Diferencias entre la corriente principal de la literatura china y occidental

Es mejor hacer dos preguntas: 1. ¿Por qué la poesía es la corriente principal de la cultura china?

2. ¿Por qué el drama era la corriente principal de la literatura antes del Renacimiento occidental y luego las novelas se convirtieron en la corriente principal de la literatura?

China es sólo un país, y la palabra "Occidente" ya incluye muchos países. Son los conceptos de subordinación y subordinación. Incluso si hay diferencias en la corriente literaria principal, no podemos comparar porque "occidental" incluye mucho más que "chino". Cabe señalar que Occidente del que estás hablando en realidad se limita a Europa, porque el poder literario de Europa era mucho más fuerte que otras partes de Occidente hace cientos de años, por lo que ahora la literatura occidental en un sentido estricto se refiere a la literatura europea. .

Ahora que las preguntas anteriores están claras, puedo responder estas dos preguntas una por una.

1: Una característica muy importante de la cultura feudal de China es la practicidad. Confucio dijo una vez: "Si aprendes bien, te convertirás en funcionario". Esto significa que una vez que tus conocimientos alcancen cierto nivel, debes convertirte en funcionario; aprender conocimientos significa convertirte en funcionario y transformar la sociedad. Esta característica también puede utilizarse para explicar por qué la poesía ha sido popular en la civilización china durante miles de años. Los antiguos teóricos de la literatura china dijeron en "Shangshu": "La poesía expresa ambición", es decir, la poesía es expresar los propios pensamientos. Han Yu dijo una vez: "Cuando hay injusticia, hay un grito". escribir poesía?, porque me siento agraviado y quiero hablarlo. De esta manera, la poesía se convirtió en un buen medio para que los poetas antiguos expresaran sus emociones. Además, a partir de los poemas de cuatro caracteres del Libro de los Cantares, poco a poco aparecieron poemas de siete caracteres. Los poemas formaron gradualmente su propio ritmo y formato a partir de formas sueltas, que satisfacían plenamente la búsqueda de la belleza por parte de la gente elegante. Por tanto, la poesía puede recorrer toda la historia antigua de China. Aunque puede ser reemplazado por palabras y canciones de diferentes épocas, nunca ha sido olvidado.

2. Para responder a la segunda pregunta, diré que nuevamente estás equivocado. ¿Alguien ha dicho realmente que "la literatura convencional antes del Renacimiento occidental era el drama, y ​​la literatura convencional posterior eran las novelas"? No podemos decir que Esquilo apareció antes del Renacimiento. Shakespeare apareció durante el Renacimiento y era la literatura dominante en ese momento. Lo mismo ocurre con las novelas posteriores. Si así lo cree, sólo se puede decir que su volumen de lectura es todavía demasiado pequeño. Lo que le gusta a una persona afectará lo que le gusta, y lo que le gusta a una persona no prestará atención a cosas ajenas a sus intereses.

¿Cuántos poemas has leído desde el siglo XVII? ¿Entiendes realmente el drama del realismo mágico?

Entonces, la segunda pregunta en sí misma es incorrecta. Entonces, ¿qué tiene de malo y qué te pasa a ti? De hecho, ésta también es una manera equivocada de estudiar la literatura occidental en la época contemporánea: la interpretación cultural.

Ya estamos acostumbrados a palabras como "realismo", "modernismo" y "posmodernismo". Aunque este método de clasificación puede resumir las características o tendencias de pensamiento de un grupo de escritores, hasta cierto punto creo que dificulta nuestra comprensión de una obra literaria. El texto literario es un todo independiente, independiente del autor. Una vez que el autor ha terminado de escribir, es gratuito. Simplemente está ahí, esperando que lo leas. Lo que sea que leas, eso es lo que es; si crees que es una p, entonces está bien, es una p. pensamiento fijo. Antes de abrirlo, tenemos que decirnos a nosotros mismos que no entiendo nada y que estoy esperando que el libro que tengo delante me abra un mundo nuevo. Creo que esta forma de interpretación es correcta y no sólo favorece nuestra apreciación, sino también nuestra propia creación.

Además, también puedes hablar sobre el estilo de "novela" de manera informal. Personalmente, creo que las novelas son el género más libre de todos. No necesita definir un determinado formato o emoción, ni se limita a un determinado espacio junto al escenario... y su carácter ficticio también asegura que los escritores dejen volar su imaginación. Creo que esta es también la razón por la que han surgido incesantemente grandes novelas occidentales desde el siglo XVII, especialmente desde el siglo XIX.

Eso es todo.