¿Cómo describirías a las personas que dicen cosas malas entre sí?
La palabra "doble cara" es una metáfora de motivos ocultos, uno en persona y otro detrás de escena. Por lo tanto, si una persona dice cosas malas de ambas partes, es suficiente para demostrar que esa persona es engañosa e inconsistente, por lo que debe mantenerse alejada y no vale la pena entablar amistad con ella.
Introducción:
Doble cara, un modismo chino, el pinyin es: 李 m£Liǎng miàn sān dāo o, que significa: metáfora de una persona con malas intenciones, astuta, en persona, entre bastidores, sembrando discordia, jugando malas pasadas.
El segundo capítulo de "La historia de la Orquídea Gris" de Li Yuan: No sabía que era engañoso y afectaba la relación de pareja. "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Qingxueqin: No quiero tus cosas de dos caras. Capítulos 6 y 5 de "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Qingxueqin: Palabras dulces y intenciones amargas, doble trato; él está sonriendo, pero sus pies tropiezan es el fuego en la olla y el cuchillo en la oscuridad; que da cuenta de todo.