¿Cuántos apellidos de un carácter hay en China?
Los apellidos chinos están llenos de sorpresas. Chen Lifu, un empleado de los Archivos Municipales de Suining, pasó más de 30 años y finalmente escribió un "Diccionario de caligrafía de apellidos chinos" de 2,2 millones de palabras, que recopiló 10.129 apellidos.
A finales de los años 60, Chen Lipu recopiló la pronunciación correcta y el origen de los apellidos. Después de cambiar de carrera, lo asignaron a trabajar en los Archivos Municipales de Suining. Usó su tiempo libre para sumergirse en el mar de libros en Wenshan. Durante sus vacaciones, viajó por la mayor parte de China y coleccionó muchos apellidos extraños y excéntricos. .fuente para escribir el apellido contenido. El "Diccionario de caligrafía de apellidos chinos" de Chen Lipu registra 10.129 apellidos, incluidos más de 8.000 apellidos Han y más de 2.000 apellidos de minorías étnicas. Por ejemplo, el apellido con la palabra "Guang" en el exterior y la palabra "Mi" en el interior es un apellido indígena de Sichuan en la ciudad de Anju, la ciudad de Suining y el condado de Anyue, la ciudad de Neijiang, etc., y no se puede encontrar en el diccionario. Los apellidos que recopiló son todos extraños, incluso "1" y "," son apellidos. "1" es un apellido indígena de Henan, una variación de palo. "," también es un apellido indígena de Henan y es una variante de "señor". Los apellidos recogidos en el diccionario incluyen "uno, dos, tres...nueve, diez" y "uno, dos, tres...jiu, Shi". Todos los apellidos tienen indicado su origen. Por ejemplo, el apellido local "Yi" en Fuling era originalmente un descendiente de Sima Yi del período de los Tres Reinos, y "Yi" es una variante de Yi. Otro apellido compuesto, "Chen Mi", es descendiente de Shi Dakai, un general del Reino Celestial Taiping.
El origen y la influencia de "Cien apellidos familiares" "Zhao Qian Sun Li, Zhou Wu Zheng Wang, Feng Chen Chuwei, Jiang Chen Han Yang;..." La mayoría de los chinos están familiarizados con estos cuatro- rimas de personajes. ¡Incluso las personas analfabetas que "no saben leer ni un solo carácter importante" al menos han oído hablar de "Cien apellidos familiares"! El apellido de cada persona es una parte importante de un símbolo personal, un símbolo especial de la familia y está estrechamente relacionado con la vida social y las tradiciones históricas. Los conocidos "Cien apellidos" es un libro ilustrado que ha circulado ampliamente entre el pueblo chino desde principios de la dinastía Song del Norte (siglo X d.C.) y tiene una profunda influencia.
¿Pero quién escribió los famosos “Cien Apellidos de Familias”? ¿Cuándo se escribió el libro? ¿Dónde fue la primera edición? Sigue siendo un misterio hasta el día de hoy. Según los resultados de la investigación de muchos eruditos desde las dinastías Ming y Qing, "Cien apellidos familiares" probablemente era original antes de la dinastía Song y fue editado y procesado por un erudito confuciano desconocido en el área de Wuyue (hoy Hangzhou, provincia de Zhejiang) en principios de la dinastía Song del Norte.
La primera persona en mencionar "Cien apellidos de familias" en registros escritos fue el gran poeta patriótico Lu You (1125~1210 d.C.) de la dinastía Song del Sur. Una vez escribió tres poemas "Residencia en los suburbios en otoño". El tercer poema decía: Los niños estudian en invierno y hacen ruido entre sus vecinos. Según el caso, son ignorantes pero se valoran a sí mismos. , duermen a puerta cerrada y no ven a nadie cara a cara durante todo el año. Al final del poema hay una nota del autor: Los agricultores envían a sus hijos a la escuela en octubre, lo que se llama escuela de invierno. Los “Personajes Varios” y los “Cien Apellidos de Familias” que se leen se llaman libros del pueblo. Se puede ver que ya en la dinastía Song, los "Cien apellidos de familias" habían sido muy populares.
La frase "Zhao Qian Sun Li" al comienzo de "Cien apellidos familiares" se debe a que el emperador de la dinastía Song se llamaba Zhao, y durante el período de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos, el rey de Wuyue. El reino se llamó Qian. Algunos eruditos de la dinastía Song creen que "Sun" es el apellido de la princesa y "Li" es el apellido del emperador de la dinastía Tang del Sur, Li Houzhu. Por lo tanto, existe tal orden.
El grabado e impresión más antiguo que se puede ver hasta ahora La versión de "Cien apellidos de familia" se publicó en la dinastía Yuan (principios del siglo XIV d.C.) y estaba compuesta de notación fonética china y mongola. Sin embargo, la versión de "Cien. "Apellidos familiares" que era popular en el mundo no estuvo completo hasta la dinastía Ming. La versión popular de "Cien apellidos familiares" contiene 438 apellidos, incluidos 408 apellidos de un solo carácter, compilados en 102 oraciones; 30 apellidos de dos caracteres, compilados en 15 oraciones; y finalmente, se agrega una oración de "Cien apellidos de familias". "El apellido termina" tiene 118 oraciones y 472 caracteres. A finales de la dinastía Qing, apareció otro "Cien apellidos de familias Zengguang", que incluía 444 caracteres de un solo carácter. apellidos y 60 apellidos de dos caracteres, que terminan con " Las cuatro palabras "Cien apellidos familiares continúan" se utilizan como conclusión. Las diversas versiones de "Cien apellidos familiares" inscritas en la dinastía Qing que se pueden ver hasta ahora están completas. de texto e imágenes.
En la parte superior de cada página hay una imagen que dibuja algunas celebridades históricas, marca el nombre e indica el condado (su familia famosa: el lugar de nacimiento o el lugar de nacimiento de la prestigiosa familia, en la parte inferior, los apellidos están compilados); una rima de cuatro caracteres, leída Suena pegadizo y tiene un sonido agradable, como un poema antiguo de cuatro caracteres con altibajos, lo que hace que la gente disfrute escuchándolo y es fácil de leer y recordar.
En las dinastías pasadas han aparecido muchas adaptaciones de "Cien apellidos de familia", como "Nuevas notas sobre cien apellidos de familia" compiladas por Huang Zhouxing a finales de la dinastía Ming y "Sistema imperial de cien apellidos de familia". " compilado en nombre del emperador Kangxi en la dinastía Qing ", "Tres colecciones de cien apellidos familiares" adaptadas por Ding Yan durante el período Xianfeng (1851 ~ 1861 d. C.), etc. Estas "nuevas ediciones de" Cien apellidos de familias "" requirieron mucho esfuerzo para organizarlas y todas tienen sus propias características únicas, pero al final no lograron reemplazar las ediciones anteriores, lo que demuestra cuán fuerte es su vitalidad. "Cien apellidos de familia" no sólo se ha transmitido de generación en generación entre el pueblo Han, sino que también tiene traducciones fonéticas de "Cien apellidos de familia" entre grupos étnicos hermanos, como "Cien apellidos de familia en alfabeto mongol", "Cien apellidos familiares en el alfabeto jurchen", etc. Su gran influencia se puede ver en esto.
Uso de apellidos chinos Según estadísticas preliminares, hay un total de 6.403 apellidos que han aparecido en los registros históricos de China, entre ellos: apellidos de un solo carácter: 3.730 apellidos de dos caracteres: 2.498 apellidos de tres caracteres Apellidos de personajes: 163 apellidos de cuatro caracteres: 9 apellidos de cinco caracteres: 3 Sin embargo, más de la mitad de ellos, especialmente muchos apellidos polifónicos, hace tiempo que desaparecieron de la historia. Según estadísticas de la década de 1980, hay 2.225 apellidos chinos en uso en Beijing; 1.640 en Shanghai; 1.574 en Wuhan; 1.631 en Chengdu; Hay 2.587 apellidos diferentes en las siete ciudades principales mencionadas anteriormente***. También se informa que entre la población actual de casi 2.000.000 de habitantes de la provincia de Taiwán, hay 1.694 apellidos. A partir de estos datos se estima que entre los 1.100 millones de personas que utilizan apellidos chinos en las 31 provincias, municipios y regiones autónomas de China, el número de apellidos existentes es de unos 3.000.
Los materiales estadísticos del censo de China de 1982 muestran que entre los apellidos chinos, Li, Wang y Zhang son los más comunes y representan 7,9, 7,4 y 7,1 de la población total, respectivamente. del número de personas los 100 apellidos son: Li, Wang, Zhang, Liu, Chen, Yang, Zhao, Huang, Zhou, Wu, Xu, Sun, Hu, Zhu, Gao, Lin, He, Guo, Ma, Luo,. Liang, Song, Zheng, Xie, Han, Tang, Feng, Yu, Dong, Xiao, Cheng, Cao, Yuan, Deng, Xu, Fu, Shen, Zeng, Peng, Lu, Su, Lu, Jiang, Cai, Jia, Ding, Wei, Xue, Ye, Yan, Yu, Pan, Du, Dai, Xia, Zhong, Wang, Tian, Ren, Jiang, Fan, Fang, Shi, Yao, Tan, Liao, Zou, Xiong, Jin, Lu, Hao, Kong, Bai, Cui, Kang, Mao, Qiu, Qin, Jiang, Shi, Gu, Hou, Shao, Meng, Long, Wan, Duan, Lei, Qian, Tang, Yin, Li, Yi, Chang, Wu, Qiao, He, Lai, Gong, Wen. Estos 100 apellidos en conjunto representan el 87% de la población, mientras que los 19 apellidos más comunes representan la mitad de la población.
Sin embargo, mirando cada provincia y ciudad individualmente, la distribución de apellidos es diferente. Por ejemplo, en la tarjeta de registro de hogares de Beijing, el número de personas con el apellido Wang en realidad representa 10,6, los apellidos Li y Zhang representan cada uno 9,6 y el apellido Liu representa 7,7 Los cuatro apellidos anteriores representan más de uno. -un tercio de la población total de Beijing; además, hay 12 apellidos, incluidos "Zhao, Yang, Chen, Xu, Sun, Ma, Wu y Gao", que representan aproximadamente la mitad de la población total de Beijing.
En la provincia de Taiwán, los 10 apellidos principales son: Chen, Lin, Huang, Zhang, Li, Wang, Wu, Liu, Tsai y Yang. Representan más de la mitad de la población total de Taiwán.
Un dato interesante sobre tu apellido: ¿Cómo se pronuncia tu apellido? Algunas palabras de apellidos especiales tienen dos pronunciaciones, lo que indica dos apellidos diferentes. En tal situación, la única opción es preguntarle a la persona: "¿Cómo se pronuncia su apellido?" Aquí hay un principio: "El apellido sigue al propietario", es decir, debe pronunciarse según la pronunciación transmitida. por la familia de generación en generación; no seas moralista ni lo pronuncies mal. (En otros países, la pronunciación de apellidos en otros idiomas tiene situaciones similares). Los caracteres utilizados para estos apellidos especiales son: Le, Qin, Tan, Gai, Zhao, Xi, Wei y Bi. Las explicaciones respectivas son las siguientes: el apellido Yue se divide en dos ramas: Duyue (música musical), esta rama se distribuye principalmente en el norte de China; Duyue (música feliz), esta rama se distribuye principalmente en el sur.
El apellido Tan se divide en dos grupos: pronunciado Tan (charla yin), distribuido principalmente en Sichuan; el apellido Gai se divide en dos partes: ¿Leer Gai (yingai);? ¿Zhao se divide en dos ramas? Leer Shao (yin Shao) es el apellido del pueblo Dai en la provincia de Yunnan; ¿Leer Huan? (yin Huan); el apellido Ben se pronuncia como Ben (suena como Ben); el apellido Ben se pronuncia como Fei (suena como Fei); Deletrear con precisión la pronunciación de los apellidos en mandarín es de particular importancia para la mecanización y automatización de los bancos internacionales y la recuperación de nombres.
Desde el 15 de junio de 1979, la Secretaría de las Naciones Unidas adoptó oficialmente el esquema chino Pinyin para reemplazar la antigua ortografía "estilo Wittoma" del pasado como una forma de transliterar el chino en varios idiomas del alfabeto romano. Normas para los nombres.
El apellido Xiao ocupa hoy el puesto 30 entre los apellidos chinos y el 30 entre los apellidos taiwaneses. Resumen del clan Tongzhi: La familia Xiao, el antiguo Reino Xiao, fue posteriormente anexada por la dinastía Song. Daxin, el nieto de Weizi de la dinastía Song, fue el jefe del Palacio Pingnan y también tuvo un servicio meritorio. título de Xiao, y sus descendientes lo consideraban un apellido. Según el apellido Xiao, proviene del apellido Ji y es descendiente del antiguo emperador Ku. Uno de los descendientes de Ku se llamaba Zhong Yan, que era el hermano menor de Wei Zi, un famoso funcionario de finales de la dinastía Shang. Daxin, descendiente de Zhongyan, era discípulo del duque de la dinastía Song en ese momento. El general Nangong Wan del estado Song se rebeló, mató al rey de Song y nombró a Gongzi You rey de Song. El pueblo Daxin apoyó a Gongzi Yushuo y lo nombró duque Huan de la dinastía Song. También mató a Nangong Wan y Gongzi You. grandes logros y el Duque Huan le concedió el título de Xiao. Estableció el Reino Xiao y fue conocido como el Tío Xiao en la historia. Más tarde, el estado de Xiao fue destruido por el estado de Chu, y los descendientes usaron el nombre del país como apellido, y el apellido fue Xiao a partir de entonces. Durante el Período de los Reinos Combatientes, el apellido Xiao se desarrolló principalmente en Henan y Jiangsu. Durante las dinastías del Norte y del Sur, el apellido Xiao fue muy prominente en el mundo y estableció los dos países de Qi del Sur y Xiao Liang. También fue muy prominente en el Qi del Norte, Wei del Norte y Zhou del Norte. En la dinastía Tang, algunas personas con el apellido Xiao comenzaron a mudarse a Fujian. En la dinastía Song, algunas personas se mudaron a Guangdong. Durante el período Kangxi de la dinastía Qing, las personas con el apellido Xiao comenzaron a ingresar a Taiwán. Además, el pueblo Khitan de apellido Xiao que vive en el norte y noreste de China también es una familia muy numerosa. Desempeñaron un papel importante durante el Reino de Liao, que estuvo en conflicto con la dinastía Song. Las principales zonas de asentamiento del apellido Xiao son: Lanling, Donghai, Guangling, Henan, Peixian, Duling, Wujin, Meizhou, Haifeng, etc.