¿Por qué decían los antiguos que tres generaciones de funcionarios aprendieron sobre comida y ropa?

"Siendo funcionario durante tres generaciones, no sabes cómo vestirte ni comer". Es decir, sólo después de ser funcionario durante tres generaciones podrás comprender realmente qué es comer y vestirse, en lugar de simplemente llenar tu estómago y cubriendo tu cuerpo.

El significado extendido de "He sido funcionario durante tres generaciones y no sé vestir ni comer": Es difícil pasar de un hombre pobre a un hombre rico con gusto. China tiene un gran número de nuevos ricos. Cuando tienen dinero, compran coches de marca, bolsos de marca y zapatos de marca. Esta es sólo la etapa inicial del gusto y aún nos queda un largo camino por recorrer.