¿Por qué no puedo leer "El Clásico de Montañas y Mares"?
Porque muchas personas han leído "El Clásico de las Montañas y los Mares" varias veces, pero todavía lo comprenden sólo parcialmente y no pueden explicar las enseñanzas que contiene.
La gente moderna no ha sido educada en chino clásico desde la infancia. Los textos antiguos, especialmente los textos antiguos anteriores a Qin, tienen dificultades para leer y comprender, lo que impide directamente que los lectores digieran y absorban la esencia del texto original. . También hay soluciones. Una es estudiar chino clásico asiduamente, pero esto requiere mucho tiempo, trabajo y es poco realista para la mayoría de los entusiastas.
En segundo lugar, simplemente compre la versión vernácula directamente, o simplemente compre la versión vernácula, y el problema de lectura se resolverá de forma natural. Pero esto es como leer libros mundialmente famosos. Leer la versión original en inglés y leer la versión traducida del mismo libro son dos experiencias completamente diferentes.
Además, algunas personas consideran este maravilloso libro "El clásico de las montañas y los mares" como un sueño, mientras que otras lo consideran una pieza de historia antigua. Hay demasiados factores subjetivos. "El Clásico de las Montañas y los Mares" en el mercado, y no existe una versión unificada. Por lo tanto, incluso si algunas personas lo han leído varias veces, siguen siendo superficiales.
El valor de "El Clásico de Montañas y Mares"
1. Valor geográfico
Es mejor decir que "El Clásico de Montañas y Mares" Es un mapa que un libro antiguo. Según una investigación de expertos, "El clásico de las montañas y los mares" registra más de 2.000 topónimos, de los cuales más de 700 se pueden encontrar en la realidad.
La opinión predominante actual en los círculos académicos es que las áreas geográficas correspondientes se pueden encontrar en el "Wuzangshan Jing" en "El clásico de las montañas y los mares". El "Clásico de las Montañas Occidentales" describe el rango geográfico desde Huashan hasta la meseta de Pamir, mientras que el "Clásico de Zhongshan" describe el sur de la provincia de Shanxi, el oeste de la provincia de Henan y el norte de la provincia de Anhui.
2. Valor histórico
En la descripción de "El Clásico de Montañas y Mares", muchas montañas son ricas en jade e incluso metales como cobre y hierro, pero las generaciones posteriores no pueden. Encuéntrelos en las montañas, por lo que se determina que el contenido de "El Clásico de las Montañas y los Mares" es ficticio. De hecho, esto sólo demuestra lo antiguo que es el Clásico de Montañas y Mares.