Reglamentos Administrativos de las Aduanas de la República Popular China y de la República Popular China sobre el examen de calificación para declarantes de aduanas
Artículo 1 Con el fin de mejorar la gestión del examen de calificación de la declaración en aduana, este reglamento se formula de conformidad con la "Ley de Aduanas de la República Popular China". Artículo 2 La Aduana implementará un sistema nacional unificado de examen de las calificaciones de los declarantes de aduanas. Los declarantes de aduanas deben aprobar el examen nacional unificado de calificaciones de declaraciones de aduanas y obtener el "Certificado de Calificación de Declarante de Aduanas". Artículo 3 La Administración General de Aduanas organizará y dirigirá el examen nacional unificado para las calificaciones de los declarantes de aduanas, determinará los principios de examen, formulará programas y reglas de examen, revisará las propuestas de examen, orientará y supervisará la implementación de los exámenes organizados por las aduanas locales y se ocupará de las cuestiones importantes. en el trabajo de examen. Artículo 4 Las Aduanas de distintos lugares son responsables de realizar el registro, la revisión de calificaciones, organizar exámenes y expedir certificados de calificación de conformidad con la autorización de la Administración General de Aduanas. Artículo 5 El Examen de Calificación del Declarante de Aduanas se llevará a cabo de acuerdo con los principios de apertura, igualdad y competencia, y se llevará a cabo en forma de fecha de registro unificada, propuesta unificada, examen escrito a libro cerrado en tiempo unificado, estándares de puntuación unificados, marcado y admisión unificada en todo el país. Artículo 6 El examen de calificación para los declarantes de aduanas evalúa principalmente el nivel de conocimientos y habilidades comerciales necesarios para realizar el trabajo de declaración de aduanas. Las materias del examen incluyen conceptos básicos de negocios de declaración de aduanas, conceptos básicos de negocios de comercio exterior e inglés básico.
La Administración General de Aduanas anunciará los métodos de examen tres meses antes del examen unificado. Artículo 7 El examen nacional unificado para las calificaciones de declarante de aduanas está abierto a toda la sociedad. Pueden registrarse para tomar el examen de calificación las personas que cumplan con las siguientes condiciones:
(1) Tener la nacionalidad de la República Popular China;
(2) Respetar las leyes y reglamentos y tener buena conducta
(3) Tener 18 años de edad o más y tener plena capacidad de conducta civil
(4) Tener una graduación de escuela secundaria o secundaria vocacional o superior; . Artículo 8 No se permite la inscripción para el examen a las siguientes personas:
(1) Quienes hayan sido sancionados penalmente por violar la ley penal y la pena haya cumplido menos de 5 años
(2) Aquellos que estuvieron involucrados en actividades de declaración de aduanas Si ocurre contrabando o violación grave de las regulaciones aduaneras, el certificado de declaración de aduanas ha sido revocado por la aduana por menos de 5 años;
( 3) El soborno al personal de aduanas constituye un delito. Artículo 9: Quienes soliciten realizar el examen pueden inscribirse para el examen en las cercanías. Las tarifas correspondientes deben pagarse de acuerdo con las regulaciones al registrarse. La aduana aprobará el registro y emitirá boletos de admisión a aquellos que cumplan con los requisitos. Los candidatos podrán realizar el examen de calificación con sus boletos de admisión. Artículo 10 La aduana organizará los exámenes y trabajos de marcado de acuerdo con los requisitos de examen y las normas de puntuación formulados por la Administración General de Aduanas. Los resultados de las pruebas son anunciados al público por la Administración General de Aduanas o por la oficina de aduanas del lugar donde se realiza la prueba. Artículo 11 La Administración General de Aduanas determinará y publicará el puntaje nacional unificado para aprobar. La aduana del lugar donde se realiza el examen publicará la lista de quienes aprobaron el examen, emitirá un "Certificado de calificación de declarante de aduanas" a quienes aprobaron el examen y lo informará a la Administración General de Aduanas para su registro. Artículo 12 El "Certificado de Calificación de Declarante de Aduanas" es un certificado de calificación profesional para realizar trabajos de declaración de aduanas, lo formula la Administración General de Aduanas y tiene validez en todo el país. Quienes posean el certificado de calificación pueden solicitar ante la aduana el registro como tal. declarante aduanero de acuerdo con la normativa. Si ocurre una de las siguientes circunstancias, el "Certificado de Calificación de Declarante de Aduanas" automáticamente dejará de ser válido:
(1) No registrarse como declarante de aduanas dentro de los 3 años a partir de la fecha de emisión del certificado de calificación;
(2) Haber dejado el cargo de declarante aduanero por 2 años consecutivos. Artículo 13 El fraude y el favoritismo en el trabajo de examen están estrictamente prohibidos:
(1) Si un candidato realiza el examen u obtiene un certificado de calificación de declaración de aduana falsificando documentos, realizando el examen bajo una suplantación de identidad u otro comportamiento engañoso. , será verificado por la aduana, los resultados deben declararse inválidos o el certificado de calificación debe cancelarse, y no debe participar en el examen de calificación dentro de los 3 años
(2) Si una persona que; Si ya tiene un certificado de calificación y pretende realizar el examen por otros, después de la verificación por parte de la aduana, se le deberá declarar que ha sido sustituido. Los resultados del examinado no serán válidos y el certificado de calificación del examinador sustituto no será cancelado. ni al examinador se le permitirá participar en el examen de calificación dentro de los 3 años;
(3) El personal de aduanas filtra las preguntas de las pruebas, tolera las trampas y aquellos que alteren los resultados de las pruebas y otros comportamientos recibirán sanciones administrativas. Artículo 14 La Administración General de Aduanas es responsable de la interpretación de este reglamento. Artículo 15 El presente reglamento entrará en vigor el 1 de mayo de 2003.
Las "Disposiciones Provisionales sobre el Examen Nacional Unificado para las Cualificaciones de los Declarantes de Aduanas" emitidas el 21 de abril de 1997 (Orden de la Administración General de Aduanas No. 63) y la "Gestión de los Declarantes de Aduanas por la Aduana de la República Popular China y la República Popular China", emitida el 8 de abril de 1997. Al mismo tiempo, quedan derogadas las disposiciones pertinentes del Capítulo 2 "Evaluación de las calificaciones" (Orden de la Administración General de Aduanas Nº 62).