación política entre los cinco emperadores ——"Xunzi Flying"
El confucianismo está bien vestido ——" Libro de los Ritos·Confucianismo"
En el árbol. Ciervo, en el tigre, en el ciervo, este es el caso. - "Libro de los Ritos·Ritos Shexiang"
En orden para beneficiar tanto a China como a los países extranjeros: "Biografía de mujeres de la última dinastía Han"
Hay secretos ocultos en el mundo entre China y el Tíbet, y los he enumerado, Yuan Keli. "Festival Album·Yuan Gongxing Biao" de Dong Qichang
4. Mitad; mitad de cintura
Por la noche, las estrellas son como lluvia - "Primavera y otoño". p>
5. El nombre de un lugar generalmente se refiere a una región o un período, en el medio.
En el período Jin Taiyuan, la gente de Wuling lo usaba como profesión. "Primavera en flor de durazno" de Yuanming
6. También se refiere a que la corte
Zhao Gao lo aplicó a China p>
El emperador vino de China: el documento oficial. de las dinastías Tang y Han que conmemoran a Dong Xiang.
De aquí viene la preocupación: "Dan Ge Xing" de Cao Cao
8.
¿Qué es lo más caro para el jefe de la escuela secundaria número 5? ——"Su Wen"
9. El gobierno central pidió prestados veinte taels. plata de Squire Yan
10, y fue recompensado en el medio "Política de los Estados Combatientes y Qi Ce"
Escuela secundaria y superiores: "Notas varias de la prisión" de Fang Qing Bao.
11, dialecto: Cheng, bien, bien, bien, bien Bar]
Estaba planeando hablar con mi hermana y mi cuñado para ir a mi casa. Entiende, pero ¿gané? - "Momento sorpresa"
12, Simple
Yo Ella es la chica de Xue, ella es la nuera de Di y mi dinero no. ha sido engañado. ——"La historia del matrimonio que despierta"
13, adecuado, adecuado
Este es el plan de Qin, el plan de Yan ha sido aprobado. Qi Ce 2"
Yu no sabía nada sobre el mundo, pero persiguió con éxito el país. ——Shi "Yuan Epitaph"
14, Imparcial
El hay que golpear la cabeza y el cuello - "Libro de los ritos Tamamo"
Si no estás bien vestido, no te atreverás a entrar a la corte - "Yanzi"
15, "Lealtad"
Difícil y luego agotado - "El Edicto Imperial de Xiaojing"
Neutral, únicamente piedad filial - "Li Zhou·Guan Chun·Dale. Si"
No en el medio - "Xunzi·Xiangcheng"
2. El uso de "zhi" en chino clásico 1. Y ejemplos. Como pronombre, puede referirse a personas, cosas y cosas. Dai es principalmente la tercera persona. Se traduce como "él" (ellos) y "ello" (ellos). Por ejemplo, una política no puede basarse en el Tao. , pero no tiene sentido. Al implementarlo se dice: "("Ma Shuo") 2. Usado como partícula (1) partícula estructural, símbolo de atribución. Usado entre el atributo y la palabra central (sustantivo), puede traducirse como "de ", pero algunas no se pueden traducir. Por ejemplo, si no se puede inspeccionar una prisión pequeña, debe ser emocional. (2) Partículas estructurales, símbolos de objetos preposicionales. (3) Las partículas estructurales se utilizan como sujetos, objetos o cláusulas en oraciones. La palabra "zhi" se usa entre el sujeto y el predicado para cancelar la independencia de la oración y puede omitirse en la traducción.
Se utiliza para adjetivos, adverbios o algunos. (para fines de estudio).
3. El uso de la palabra "一" en chino clásico es 1. Se utiliza como preposición. Existen principalmente las siguientes situaciones: (1) La palabra "一" indica las herramientas, métodos, etc. utilizados en acciones y comportamientos. Dependiendo de "qué identidad", se puede traducir como "usar", "eso". "dependencia", etc. Por ejemplo. (Debate de Cao GUI) Los otros barcos no son tan buenos como el otro lado. ("Batalla de Red Cliff") Dazhong Cheng Fu Wu era propiedad privada de Wei... (Inscripción en lápida de cinco personas) (2) La palabra "一" desempeña el papel de invitado y puede traducirse como "Ba". Por ejemplo, Qin no le dio a Zhao la ciudad y Zhao no se la dio a Qin Bi. (La biografía de Lian Po y Lin Xiangru) De ninguna manera. (La biografía de Lian Po Lin Xiangru) Cuando él dirigía el ejército, hubo hambrunas y epidemias, y la mayoría de ellos murieron. (Batalla de Chibi) (4) La palabra "一" se usa para introducir acciones y el tiempo y lugar donde ocurren las acciones, y puede traducirse como "en" o "desde". Por ejemplo, en diciembre del año 39 del reinado de Qianlong, hubo una tormenta de nieve en la capital (5) La palabra "一" indica el objeto de la acción. Es lo mismo que "和" y puede traducirse como ". él" y "él". "; a veces se puede traducir como "liderar" o "liderar". Por ejemplo, cuando el mundo cambió, Wang atacó a Hanzhong e hizo las paces con Chu. (El joven maestro) quería ser un invitado, pero Zhao murió. (Jun Xinling roba el talismán para salvar a Zhao) 2. La palabra "a" se utiliza como conjunción. Este uso tiene muchas cosas en común con "和", pero no se puede utilizar para cambiar relaciones. (1) La palabra "a" indica una relación paralela o progresiva y se usa a menudo para conectar verbos y adjetivos (incluidos verbos y adjetivos). Luego hay muchos turistas... (recorriendo montañas) (2) La palabra "一". " indica una relación de herencia, " La acción anterior a " " suele ser el medio o método de la última acción. Puede traducirse como "Er" u omitirse. Por ejemplo, Yu y otros cuatro entraron con fuego... ("Notas de viaje de Baochan") ③La palabra "Yi" expresa la relación de propósito. A menudo es el propósito o resultado de una acción anterior. Se puede traducir como “venir”, “venir”, “acostumbrarse”, “así”, etcétera. Por ejemplo, escribe "Shi Shuo" para que dure para siempre. (Shi Shuo) Gana dinero y envíalo. (Monumento a las Cinco Tumbas) No es apropiado menospreciarse... bloquear el camino de la lealtad y la amonestación. No se atrevió a enviar tropas a rogarle a Wei durante más de diez años. ("Xinling Lord Steals Talisman to Save Zhao") Los antiguos... están en todas partes debido a su pensamiento profundo. ("Residencia en la montaña Baochan") (5) La palabra "一" indica una relación modificadora, que conecta el adverbial y la palabra central. Puede traducirse como "er" u omitirse. Por ejemplo, los árboles crecen con ramas y las flores florecen en primavera. (Tao Yuan conduce al desarrollo de las cosas o al resultado de la inferencia. Por ejemplo, muchas personas consideran los libros como un excedente falso... ("Prefacio al envío de Ma Sheng a Dongyang") Ying lo grabó, suspirando ante la simplicidad de Li Yuan y riéndose de la fealdad de Li Bo (Shi Zhongshan Ji) Está basado en 19 años y la espada es nueva ("Zhi Niu")
4. /p>
[Número]
(1)(Conozca. Xiaozhuan: pueblo Tongzhi Yi. "Zi" es el carácter inicial de "construcción", que tiene la forma de inscripciones de huesos de oráculo y se ve como dos trozos de madera. Significado original: segunda vez)
②Mismo significado original [para otra vez]
Es la misma frase, mata dos pájaros de un tiro ——"Shuowen. ". Presione, presione y luego agregue dos palabras para amantes y una para palabras superpuestas.
Apuñalar de nuevo, perdonar de nuevo - "Li Zhou Si Ci"
Fan Ying servirá de nuevo después de las diez - "Li Zhou Towel Car"
Adiós a los regalos de vino y carne - "Libro de los Ritos·Tamazao"
No más exageraciones - ". Libro de ritos · Confucianismo" Nota: "Es mejor estar quieto".
Esté animado. Luego se negó y los tres quedaron exhaustos - "Zuo Zhuan: Diez años del duque Zhuang"
Otra batalla quemó a Yiling - "Registros históricos: biografía de Pingyuan Jun Yu Qing"
Se trasladó a Taishiling nuevamente: "La biografía de Zhang Heng"
El enemigo El fuego de artillería volvió a aparecer: "Qing Paper Money and War" de Xu Qing Ke
Otro es el Imperio de los jefes: "Drinking Room Collection" y selecciones de Liang Qing Qichao
(3. ) Otro ejemplo: grabar otra lección (repasar una vez); no comer cuando mudaron su piel por segunda vez)
(4) Dos veces [o veces; hielo]
Las trabajadoras fueron gravadas nuevamente - "Acerca de la sal y el hierro" , Esta propuesta"
Otro ataque a Zhao - Su Song. "Six Kingdoms" de Xun
Come todos los días - "Send to Dongyang" de Song Ming Lian
Cierra la puerta de nuevo: "Manuscrito" de "Qingmen Leftovers" de Shao Qing Hengchang
Se repite.
——"Prison Notes" de Fang Qing·Bao
Cambios en la parte del discurso
◎Zizai
Representa
(1) Cosas o comportamientos Repetir y continuar [otra vez; empezar de nuevo]
Ella no se atrevió a mirar este gran templo nuevamente. ——Ye Zi, "Star News"
(2) Inténtalo de nuevo; vuelve a plantearlo; piensa de nuevo (vuelve a emplearlo) (vuelve a casarte);
(3) Heavy, una vez más [empezar de nuevo]
No digas nada. ——"La biografía de Li Hanguang Sujian"
El reavivamiento le da valor medicinal. ——"El socio Bitan de Meng Qian" de Shen Song Kuo
Mira más abajo en la montaña. ——"Los viajes de Xu Xiake en Huangshan"
El álbum de fotos vuelve a estar escaso. ——"Historia de la dinastía Ming"
(4) Otro ejemplo: Recalcular (replanificar);
(5) Más, Más [una vez más]-indica el grado.
Pensarías que el fin del mundo no podría ser peor que esto. ——"Before the Thunderstorm" de Mao Dun
(6) Otro ejemplo: nivel superior un poco más;
⑦Además, además [otro]. Tales como: comer más comida; recrear el registro; continuar (hacer otra actividad)
(8) Úselo con palabras negativas para enfatizar la universalidad de la situación.
Tan pronto como entré por la puerta, busqué a la señora Zhou, pero no pude encontrarla. - "Un sueño de mansiones rojas"
(9) usado en oraciones de concesión, a menudo usado con "ye" y "du" para significar "no importa qué" o "no importa qué" [no importa qué ]
No importa cuán profunda sea el agua, puedes cruzarla; no importa cuán alta sea la montaña, puedes escalarla. ——"La biografía del conductor"
(10) Indica un punto de inflexión, que equivale a "que" y "ye" [pero todavía no]
Solo te culpas a ti mismo; Por el comportamiento de otras personas, no sabes que alguien que te importa ya se siente incómodo. - “Un sueño de mansiones rojas”
(11) significa que coexisten dos comportamientos o situaciones, lo que equivale a “armonía…armonía” y…armonía”.
El propósito de sus palabras es estandarizar la armonía de la literatura. Es realmente imprudente ser demasiado cuidadoso. ——Crónicas de la dinastía Tang
5. ¿Qué significa "Zhu" en los significados comunes del chino? [2] Nota: Las oraciones de ejemplo en negrita son pronombres de ejemplo en los libros de texto chinos de escuelas primarias y secundarias [3] 1. En chino moderno, partícula 1: ① Las personas que están cerca de la frontera son buenas en tecnología ② ¿Quién es? rey por esto? —— Hongmen Banquet (③) no es interesante) es extremadamente hermoso, elegante y lujoso ——Zuiting (⑤) está lleno de repeticiones, y la anciana se quejará. a "esta persona". Ejemplo: ① Hay un anciano tonto en Beishan de diez años que vive cerca de la montaña ——Gong Yuyishan ② Una persona famosa en la ciudad, que tuvo una carrera cuando era joven——Pu. Songling, "Liaozhaizhiyi" 3, usado después de la palabra "tiempo". - La historia de la Torre Yueyang ② La persona con este número sufrió un golpe. Se usa en oraciones complejas hipotéticas o en oraciones complejas causales. Por ejemplo: ① I. Fui a visitar a mis familiares y servir al rey, pero también admiro al rey. Lo mismo ocurre con aquellos que se atreven a decir algo para saludar a los generales y funcionarios de Cao. - "Purple Tongzhi Sword" Volumen 2. Ejemplo: ¿Cuál? también son niveles superior e inferior. Cuando se usa con la palabra "ruo" o se usa solo, es equivalente a "me gusta" o "me gusta".
La estructura de "ye". Por ejemplo, Chen Shengsheng es de Yangcheng. ——"Registros históricos·Familia Chen She" tiene un significado inusual/incierto (Incertidumbre, aunque se traduce a este significado en muchas versiones). no se puede encontrar en los diccionarios de uso común del chino antiguo. Puede tener el mismo significado que 1 en la partícula). Póngalo después del tema para obtener la razón. ③ Mi esposa es hermosa, pero yo. También soy egoísta. ④ El cangrejo se arrodilla seis veces y lo pellizca dos veces. Si no es un agujero de serpiente-escorpión, también es impetuoso. 2. La partícula (incierta) se usa en una oración compleja hipotética para expresar una suposición. que equivale a "si", "Si". Ejemplo: ① No puedes ser médico después de irte, significa el final de la declaración: ① Las personas que son enviadas a Hukou pueden ver la llamada campana de piedra. Al desnudar a la vaca, no vi nada más que la vaca. 4. (Significado extraordinario) Ye Tong: - Todo en los Ocho Clásicos es Han Feizi: "Nada es importante... Ser un funcionario es desinteresado". "[4] "Shuo Yuan".