¿Cuáles son las costumbres del Festival del Medio Otoño?
Festival de los Fantasmas
El Festival del Medio Otoño es el nombre del taoísmo. Se llama 30 y 14 de julio en las costumbres populares, y en el budismo se le llama Festival de Adoración a los Ancestros. Las principales costumbres del festival incluyen adorar a los antepasados, encender faroles en los ríos, ofrecer sacrificios a los muertos, quemar lingotes de papel y ofrecer sacrificios a la tierra. Su nacimiento se remonta al culto a los antepasados y festivales relacionados en la antigüedad. Julio es el mes de auspiciosidad y piedad filial, y la mitad de julio es un festival para que la gente celebre la cosecha y retribuya a la tierra a principios de otoño. Algunos cultivos han madurado, por lo que la gente debe adorar a sus antepasados de acuerdo con la ley y utilizar arroz nuevo y otros sacrificios para informar de la cosecha a sus antepasados. Este festival es un festival cultural tradicional para recordar a los antepasados. Su núcleo cultural es el respeto a los antepasados y el cumplimiento de la piedad filial. ?
En el Libro de los Cambios, "siete" es un número de cambio y un número de resurrección. I Ching: "Repite lo mismo y regresa después de siete días, y el cielo estará bien". El séptimo es el número de Yang y el número del cielo. Una vez que el Yang entre el cielo y la tierra se extingue, puede resucitar después de siete días. Ésta es la forma en que se mueven el cielo y la tierra, el ciclo del yin y el yang. La gente elige adorar a sus antepasados el día 14 (vigésimo séptimo) del séptimo mes lunar, que está relacionado con el número de resurrecciones. El Festival Taoísta de los Fantasmas y el Festival Budista Kasahara caen el 15 de julio. ?
El "30 de julio" era originalmente un antiguo festival popular para adorar a los antepasados, pero se llamaba "Festival Zhongyuan" y se originó en el taoísmo después de la dinastía Han del Este. El budismo llama a la mitad de julio "Festival de Kasahara". En cierto sentido, el Festival de Adoración a los Ancestros que se celebra en julio y medio pertenece a las costumbres populares, el Festival del Medio Otoño pertenece al taoísmo y el Festival de Kasahara pertenece al budismo. ?
La adoración a los antepasados el 14 y 15 de julio es un festival cultural tradicional popular en los círculos culturales chinos de varios países y áreas chinas de ultramar. También es un festival tradicional de adoración a los antepasados tan famoso como la víspera de Año Nuevo, el Festival Qingming. y Doble Noveno Festival. En mayo de 2010, el "Festival del Medio Otoño" declarado por el Ministerio de Cultura de la RAE de Hong Kong fue incluido en la lista del patrimonio cultural inmaterial nacional. ?
Costumbres de varios países
Pero hay muchos países que tienen esta fiesta, y las costumbres por supuesto son diferentes.
Costumbres chinas
Festival del Medio Otoño "Miaopu"
Hebei: la ciudad de Botou y el condado de Nanpi llevan frutas, tocino, vino y dinero el 15 de julio Ir a tumbas ancestrales. En el condado de Guangping, la gente ofrece alimentos frescos a sus antepasados durante el Festival del Medio Otoño y prepara frutas y verduras y ovejas al vapor para sus nietos, lo que se llama "regalar ovejas". El 15 de julio, el condado de Qinghe fue a la tumba para ofrecer sacrificios y ofreció ovejas al vapor a su hija.
Shanxi: Los eruditos del condado de Yonghe adoran a Kuixing en este día. Las familias de pastores del condado de Changzi sacrifican ovejas durante el Festival del Medio Otoño para competir con los dioses. Se dice que esto puede aumentar la producción de ovejas. También se daba carne a los familiares, mientras que a los que eran pobres y no tenían ovejas se les daban fideos al vapor con forma de oveja. Los agricultores del condado de Yangcheng utilizan virutas de trigo para fabricar gatos, tigres y cereales, y los sacrifican en los campos, lo que se llama "Xia Tian". Durante el Festival del Medio Otoño, la gente del condado de Mayi utiliza harina de trigo para dar forma a los niños, llamados "Mianren", y se los dan a los hijos de los parientes de cada uno. Los agricultores del condado de Xinxian cuelgan papel de cinco colores en los tallos del campo durante el Festival del Medio Otoño.
Henan: En el condado de Shangqiu, cuando se adora a los funcionarios locales en las Llanuras Centrales, se cuelga una bandera de papel en la puerta, que se dice previene los insectos. Vuelo de cometas durante el Festival del Medio Otoño en el condado de Mengjin. El 15 de julio, el magistrado dibujó un círculo de cenizas frente a la puerta y quemó gongs de papel en el círculo para adorar a los antepasados.
Shandong: Los pescadores de Changdao construyeron pequeñas embarcaciones con tablas de madera, pegaron en ellas una nota "Por ×××" o una placa conmemorativa del ahogado, pusieron comida, ropa, zapatos y calcetines. , y luego la encendió. El hombre casado metió el barco en el mar. En el condado de Zhanhua, cada hogar recolecta hojas de caballo y hojas de pasto fresco para construir un cobertizo, llamado "casa de caballos", e invita a los antepasados a colocarlas dentro para el sacrificio. El condado de Lingdu llama al Festival de los Fantasmas Hambrientos el "Festival del Pinch", y todos los hogares comen comidas sencillas.
Shaanxi: el condado de Lintong quemó papel para adorar a Magu el 15 de julio. En el condado de Chenggu, los agricultores beben vino durante el Festival del Medio Otoño, llamado "azada colgante". Los agricultores de Yantai van a los campos en la mañana del Festival del Medio Otoño, seleccionan las mazorcas de arroz más altas y densas, cuelgan banderas de papel de cinco colores y las llaman "Tian Fang".
El Festival de los Faroles del Festival de los Fantasmas se celebró en la ciudad antigua de Qibao, Shanghai.
Jiangsu: Durante el Festival del Medio Otoño, los residentes del condado de Wu doblan lingotes con papel de aluminio y los queman a lo largo del camino, que se llama "Ghost Yuan". Todavía hay una especie de fantasma de papel circulando en el condado de Yizheng, que incluye linternas, jugadores, borrachos, funcionarios de alto rango, etc.
Hay cuatro barcos en el río durante el Festival de los Fantasmas en el condado de Yixing, uno es una boca de llama, otro es una niña budista que canta el nombre de Buda, uno es un quemador de lingotes de papel de aluminio y el otro es una linterna de río. Los aldeanos de Dongxian comen Bianshi en este día, que es un alimento con forma de recogedor hecho de harina y azúcar. Cuando se encienden faroles de río en Shanghai, se decoran faroles de papel rojos y verdes en la popa del barco, que se llama "Dugu".
Sichuan: En la provincia de Sichuan, existe la costumbre de quemar papel para rendir culto a los antepasados de las Llanuras Centrales. Es decir, se cierra una pila de billetes en un sobre pequeño. En el sobre está escrito el nombre del destinatario, el número de sobres recibidos y el nombre y la hora de la persona que intercambió la seda. Se dice que la Puerta del Infierno se cierra el 15 de julio y que todas las familias deben "enviar a sus hijos a Shigu". La gente de Chengdu ata un "plato de flores" con papel, le pone billetes y ofrendas de frutas, y camina por la casa diciendo: "Queridos amigos, vecinos, antiguos residentes, fantasmas que se resisten a regresar, por favor pongan el plato de flores y envía ¡Vuelve!" Luego quemaron la parte trasera fuera de la casa.
Zhejiang: Las lluvias del Festival del Medio Otoño en el condado de Jiashan presagian una excelente cosecha de arroz. En el condado de Tonglu, la gente canta gongs y esparce arroz en la naturaleza la noche del Festival del Medio Otoño, que se llama "dar comida". La Sociedad Lan en el este de Zhejiang invitó a 24 ancianas a "caminar los ocho nudos" mientras cantaban sutras. Comer "pasteles de bola de masa" en la azotea durante el Festival del Medio Otoño es similar a los rollitos de primavera. También existe la costumbre de colocar farolas en las calles. Seis hombres fuertes forman un grupo: uno toca el gong, otro toca la caja de madera, otro lleva la linterna, uno esparce arroz salado por el camino, uno coloca incienso (insertado en un trozo). de batata o taro) a lo largo del camino, y uno coloca tofu a lo largo del camino, bolas de arroz (colocadas en un árbol grande) y un sacrificio aproximadamente cada 100 pasos.
Jiangxi: el pueblo Ji'an quema lingotes de papel durante el Festival del Medio Otoño y las mujeres embarazadas tienen prohibido doblar lingotes de papel. Se dice que los lingotes de papel doblados por mujeres embarazadas no pueden ser llevados por los fantasmas después de ser quemados, ni pueden enviarse al inframundo. Al soltar las llamas, el mago arroja bollos y frutas al público. Cuenta la leyenda que si una mujer agarra un moño, tendrá un hijo al año siguiente. Un niño que agarra bollos nunca tendrá miedo por el resto de su vida. El culto a los antepasados en el condado de Anyuan comienza el 12 de julio, con la quema de incienso y té por la mañana y por la noche. La decimoquinta noche, quema ropa y ofrece papel moneda.
Fujian: cuando la gente en el sur de Fujian adora en la primera quincena de julio, primero colocan linternas en varias aguas para dar la bienvenida a los invitados, ayudan a los difuntos a encender las linternas para guiar el camino y los invitan a comparten incienso, que se llama "linterna de agua". La mayoría de ellas están hechas de papel como un palacio, con aceite de cera en el interior y coloridas banderas de papel triangulares en el interior, que se llaman "banderas Pudu". En la bandera, palabras como "Alabar y alabar al Yuan chino", "Regalo a Guanglan", "Adorar la luz del sol", "Brilla en la oscuridad" y otras palabras están escritas en la bandera, y escribe tu nombre para el bien. hermanos (lenguaje Hokkien para respetar a los muertos) para decir Cuanto más flota la linterna en el agua, más bendecido es el donante. ? [20-21]?
Festival del Medio Otoño Linternas de hojas de loto
Guangdong: en el sur de China, existe la tradición de ofrecer sacrificios el 14 de julio. En este día, ya sean ricos o pobres, la gente debe preparar mesas de comedor, velas de incienso y billetes para rendir homenaje a sus antepasados y mostrar su memoria. Los cantoneses lo llaman "14 de julio". En los viejos tiempos, los residentes iban a las tiendas fantasma para comprar ropa de papel dorado y plateado (es decir, papeles de varios colores, generalmente considerados utilizados para hacer ropa fantasma), monedas de plata (monedas del inframundo) y lingotes, y los ponían en Bolsas de papel y sellarlas, comúnmente conocidas como “bolsas”. Por la tarde, se adora a los antepasados con sacrificios y frutas, y después del culto se queman ropas de fantasmas (bolsas), lo que comúnmente se conoce como "ropa quemada". Al caer la noche se sirven diversos fantasmas, arroz, verduras, vino, papel de incienso, etc. Fue consagrado frente a la puerta y entregado a un fantasma sin dueño. Después del sacrificio, se quema el fantasma y se dejan los sacrificios (vino y arroz) fuera de la puerta sin retirarlos, lo que comúnmente se conoce como "fantasmas ardientes". Las costumbres de Hong Kong, Macao y las Llanuras Centrales son consistentes con las de Guangdong. ?
Guangxi: la mayoría de la gente en Guilin considera el día 14 del mes lunar como el festival de adoración a los antepasados. Todo el festival comienza el 7 de julio y termina en la tarde del 14 de julio. y perseguir a los antepasados. En algunos lugares, damos la bienvenida a nuestros antepasados el 7 de julio, y en algunos lugares damos la bienvenida a nuestros antepasados el 13 de julio, pero el 7 de julio tenemos que "preparar la comida" (es decir, ofrecer sacrificios en la tarde del 14 de julio); despedirnos de nuestros antepasados. Después del sacrificio antes de la cena, realizaremos una ceremonia de despedida de nuestros antepasados hasta aproximadamente las 22 horas. Al mismo tiempo, en la intersección se queman la "billetera" grabada con el nombre del antepasado (cuántas generaciones de antepasados están escritas en diferentes familias) y el papel moneda de la "billetera" del portador y del rey guía, y arroz, agua. y el arroz están esparcidos. Su complejo y serio proceso es el festival más complicado entre los rituales locales, y también es un festival al que la población local concede gran importancia. En Guangxi, el 14 de julio también se conoce como "Festival del Pato". Se cree que los muertos pueden pararse sobre los patos y viajar libremente entre el muerto y el difunto en el carruaje del pato. Además, también existe la costumbre de "quemar bollos", que suele implicar adorar primero a los antepasados y luego quemar ropa para los fantasmas.
La comida y el vino para el culto a los antepasados deben colocarse en una canasta plana, lo que significa que no se permite que los fantasmas salvajes se los arrebaten. ?
Shanghai: la ciudad antigua de Qibao celebró el "Festival Lan Pen" durante el Festival de los Fantasmas, mientras que Fujian y Taiwán instalaron mesas para adorar a Pudu, que se dividieron en "Gongpu" (también conocido como "Lianpu") , organizado por varios asentamientos y grupos o los residentes del templo juntos) y "generales privados" (en manos de individuos o familias individuales o instituciones). Durante la ceremonia, se erigirá sobre la mesa una "bandera Pudu" con honores chinos y el nombre del donante. Muchos fumadores también encienden cigarrillos y se los ponen en los pies, obligándose a sí mismos y a sus "almas" a fumar para sus "buenos hermanos", lo cual es humano. Durante las dinastías Ming y Qing, el antiguo Shanghai celebraba reuniones de altar todos los años en el Festival de Qingming, el 30 de julio y el 1 de octubre, con enormes dioses de la ciudad patrullando. El Viejo Shanghai era comúnmente conocido como las "Reuniones de las Tres Patrullas". ?
Yunnan: La gente Tengyue quema bollos después de ofrecer sacrificios a sus antepasados. Tallan un pepino en forma de barco, lo que se llama "barco de pepino", y lo queman con los bollos. Según el folclore, el 14 y 15 de julio de cada año es el día en que se abre la puerta del infierno. Yan Xihui enseña a los fantasmas que han estado sufriendo y encarcelados en el infierno durante muchos años a salir del infierno, deambular por un corto tiempo y disfrutar del humo y la comida del mundo. Por eso, julio también se llama el mes de los fantasmas y es. considerado un mes desafortunado para mudarse. ?
Hunan: el pueblo Shaoyang "recibe viejos clientes" alrededor del 12 de julio del calendario lunar. En la noche del 15 de julio del calendario lunar, queman bolsas de papel e incienso para adorar a sus antepasados y expresar "despedirlos". antiguos clientes." Hay aproximadamente una pulgada de billetes en la bolsa de papel y el nombre en el frente de la bolsa de papel es tabú. Después del embalaje, se debe escribir la palabra "sellado" en el reverso. En la noche del día 15, cuantos más bollos se queman, más grande es el fuego, lo que significa que la familia es más próspera.
Hubei: la gente de Macheng sacrificará ganado alrededor del día 15 del séptimo mes lunar, se reunirá con sus tías y quemará papel moneda para adorar a sus antepasados fallecidos. El día del sacrificio, primero se sirve carne y vino, y luego se sirven "bollos al vapor". Los palillos de bambú se extienden en el comedor, las luces están muy encendidas y también se hacen los sacrificios. Cada hombre imprime personalmente y hace papel moneda con papel moneda, quema el papel y se arrodilla para adorar a sus antepasados. Posteriormente, la familia tendrá un festín. El festival se podrá celebrar cualquier día entre el 13 y el 16 de julio. ?
Costumbres extranjeras
Salchicha tailandesa.
Tailandia: El Festival Loy Krathong se celebrará el día 15 del séptimo mes lunar y la gente apagará linternas para rezar por los difuntos.
Japón: El Festival Kasahara se introdujo en Japón desde China durante las dinastías Sui y Tang durante el período Asuka, y se conoce comúnmente como "Kasahara" (pronunciado O-bon, abreviado como Kasaharasha). 13 al 16 de julio en la ciudad, 13 al 16 de agosto en el campo. Barre las tumbas el día 13, recoge los fantasmas de los antepasados el día 13 y envíalos el día 16. También existe la costumbre de dar regalos en RMB y la gente se reúne para bailar un baile llamado "Bun Yong" según las costumbres populares. Este baile se basa principalmente en movimientos de las manos, similar al Para Para actual. Los japoneses conceden gran importancia al Festival de Kasahara y ahora se ha convertido en un festival importante después del día de Año Nuevo. Los negocios y empresas suelen tener un descanso de una semana, lo que se denomina "descanso de Ogasawara". Muchos japoneses que trabajan fuera del país eligen aprovechar esta festividad para regresar a casa y adorar a sus antepasados. En este momento, las calles de las grandes ciudades (como Tokio y Osaka) están en su mayoría desiertas, algo similar al Festival Qingming de China. ?
Corea del Norte: El Festival del Medio Otoño en la Península de Corea, también conocido como “Festival de los Cien”, “Festival de los Cien” y “Día de Muertos”, es una fiesta tradicional de Corea del Norte, originaria de el festival taoísta chino del Medio Otoño y el festival budista Bon Lan desarrollaron posteriormente características coreanas. En comparación con el Festival del Medio Otoño en China y Japón, el Festival del Medio Otoño de Corea del Norte se centra más en el culto y la purificación de los antepasados, mientras que el Festival del Medio Otoño de Corea del Norte conserva la intención original de que los agricultores celebren la cosecha en otoño, seguida de la celebración de los antepasados. rituales de adoración y muerte. ?
Singapur: En la zona de habla china de Singapur, además de las costumbres tradicionales mencionadas anteriormente, como el culto y el culto a los antepasados, también hay una actuación especial, que consiste en entretener a los fantasmas. Los habitantes locales de Fujian (pueblo Minnan) lo llaman "July Songtai" o "Songtai" para abreviar. Por lo general, estas mesas de canto son escenarios temporales instalados en espacios abiertos, equipados con equipos de sonido y luces, y filas de sillas debajo del escenario. La primera fila de sillas suele estar reservada para los "buenos hermanos" (fantasmas). Por la noche se suelen organizar representaciones teatrales que incluyen parodias humorísticas, magia, canto y baile, etc. y las actuaciones tienen lugar durante todo el séptimo mes lunar. ?
Malasia En las zonas chinas de Malasia, el Festival del Medio Otoño también se llama Festival de la Victoria de Magnolia o Festival del Medio Otoño. Además de adorar a los antepasados de Pudu, también hay actuaciones especiales para entretener. fantasmas.
Los lugareños han establecido una cultura similar a la de Taiwán, más o menos similar a la de Singapur. ?