Evolución histórica del Instituto de Idiomas de la Academia China de Ciencias Sociales

El Instituto de Idiomas se estableció en junio de 1950. Es uno de los primeros institutos de filosofía y ciencias sociales establecidos por la Academia de Ciencias de China. Después del establecimiento de la Academia China de Ciencias Sociales en junio de 1977, el Instituto de Lengua y Literatura se fusionó con la Academia de Ciencias Sociales, que tiene una historia de más de 50 años. El Instituto de Idiomas estaba ubicado originalmente en Cuihua Hutong, Dongcheng, Beijing. Se mudó a Zhongguancun en los suburbios occidentales de Beijing a principios de 1956, y luego se mudó a Wangfujia Road en el extremo oeste de Beijing en 1958. A finales de 1969, todos los miembros fueron enviados a la Escuela Cadre 7 de Mayo en el condado de Xixian, provincia de Henan. Después de regresar a Beijing en el verano de 1972, fue destinado temporalmente en parte del edificio original de la Comisión de Reforma Cultural en Beijing.

Los sucesivos decanos de la Escuela de Idiomas son: Luo Changpei (1950-1958), Lu Shuxiang (1959-1982), Li Rong (1982-1985) y Liu Jian (65435). Ye Laishi, Shi Mingyuan, Liu Yongquan, Chen Zhangtai, Hou Jingyi, Chao Jizhou, He Wei, Meng Qinghai, Dong Kun, Zhang y Cai se desempeñaron sucesivamente como subdirectores.

El Instituto de Lingüística se creó por primera vez sobre la base del Laboratorio de Derecho del Lenguaje y la Música de la Escuela de Artes Liberales de la Universidad de Pekín. Su fuerza investigadora proviene principalmente de dos aspectos: en primer lugar, el antiguo Instituto Central de Lingüística. Historia y Lingüística Algunos miembros, y el otro son algunos académicos seleccionados de universidades como la Universidad de Pekín, la Universidad de Tsinghua y la Universidad de Yenching. El Instituto de Idiomas era pequeño en sus inicios, pero reunió a eruditos famosos como Ding Shengshu, Luo Changpei, Lu Shuxiang, Lu Zhiwei y Fu Mao*, y dirigió las primeras investigaciones sobre la gramática china, los dialectos chinos y el idioma chino. fonología, lenguas minoritarias y fonética china. A finales de la década de 1960, el trabajo de investigación sobre el lenguaje incluía la especificación del idioma chino moderno, la traducción automática y las tendencias de investigación en lingüística extranjera. Ha editado y publicado revistas académicas como "Chinese Language" y ha compilado el "Diccionario de chino moderno (edición de prueba)".

Los "Diez años de agitación" paralizaron por completo el trabajo del Instituto de Idiomas durante cinco o seis años. No fue hasta principios de la década de 1970 que la mayoría de los camaradas regresaron a Beijing. las escuelas de cuadros que funcionan se fueron retomando paulatinamente. Aunque el entorno de trabajo y las condiciones de investigación no son ideales, una generación de académicos de último año ha promovido incansablemente el desarrollo de la investigación en todos los aspectos con el espíritu de valorar el tiempo como el oro. El grupo de gramática se está preparando activamente para escribir una gramática china moderna a gran escala. La investigación sobre dialectos, la investigación sobre experimentos fonéticos, la investigación sobre traducción automática y la revisión del "Diccionario chino moderno" van por buen camino. "Materiales lingüísticos" también pasó a llamarse "Tendencias lingüísticas" y reanudó su publicación. De 1978 a 1979, * * * publicó el número 12 (más tarde rebautizado como "Lingüística extranjera" y ahora llamado "Lingüística contemporánea").

En 1977, se estableció formalmente la Academia China de Ciencias Sociales. Luego de que el Instituto de Idiomas se cambió a la Facultad de Ciencias Sociales, las disciplinas originales se ajustaron aún más. Tiene ocho salas de investigación, a saber: Sala de investigación del chino moderno, Sala de investigación del chino antiguo, Sala de investigación del chino moderno, Sala de investigación del dialecto, Sala de investigación de la fonología, Sala de investigación de la lingüística aplicada y Sala de referencia de información (rebautizada como Laboratorio de investigación de lingüística extranjera en 1980). , Laboratorio de Investigación en Lingüística Moderna y Contemporánea), Diccionario. También está el departamento editorial de "Chinese Language".

Como institución especializada en la investigación de lenguas nacionales, el Instituto de Estudios de Lenguas no sólo ha producido una serie de resultados académicos importantes, sino que también ha organizado muchas actividades académicas nacionales. Un buen estilo académico ha influido en generaciones de lingüistas.