¿Qué significa cuando dos personas comparten los mismos sentimientos y dependen una de la otra?

Significado: La relación entre los dos es igualmente reticente y el hermoso bordado brilla.

(1) Igual que tóng

Significado básico:?

1. Misma edad.

2. Igual que...: Igual que el anterior. Lo mismo que antes.

3.***Igual que: juntos. En conjunto.

4. Juntos; juntos (participar): compartir alegrías y tristezas, soportar las dificultades. Ambos vivimos en el mismo dormitorio.

5. El objeto de la acción introducida es el mismo que "con": hay que discutir algo con las masas.

(2) Yiyi yī yī

Significado básico:

1. Para describir la forma en que las cosas débiles se balancean: Yangliu Yiyi.

2. Sentirse nostálgico e incapaz de soportar la separación: reacio a separarse.

(3) Wei Rui?wēi ruí

Significado básico:

1. La aparición de una vegetación exuberante. Rui (ruí).

2. Aspecto magnífico y hermoso; aspecto magnífico.

Información ampliada:

El texto original procede del poema de Han Yuefu "Peacock Flies Southeast".

Frase original: (1) Levanta la mano y trabaja duro durante mucho tiempo, y tus dos sentimientos serán los mismos.

(2) La concubina lleva un chaleco bordado con exuberantes flores que brilla por sí solo; una tienda de campaña roja con bolsitas colgando de las cuatro esquinas una cortina de cajón de sesenta o setenta años, con adornos verdes y verdes; cuerdas de seda. Los objetos son todos diferentes y se incluyen todo tipo de cosas.

Traducción vernácula:

(1) Al levantar la mano para despedirse, la melancolía persiste y los dos se muestran igualmente reacios a irse.

(2) Tengo una chaqueta corta bordada hasta la cintura con hermosos bordados que brillan en ella, una tienda de campaña de doble capa hecha de gasa roja, bolsitas colgando de las cuatro esquinas y sesenta o setenta cajas para ropa. , las cajas están atadas con cuerdas de seda verde.