Un apodo para los escritores chinos
Cómo se llamaban a sí mismos los antiguos chinos además de sus nombres. Número de abreviatura. La mayoría de los apodos los pone uno mismo, pero también los demás. Sin conexión con nombres o personajes. En las denominaciones de origen de los pueblos antiguos, los apodos se utilizaban a menudo como títulos.
Por ejemplo, el nombre de cortesía de Su Shi era Zizhan, y su alias era Dongpo Jushi.
En la antigüedad, algunas personas tenían un "número" además de sus nombres y caracteres. No. es otro nombre para una persona, por eso también se le llama "alias". El número es muy práctico además de ser llamado por personas, también se utiliza como firma de artículos, libros, caligrafía y pinturas. Como "Poemas completos de Yuchuanzi" de Lu Tong, "Obras completas de Fanchuan" de Du Mu, "Ensayo de seis cuerpos y mil caracteres de Songxue", "Imágenes de loto y pato mandarín" de Lao Lian, etc. Si no conocemos los apodos de los escritores literarios antiguos, será difícil saber quiénes son los autores de estas obras. Por lo tanto, para los literatos y escritores antiguos, no solo debemos saber sus nombres y apellidos, sino también recordar sus apodos.
1. El origen de la trompeta
No hay ningún registro detallado en la literatura sobre cuándo se originó la tendencia de tocar la trompeta. Probablemente comenzó durante el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes. Apodos como "Laodan" y "Guiguzi" pueden considerarse los primeros apodos en mi país. En la dinastía Jin del Este, Tao Yuanming se llamaba a sí mismo "Sr. Wuliu". En las dinastías del Sur y del Norte, más personas se pusieron apodos. En las dinastías Tang y Song, se convirtió en una tendencia común. En las dinastías Yuan, Ming y Qing. , alcanzó su punto máximo. No solo todos tenían un apodo, sino que una persona podía tener muchos apodos. Por ejemplo, el pintor de la dinastía Ming, Chen Hongxu, tenía cuatro apodos: "Lao Lian", "Lao Chi", "Hui Chi" y "Yunmen Monk". Hasta los tiempos modernos, la tendencia a utilizar apodos no ha disminuido, como el apodo de Su Xuanying "Manshu"; el apodo de "Baishi" de He Xiangning; Desde los tiempos modernos, los apodos de los literatos han sido reemplazados gradualmente por seudónimos.
2. Cómo se forma el "Hao"
Existen dos situaciones en las que se forma el "Hao":
① Lo da el propio usuario. A las figuras de clase media y alta de la sociedad feudal, especialmente a los literatos, siempre les gustó ponerse nombres. Precisamente porque el "Hao" lo elige uno mismo, no está restringido por la familia, el clan, la etiqueta y la antigüedad como un nombre o un nombre de pila. Por lo tanto, han aparecido muchos nombres. Hay muchos apodos diferentes, pero después de un análisis cuidadoso y una investigación profunda, aún se pueden resumir algunas características únicas:
A, una marca distintiva de la época, como por ejemplo:
Durante las dinastías Tang y Song, el budismo fue popular en nuestro país y tuvo una profunda influencia en los intelectuales de clase media y alta, por lo que muchas personas adoptaron el título de "budistas laicos". Li Bai se llamaba "laico de Qinglian"; >
En la dinastía Yuan, se defendía el taoísmo y muchos literatos adoptaron el título de "taoísta". Por ejemplo, Feng Zizhen fue apodado "taoísta extraño"; Qiao Ji fue apodado "taoísta Xingxing"; Taoísta"; Wu Zhen fue apodado "Taoísta de la flor del ciruelo"; Zhao Mengfu fue apodado "Taoísta Xuesong".
Después de la Guerra del Opio, la agresión imperialista y la corrupción e incompetencia del gobierno Qing causaron sufrimiento y crisis nacionales. Oponerse a la agresión, ser patriótico y luchar por la fuerza se convirtió en el tema principal en ese momento, por lo que muchas personas se pusieron nombres según esta melodía. Por ejemplo, Tan Sitong fue apodado "Beifei"; Huang Shaobei fue apodado "Descendiente del Emperador Amarillo"; Chen Tianhua fue apodado "Si Huang";
B, color lírico fuerte, como:
Dinastía Song Zheng Sixiao, que vivió recluido en Suzhou después de la muerte de la dinastía Song, se llamó a sí mismo "Suonan" para mostrar que No se olvidó del poeta de la dinastía Song, Xin Qiji, que concedía gran importancia a la agricultura. Cuando era funcionario, defendía el cultivo de los campos y recompensaba la agricultura. En sus últimos años, se retiró al campo y "aprendió la agricultura de los viejos agricultores". " y se llamó a sí mismo "Jiaxuan"; el poeta patriótico Lu You, preocupado por el mundo y cínico, fue ridiculizado por los poderosos como "infiel". Para cumplir con la etiqueta y las leyes, se llamó a sí mismo "Fang Weng" para para expresar su desprecio por ellos, en sus últimos años, Ouyang Xiu se llamó a sí mismo "Jiushi Jushi" y se llamó a sí mismo "Liu Yi Jushi" por 10.000 volúmenes de libros, 1.000 volúmenes de inscripciones, un arpa, una partida de ajedrez, una olla de el vino, además de un anciano que toma el título, expresa el sentimiento típico de los literatos; Tang Bohu, un hombre romántico y talentoso de la dinastía Ming, se hacía llamar "Liu Ru Jushi". "Six Such", según sus propias palabras, la vida es como una ilusión, como un sueño, como una burbuja, como una sombra, como el rocío y como la electricidad. Resultó ser una expresión de las emociones negativas de los literatos frustrados; el poeta Yang Wanli de la dinastía Song del Sur fue apodado "Chengzhai" porque Zhang Jun, el famoso general anti-oro, una vez lo animó con "rectitud y sinceridad", y El emperador Guangzong le escribió personalmente la palabra "Chengzhai". Tal "sinceridad" no sólo muestra su "sinceridad" en el estudio, sino que también incluye su "sinceridad" hacia el país.
C, significado profundo
Zhu Da, un pintor de finales de la dinastía Ming, fue apodado "Bada Shanren" cuando cayó la dinastía Ming. Los dos personajes "Bada" están escritos en sucesión, que parece llorar pero no llorar, y parece sonreír pero no sonreír. Significa llorar y reír pero no estar satisfecho, para expresar la tristeza y la indignación por extrañar la patria.
Fu Shan, un famoso erudito de Taiyuan a finales de la dinastía Ming y principios de la dinastía Qing, se hacía llamar "taoísta Zhu Yi". Después de la caída de la dinastía Ming, vestía ropas rojas y vivía en una cueva. El gobierno Qing lo invitó a Beijing varias veces para tomar el examen de Bo Xue Hong Ci, pero siempre se negó y se negó a cooperar con los manchúes. "Zhuyi" parece rojo en la superficie, pero en realidad es un símbolo de la dinastía Ming, porque el emperador de la dinastía Ming se llamaba Zhu, y el rojo significa Ming, que encarna sentimientos profundos por la dinastía Ming. Dai Fuxu, un poeta de la dinastía Song del Sur, se autodenominaba "nativo de Shipingshan", lo que también encarna una especie de espíritu. Se puede ver en los poemas que escribió. El poema "Ganyu" dice: "La gente construirá un muelle dorado y yo usaré piedra como pantalla". La "piedra" es tan dura como el "oro", aunque la "piedra" no es tan cara como el "oro"; Es simple, antiguo y magnífico. Este es exactamente el retrato de la personalidad y el espíritu del autor. Zhang Yong, un poeta de la dinastía Song del Norte, se apodó a sí mismo "Guaiyazi". En sus propias palabras: "Ser bueno irá en contra del público y los acantilados no son buenos para las cosas. El nombre Guaiya es un símbolo de virtud". Se puede ver que el nombre "Guaiyazi" encarna Su carácter, ambición e integridad.
Ding, el uso de sustantivos específicos
Los antiguos solían utilizar sustantivos específicos al dar apodos. Aquellos que llaman "Sr." como "Sr. Wuliu" (Tao Yuanming), "Sr. Fuli" (Lu Guimeng), "Sr. Donglai" (Lu Zuqian), "Sr. Longchuan" (Chen Liang), " Sr. Langu" (Bai Pu); los llamados "Gong", como "Shi Gong" (Yuan Hongdao), "Mei Gong" (Lu Jipu), "Ren Gong" (Liang Qichao), "Jian Gong' (Gao Xu); los llamados "Zi", como "Youyouzi" (Lu Zhaolin), "Zhi Feizi" (Sikong Tu), "Gui Laizi" (Chao Buzhi), "Lu Feizi" (Huang Jingren); , como "Shaoling" "Ye Lao" (Du Fu), "Viejo Quan" (Su Xun), "Viejo Qianyan" (Xiao Dezao), "Viejo Huanghua" (Wang Tingyun), "Viejo Xiyan" ( Zhang Zhihan), "Viejo Suiyuan" (Yuan Mei), "Yingbin Yi Lao" (Su Che), "Hunan Yi Lao" (Wang Ruoxu), como "Sangxuan Weng" (Lu Yu), "; Viejo borracho" (Ouyang Xiu), "Fu Weng" (Huang Tingjian)), "Fang Weng" (Lu You), "Li Weng" (Li Yu); los llamados "Sou", tales como: "Zhengzhai Sou" (Guan Hanqing), "Qingchi Sou" (Lu Cai), "蝯 Sou" (He Shaoji), "Mengsou" (Qian Qianyi); los llamados "historia extranjera", tales como: "Historia extranjera de Haiyue" (Mi Fu) , "Historia extranjera de Kuiji" (Wang Mian), "Historia extranjera de Qiu Ta" (Liang Chenyu) "(Luo Guanzhong), "Gu Qu Sanren" (Feng Menglong), "Qingdu Sanren" (Zhao Nanxing); aquellos que son llamado "Yuhe Qiao", como: "Pescador de Yidong" (Kang Hai), "Pescador de Oudang" "(Yan Shengsun), "Pesca de flor de durazno de Hubei" (Gao Lian), "Leñador de la montaña Yandang" (Chen Chenhu), " "Leñador de la montaña Baizi" (Ruan Dacheng), "Leñador de la montaña Tianmu" (Zhang Wenhu).
② Es reconocido por otros. Este tipo de "apodo" se llama "apodo", "número mixto" o "número mixto". Tiene un fuerte significado simbólico y no solo puede mejorar la comprensión de las personas sobre varios tipos de nombres. La memoria de un personaje es un complemento del nombre, personaje y apodo, y a menudo es un reflejo o reflejo del mismo. La apariencia y la personalidad del personaje Los vívidos apodos de ciento ocho generales en "Shui Lin Zhuan" han dejado una impresión muy profunda en los lectores. Apodos como Black Whirlwind Li Feng, Leopard Head Lin Chong y Green Faced Beast. Zhi, Flower Monk Lu Zhishen, Thunderbolt Fire Qin Ming, Winged Tiger Lei Heng, Desperate Saburo Shi Xiu, Langli Baitiao Zhang Shun, etc. son vívidos y precisos que describen la personalidad, las especialidades o las características físicas del personaje. Se dan muchos "apodos" y "apodos" cuando se bromean entre sí en la vida real, por lo que a menudo contienen significados despectivos de ironía y ridículo, como Primavera y Otoño. En ese momento, la gente en el estado de Qin llamaba a Baili Xi el ". Doctor de cinco hojas" porque después de caer en el estado de Chu, Qin Mu Gong lo redimió con cinco piezas de pieles de Heep (carnero negro) y se convirtió en médico en el estado de Qin; durante el reinado del emperador Gaozong de la dinastía Tang. , la gente lo llamaba el "cuchillo risueño" de Li Yifu y también lo apodaban "Gato Humano" porque actuaba suavemente por fuera y traicionero por dentro cuando era primer ministro en la dinastía Song, la gente le dio a Wang Gui el apodo de "Primer Ministro de"; Tres Edictos” porque sirvió como primer ministro durante más de diez años. Además de recibir pedidos, recibir pedidos y entregar pedidos, no hacen nada más.
En las zonas rurales, la tendencia de poner apodos es más populares, como "Big Donkey", "Two Earthen Pots", "Two Crock Pots", "Tres verduras amarillas", "Cuatro palomas", "Ocho perros", "Dátiles rojos" y "Esclavos tao". "Big Yali", "Jinpi Walnut", "Cinco semillas de cáñamo", "Alimento seco", "Erhu Apricot", "Sanbangcao", "Xianjia", "Baitu", "Huangmao", "Duck Board" "", " "No confiable" y otros apodos son muy comunes. Por supuesto, hay otros más vulgares que este, así que no los mencionaré aquí.
También hay algunos apodos que no contienen connotaciones despectivas. Por ejemplo, en la dinastía Song, la gente llamaba a Song Qi el "Shangshu del albaricoque rojo" porque escribió el poema "Las flores de primavera en el albaricoque rojo". Branches"; el poeta de la dinastía Tang Wen Tingyun Escribía rápido y su rima de ocho puntas formaba una rima de ocho puntas, por lo que la gente lo llamaba "Wen de ocho puntas"; el gran poeta Li Bai tenía talento póstumo y su escritura fue Perfecto, por eso la gente lo llamaba "Li Banxian". Este es también el caso en los tiempos modernos. El poeta Li Ji apodó a Bing Xin "Taijun She", lo que refleja el elevado prestigio de esta abuela en el mundo literario. Este "apodo" es elegante pero no vulgar.
Lo anterior trata sobre "alias".
(5) Nobleza rica y esperanza local
En la comunicación interpersonal, además del nombre, apellido y apodo, las personas también deben llamarse "nobleza oficial" y "diwang". . Los antiguos creían que ésta era la mejor manera de mostrar respeto. Como "título oficial":
Du Gongbu, Du Shiyi (Du Fu) Wang Youcheng (Wang Wei)
Cai Zhonglang (Cai Yong) Doctor Sanlu (Qu Yuan)
p>
Jia Taifu (Jia Yi) Zhang Yangong (Zhang Yue)
Gao Changshi (Gao Shi) Zhang Cibu (Zhang Ji)
Qian Kaogong (Qian Qi) Zhang Siye (Zhang Ji) )
Por ejemplo, se llama "Diwang":
Du Shaoling (Du Fu) Han Changli (Han Yu)
Liu Hedong (Liu Zongyuan) Kong Beihai (Kong Rong)
Cen Jiazhou (Cen Can) Bai Xiangshan (Bai Juyi)
Wang Jiangning (Wang Changling) Jia Changjiang (Jia Dao)
Wei Suzhou (Wei Yingwu) Liu Suizhou (Liu Changqing)
De esta manera, "Guanjue" y "Diwang" se han convertido en un apodo más además del nombre, personaje y título.
(6) Nombres numéricos raros
En la antigua mi país, algunas personas usaban números como nombres. Aunque el número no era grande, se encontraban en libros antiguos, así que aquí los encontramos. Necesito mencionarlo, traerlo a nuestra atención. Hay tres situaciones en las que se utilizan números como nombres:
1. El apellido es numérico, como por ejemplo:
Yishan: Originario de Dingzhou, Hebei durante el período Chenghua de la dinastía Ming, una vez sirvió como magistrado del condado de Haoming.
Erzhi: Durante el periodo Kaiyuan del emperador Xuanzong de la dinastía Tang, sirvió como teniente en palacio.
8 de marzo: En la dinastía Yuan, es nombrado Youcheng de la provincia de Yunnan.
Wuliang: Originario de Annan, sirvió como funcionario de amonestaciones en la Dinastía Shu Han en los Tres Reinos.
Qixixian: Originario de Shizhou Wei, sirvió como tutor en el condado de Yongchun durante el período Zhengde de la dinastía Ming.
Batong: Durante el periodo Zhengde de la dinastía Ming, ejerció como director del Ministerio de Ritos.
Jiujia: Originario de Xiajin en la dinastía Tang, fue un erudito Hanlin durante el reinado del emperador Gaozu Wude.
Shihua: Jinshi durante el periodo Qianxing de la dinastía Song.
2. El nombre es numérico, como por ejemplo:
Qin Qi: Qin Shaoyou
Huang Ba: Huang Tingjian
Liu Ba: Liu Zongyuan
Yuan Jiu: Yuan Zhen
Cui Jiu: Cui Xingzong
Li Shiyi: Li Gouzhi
Zhang Doce: Zhang Jia
Li Doce: Li Bai
Han Shiba: Han Yu
Li Veinte: Li Shen
Bai Veintidós: Bai Juyi