Sinónimos de felicidad frente a preocupaciones
Tan feliz que olvidas tus propios problemas/tristeza
Li Jue y Wang You
Explicación del modismo: Olvidas tu tristeza debido a tu felicidad.
La fuente del modismo: "Las Analectas de Confucio" de la dinastía anterior a Qin: "Él también es un ser humano. Se olvida de comer cuando está enojado y olvida sus preocupaciones cuando está enojado". feliz."
Modismo tradicional: cuando eres feliz, olvidas tus preocupaciones
Ortografía simple del modismo: LYWY
Notación fonética del modismo: ㄩㄝㄧㄨ ㄤㄧㄡ
Uso común: modismos raros
Palabras idiomáticas: cuatro palabras idiomáticas
Color emocional: modismo neutro
Uso del modismo: complejo feliz y olvidadizo; usado como predicado y objeto se refiere al olvido de la tristeza a causa de la felicidad;
Estructura idiomática: modismos complejos
Era idiomática: modismos antiguos