¿Qué poemas antiguos con pinyin hay en Dongpo?
¿Cuándo habrá una luna brillante?
Título Xilin Wall (tí x y lí n bí)
Dos canciones sobre beber la lluvia en el lago tras el primer cielo despejado.
27 de junio, "Libro borracho" en el edificio Wang Hu
Dos vistas nocturnas de la ribera de Huichong/Dos vistas pequeñas de la ribera de Huichong (Hu chóng chūn Jiāng w m:n jǐng she shǎu? hui chóng CHN Jiāng Xiǎo jǐngèr shǎu)
El poema original es el siguiente:
1.
Dinastía Song: Su Shi
Durante el Festival del Medio Otoño, Chen Bing bebió felizmente hasta la mañana siguiente. Cuando estaba borracho, escribió este poema y extrañó a su hermano Su Zhe. .
¿Cuándo empezó a aparecer la luna? Tomo la copa de vino desde lejos. No sé el palacio en el cielo, ni el mes ni la hora. Me gustaría montar en el viento y regresar al cielo, pero me temo que no podré soportar el frío de nueve días en el pabellón de jade fino. Baila y admira la sombra de la luna, que se encuentra en el mundo.
La luna se convirtió en un pabellón escarlata, colgando bajo de la ventana tallada, iluminando mi ser somnoliento. La luna no debería tener ningún resentimiento hacia la gente. ¿Por qué es redonda cuando la gente se va? Las personas tienen tristeza y alegría, están separadas y reunidas. La luna tiene yin y yang, crecientes y menguantes. Nada es perfecto, ni siquiera en el pasado. Les deseo una larga vida y buenos paisajes por miles de kilómetros.
Versión Pinyin:
Este es un buen ejemplo.
míng Yuèjǐshíyǐu? jiǔ·wan·kun·ding.Quiero decir, eres mi amigo, eres mi amigo.yǔ, ¿dónde está Guo Boxionghan.wǔ?
Preciso, inexacto, inexacto búyīng yüu hèn, héshìzháng Xiàng biéshí Yuán? Hola, hola, gǔhao. Dan·Yang·jiǔ.
2.
Tema Muro Xilin
Dinastía Song: Su Shi
Mirando el Monte Lushan desde el frente y los lados de los picos y valles, desde lejos, desde cerca, desde arriba y desde abajo, la Montaña Lushan presenta varias apariencias diferentes.
No puedo reconocer la verdadera cara de la montaña Lushan porque estoy en la montaña Lushan.
Versión Pinyin:
Este es un buen ejemplo.
Este es un buen ejemplo.
3.
Después de beber "Lake Rain" de Chu Qing, dos canciones, la segunda
Dinastía Song: Su Shi
El agua es brillante y soleada, y las montañas están nubladas y lluvioso.
Si West Lake tiene más bellezas muertas que bellezas muertas, C+ es muy apropiado.
Versión Pinyin:
"Shuowen Jiezi", yǔ.
Tienes razón, tienes razón.
4.
Libro borracho en el edificio Wang Hu el 27 de junio.
Dinastía Song: Su Shi
Las nubes salieron y cayeron como tinta, pero una sección de montañas quedó expuesta en el horizonte, brillante y fresca, y el agua que salpicaba era como grava blanca perla, salpicada sobre el barco.
De repente, el viento sopló y dispersó las nubes en el cielo. El lago estaba tan claro como un espejo, hermoso y suave.
Versión Pinyin:
Hola, hola, yǔhao, hola.
Este es un buen ejemplo.
5.
Dos escenas nocturnas junto al río Huichong/Dos pequeñas escenas junto al río Huichong
Dinastía Song: Su Shi
Dos o tres escenas fuera del bosque de bambú Una flor de durazno, Al ver un pato en el agua, notaron por primera vez el calor de la primavera.
La playa está cubierta de ajenjo, los espárragos han empezado a brotar y los peces globo se preparan para nadar río arriba desde el mar hasta el río.
Los gansos salvajes vuelan hacia el norte, como gente que quiere volver al norte, pero por apego, el pobre equipo.
Antes de volar hacia el norte, ya sabía que el desierto del norte estaba lleno de viento y nieve, y todavía era el sur donde pasé la mayor parte del Festival de Primavera.
Versión Pinyin:
Este es un buen ejemplo.
Hola, hola, hola.
Dices que sí, tienes razón. .
Tienes razón, tienes razón.