¿Por qué la palabra inglesa BLEACH en el anime "Death" originalmente significa lejía?

A. A continuación se dan tres opciones:

Primero, blanquear se interpreta como blanqueamiento (el significado original en inglés probablemente quiere expresar el concepto de purificación). Después de todo, la muerte es una profesión que purifica el alma. ¿Limpiar el alma y volver a ser pura es lo que JB quiere expresar al final?

En segundo lugar, un anuncio de una determinada marca de detergente para ropa porque apoya el trabajo de JB... o, en otras palabras, el detergente para ropa favorito de JB. ¡No lo creas! Visita www.bleach.com

¡Tres, Bleach=BL cada uno! Dijo que JB es un fanático del BL y espera que todos puedan hacerlo. Probablemente quería atraer lectoras, pero las reunió accidentalmente cuando alguien estaba escribiendo e imprimiendo...

Citado de: stunet .de. /bbs/archiver/?tid-4630.html

B, el título de "Muerte", blanqueador, originalmente significa purificación. Aunque la palabra "purificar" tiene el sabor de limpieza, enfatiza más A. especie de sublimación.

Citado de:/read.php?tid=24533