Un poema optimista y de mente abierta.
1. Su cuerpo es recto pero no en orden; su cuerpo no es recto, aunque no es obediente.
2. La belleza de un caballero no es la maldad de un hombre.
3. Los árboles del bosque son hermosos, pero el viento los destruirá.
4. Un día, cabalgaré sobre el viento y las olas, navegaré hacia arriba y cruzaré las profundidades del mar.
5. Joe no lucha por la primavera, sólo anuncia la primavera. Se ríe entre los arbustos cuando florecen las flores.
6. Los benevolentes lo consideran benevolencia, y los sabios lo consideran sabiduría.
7. El tiempo vuela como una flecha, y el sol y la luna vuelan como una lanzadera.
8. Miles de golpes siguen siendo fuertes, los vientos son del este, oeste, norte y sur.
9. Después de que las flores se cosechen y se conviertan en miel, quien trabaje duro para obtenerlas será dulce.
10. El agua corriente no se pudrirá y la familia no será incómoda.
11. El camino es largo y largo. Hoy en Xiuyuan subí y bajé.
12. El viejo caballo se agachó, apuntando a mil millas. Los mártires estuvieron llenos de valor en sus últimos años.