Poesía antigua en dialectos rurales.

1. Viajar a la aldea de Shanxi

(Dinastía Song) Lu You

No te rías de la música de granja que se elabora en la bruma meses. En los meses de cosecha Aquí los platos para agasajar a los invitados son muy ricos.

Las montañas y los ríos giran y giran, y me preocupa que no haya salida. De repente aparece un pueblo de montaña entre sauces y flores.

Se acerca el día de tocar flautas y tambores, pero los aldeanos todavía visten con sencillez.

A partir de ahora, si puedes salir bajo la luz de la luna, llamaré a tu puerta con un bastón en cualquier momento.

Este poema fue escrito a principios de la primavera del tercer año de Qiandao (1167), cuando Lu You abdicaba del trono y vivía en su ciudad natal (ahora Shaoxing, Zhejiang). Representa vívidamente un hermoso paisaje rural, lleno de alegría y amor por la sencilla vida y costumbres rurales. En un estilo extremadamente natural y amigable, el poeta muestra a la gente la belleza del paisaje natural del campo y la sencillez y amabilidad de los agricultores, e integra sus nobles sentimientos de amar la patria, amar a la gente, amar la vida y amar la naturaleza en él.

Este poema describe los pueblos de Shanxi rodeados de montañas y agua, con pájaros cantando y flores fragantes, y un paisaje primaveral interminable. Por otro lado, está lleno de filosofía, mostrando una cierta regularidad en los cambios y desarrollo de la vida, que es infinitamente memorable. El poeta describe la sensación de estar perdido en un paisaje persistente y la alegría de volver a ver nuevos lugares. Las personas pueden aprender la filosofía de la vida de él: no importa cuán difícil sea el camino por delante, siempre que fortalezca su fe y tenga el coraje de explorar, un nuevo reino lleno de luz y esperanza aparecerá en su vida.

2. Pasando por la Aldea de los Ancianos

(Dinastía Tang) Meng Haoran

Este viejo amigo preparó una comida deliciosa y me invitó a su hospitalaria granja.

Bosques verdes rodean el pueblo y colinas verdes se encuentran fuera de la ciudad.

Abre la ventana para mirar la huerta del valle, pasa el cristal y habla de cultivos.

Cuando llegue el noveno festival, venga aquí para ver los crisantemos.

Este poema fue escrito por Meng Haoran cuando vivía recluido en la montaña Lumen y visitaba a su amigo Tian. El autor está relajado y feliz, elogia el hermoso paisaje rural, describe las escenas de vida pacífica y tranquila de los agricultores y también escribe sobre la amistad entre viejos amigos. Al escribir sobre el paisaje de la vida rural, se expresa el anhelo del autor por este tipo de vida. El autor utiliza un lenguaje amable y limpio para describir de manera hogareña el proceso desde la visita hasta la despedida. Su paisaje pastoral es fresco y tranquilo, su amistad con sus amigos es sincera y profunda, y su vida familiar es sencilla y cordial.

3. Regreso al Jardín (1)

(Jin) Tao Yuanming

Hay muy pocas personas que no sigan las costumbres locales. es amar la naturaleza.

Entré en la web oficial de la carrera y llevo más de diez años alejado de la competición.

El pájaro en la jaula suele estar apegado al bosque del pasado, y el pez en el estanque añora el abismo del pasado.

Quiero abrir un terreno baldío en Minamino y mantener mi humildad hacia los campos.

La casa está rodeada por unas diez hectáreas de terreno y cabañas con techo de paja.

Los sauces cubren los aleros y los melocotoneros cubren a Li Lieman frente al patio.

El pueblo vecino se asoma, con humo flotando en el aire.

Unos perros ladraron en el callejón y un gallo cantó junto a la morera.

No hay polvo ni escombros en el patio, y la habitación tranquila es algo cómoda y tranquila.

Después de estar atrapado en una jaula sin libertad durante mucho tiempo, finalmente hoy he regresado al bosque.

Tao Yuanming comenzó a ser funcionario a la edad de veintinueve años y sirvió como funcionario durante trece años. Siempre ha odiado la burocracia y añorado el campo. Este poema describe vívidamente la vida y los sentimientos del poeta después de su jubilación y expresa el estado de ánimo feliz y la alegría del autor en el campo después de dimitir y jubilarse, mostrando así su amor por la vida rural y la alegría de los trabajadores. Este grupo de poemas encarna los hermosos sentimientos de Tao Yuanming de buscar la libertad, contentarse con la pobreza, vivir recluido en las montañas, ser honesto, mantenerse alejado de la burocracia y desapegado del mundo.

4. El Summer Resort es una mezcla de cosas.

(Dinastía Song) Fan Chengda

Desyerbar en los campos durante el día y torcer cordeles en casa por la noche Los hombres y mujeres de la aldea se encargaban de todas las tareas domésticas.

Aunque los niños no araron los campos ni tejieron telas, también aprendieron una especie de melón bajo la sombra de las moreras.

Este poema describe una escena de la vida estival en el campo. Muestra la imagen de hombres arando y mujeres tejiendo en una sociedad agrícola tradicional. Los niños no saben arar ni tejer, pero tampoco están ociosos. Estuvieron expuestos a los niños y amaban el trabajo, por lo que aprendieron a cultivar melones bajo las exuberantes moreras. Este es un fenómeno común en las zonas rurales y refleja el interés inocente de los niños rurales.