Colección de citas famosas - Mensajes de felicitación - Segundo volumen de poesía antigua y chino clásico de noveno grado 2019

Segundo volumen de poesía antigua y chino clásico de noveno grado 2019

1. People's Education Press, el volumen 4 de literatura clásica china de noveno grado requiere la memorización de todos los poemas antiguos del volumen 2. Li Zhiyi (Dinastía Song) Yo vivo en la cabecera del río Yangtze y tú vives al final del río Yangtze.

Te extraño todos los días pero no puedo verte, por eso bebo agua del río Yangtze. ¿Cuándo se detendrá el agua? ¿Cuándo existió tal odio? Solo espero que sus pensamientos sean los mismos que los míos y que no defrauden este anhelo mutuo.

Flores borrachas, Song Yin, Li Qingzhao, niebla, nubes espesas y dolor eterno, el cerebro vende la bestia dorada. El festival también es el Doble Noveno Festival, y la almohada de jade y la cocina de gasa están frías en medio de la noche.

Dongli bebió hasta el anochecer y la leve fragancia del crisantemo amarillo llenó sus mangas. No digas que Qingqiu no es un ser humano. El viento del oeste levanta la cortina de banderas y cuentas, y la persona en la cortina es más delgada que el crisantemo amarillo.

Paloma Faisán Guan, en Hezhou. Una mujer bella y virtuosa es una buena esposa para un caballero.

Mezclar la sandía y pescarla de izquierda a derecha. La bella y virtuosa mujer se despierta y la persigue.

Si no puedes conseguir lo que quieres, siempre la extrañarás día y noche. Señorita Long, estoy dando vueltas y vueltas y no puedo dormir.

Para berros mixtos, elija de izquierda a derecha. La bella y virtuosa mujer se acercó a ella con una pareja y una pareja.

Nymphati, tira de ella de izquierda a derecha. La bella y virtuosa mujer toca la campana para complacerla.

Jiajia es gris y miles de años son heladas. La llamada belleza está del lado del agua.

El camino para rastrear de ida y vuelta es largo y bloqueado. Nada desde allí, en medio del agua.

Ha pasado el tiempo y no ha cambiado en miles de años. La llamada belleza está en el agua.

Al ir y venir desde allí, el camino estaba bloqueado y roto. Salga nadando y nade en el agua.

El rocío aún no ha llegado, así que la belleza está en el agua. Regrese y siga, el camino está bloqueado y gire a la derecha.

Sal de él nadando y nada en el agua. Las montañas y los ríos son como la carretera Tongguan. Las montañas y los ríos son como la carretera Tongguan.

Mirando las capitales de Occidente, dudé. Tan pronto como ordenamos una investigación, todos los palacios de las dinastías Qin y Han quedaron castigados.

En la prosperidad, la gente sufre; en la muerte, la gente sufre. Nan Xiangzi "Deng Jingkou Gu Beiting Huai" ¿Dónde ve Xin Qiji a China? Lleno de paisajes, edificio Gubei.

¿Cuántas cosas han subido y bajado a lo largo de los tiempos? El largo e interminable río Yangtze avanza. Cuando era joven, pasé mucho tiempo en XX y nunca dejé de luchar en el sureste.

¿Quién es el héroe del mundo, Cao Liu, y tiene hijos como Sun Zhongmou? El operador Yongmei Lu Youyi salió del puente y quedó solo.

Ha caído el crepúsculo y las flores de los ciruelos están indefensas, agotadas y tienen que soportar el viento y la lluvia. Las flores del ciruelo no quieren luchar para florecer y no les importa la envidia o el rechazo de las flores.

Incluso después del otoño, se muelen hasta convertirlas en tierra y se convierten en polvo, las flores de ciruelo siguen emitiendo fragancia como de costumbre. Xia Wanchun ha atraído turistas durante tres años y ahora es Nanguan.

Montañas y ríos infinitamente hermosos, lágrimas corriendo por mi rostro, quién se atreve a decir que el cielo es alto y majestuoso. Ya conozco el camino hacia otra primavera, y me siento realmente turbado cuando pienso en despedirme de mi ciudad natal. El día del regreso de Yi'e, la bandera espiritual es difícil de ver, la estatua dorada de Li Bai tiene vino por valor de mil dólares y la placa de jade vale diez mil dólares.

Tiré a un lado la barra de comida y la taza, no podía comer ni beber, saqué mi daga y miré en vano en las cuatro direcciones. Quiero cruzar el río Amarillo, pero el hielo bloqueará el ferry y las montañas Taihang quedarán cubiertas de nieve.

Me sentaba en una caña de pescar, descansando junto al arroyo, pero de repente soñaba con conducir un barco y navegar hacia el sol. Viajar es difícil. ¡Viajar es difícil! Dónde ir hoy. Un día cabalgaré sobre el viento y las olas, izaré mis velas de nube y cruzaré el mar.

Se mudó a Languan desde la izquierda para mostrárselo a su sobrino nieto Xiang. Autor: Han Yu escribió una carta por la mañana y lo degradó a Chaoyang Road ocho mil por la noche. Si quieres eliminar los desastres para los sabios, ¡estás dispuesto a declinar y apreciar tu vejez! ¿Dónde está la casa de Yunheng Qinling? Las fuertes nevadas obstaculizaron el avance del caballo.

Sabiendo que viniste hasta el final, probablemente lo hiciste intencionalmente para que yo pudiera recoger los huesos junto al río. El río primaveral está lleno de flores y una noche iluminada por la luna, Zhang está en la marea primaveral y la luna brillante en el mar nace en la marea.

¡Fui a la deriva miles de kilómetros con la corriente, un lugar sin luna junto al río! El río fluye alrededor de Fangdian y la luz de la luna brilla sobre el bosque de flores como aguanieve; la escarcha fluye en el aire y no se puede volar, pero no se puede ver la arena blanca en el campo. No hay polvo en el cielo sobre el río y hay una luna solitaria en el cielo.

¿Quién vio la luna por primera vez junto al río? ¿Cuándo tomó Jiang Yue la foto a principios de año? La vida continúa de generación en generación, pero Jiang Yue es igual todos los años. No sé a quién está esperando Jiang Yue, pero veo el río Yangtze entregando agua.

Las nubes blancas han desaparecido y Qingfeng está perdido. ¿Quién va a navegar esta noche? ¿Dónde extrañas la Torre Mingyue? El pobre hombre sube las escaleras, alguien debería arreglar el espejo.

La cortina de la olla de jade no se pudo enrollar, pero se volvió a colocar sobre el yunque. En este momento, no me conozco. Espero que China brille sobre ustedes mes tras mes.

Los gansos cisne vuelan en el cielo y los peces y dragones se sumergen en el agua. Anoche soñé con flores cayendo en el estanque inactivo y la primavera aún no ha regresado.

El río fluye en primavera y la luna se pone por el oeste sobre el estanque del río. La luna inclinada oculta la niebla del mar y la carretera Jieshi Xiaoxiang es infinita.

No sé cuántas personas regresan a casa después de la luna, y la luna sacude los árboles por todo el río. La Luna de las Olas Antiguas Li Bai no conocía la luna cuando era niño y se llamaba Bai Panyu.

También sospecho que Yao Taijing está volando al otro lado de las nubes blancas. ¿Está el hada de la luna colgando de sus pies?

¿Por qué los laureles se vuelven más redondos en enero? El Conejo Blanco no es una panacea. ¿Puedes decirme quién debería comerlo? El sapo se come la luna llena, la luna, la luna está tan oscura que es difícil verla con claridad.

* * *Esto es bastante confuso, e incluso ir allí no es suficiente. La luna estaba perdida y confundida, sin nada que ver más que alejarse. Preocupación, cómo podré soportar el dolor, la tristeza que me parte el corazón.

Mirando la luna, pienso en una luna distante de Zhangtang 90. En este momento, la luna está llena en el mar y el fin del mundo es * * *. ¡Trayendo una reflexión duradera al corazón separado por la noche! Apagué las velas y me enamoré de esta habitación llena de luz de luna. Me puse la ropa y deambulé en el frío y profundo rocío de la noche.

Así que dejé mi mensaje a la luna y luego me volví hacia mi cama, esperando tener un sueño. ¿Cuándo Song Su Shi tendrá una luna brillante? Tomo la copa de vino desde lejos. No conozco el palacio en el cielo. ¿Qué año es esta noche? Me gustaría montar en el viento y regresar al cielo, pero me temo que no podré soportar el frío de nueve días en el pabellón de jade fino.

Baila y admira la sombra de la luna que se encuentra afuera en el mundo. La luna se convirtió en un pabellón escarlata, colgando bajo de la ventana tallada, iluminando mi ser adormilado. La luna no debería tener ningún resentimiento hacia la gente. ¿Por qué es redonda cuando la gente se va? Las personas tienen tristeza y alegría, están separadas y reunidas. La luna se oscurecerá o brillará, se volverá cada vez más redonda. Nada es perfecto, ni siquiera en el pasado.

Te deseo una larga vida y buenos paisajes a lo largo de miles de kilómetros.

2. Volúmenes 1 y 2 de poemas chinos antiguos para noveno grado, * * * 10. El primer volumen de poemas chinos antiguos para noveno grado publicado por People's Education Press está escrito en su totalidad por Sima. Nativos de Qian, Chen Shengshen y Yangcheng, todos con personajes involucrados.

Wu Guangzhe, de Yangxia, es su tío. Cuando Chen She era joven, intentó arar los campos con los sirvientes del pueblo, pero dejó de cultivar en las colinas a mitad del camino y se sintió triste por ello durante mucho tiempo. Él dijo: "Si eres rico, nunca lo olvidarás".

El sirviente sonrió y respondió: "Si fueras un sirviente, ¿cómo podrías tener dinero?". Ella exhaló un suspiro de alivio. y dijo: "¡Bueno, el gorrión conoce la ambición del cisne!" En julio del primer año del segundo año, novecientas personas estacionadas en Yuyang, municipio de Daze. Chen Sheng y Guangwu se convirtieron en capitanes de carros.

Lloverá mucho, las carreteras estarán cortadas y la temperatura ya ha bajado. Una vez que se pierda el tiempo, la ley se debilitará.

Chen Sheng y Guangwu dijeron: "Si mueres hoy, estás muerto. Si esperas a morir, ¿cómo puedes morir?" Chen Sheng dijo: "Qin Jiu está sufriendo en todo el mundo. Yo Escuché que la segunda generación es un hijo menor, pero lo que hizo no se hizo correctamente.

Fu Su le dijo al general extranjero que si no eres culpable hoy, la segunda generación te matará. . Muerte.

Muchas personas han oído hablar de sus sabios, pero no conocen su muerte, ni piensan en la muerte. Hoy, sinceramente me llamo Fu Su y Xiang Yan y canto para el mundo. Debería responder más "

Guangwu cree que sí. Naixingbu

El adivino sabía lo que significaba, así que dijo: "Todo tiene su primer paso y tú has hecho una contribución. ¿Pero el fantasma con un paso, Chen Sheng y Wu Guangxi pensaron en el?" fantasma y dijo: "Esto, enséñame a mostrar mis oídos primero".

Está escrito en el Libro de Alquimia que el "Rey Chen Sheng" fue colocado en el vientre de un pez. Curiosamente, un peón compró un pescado para cocinar y le metió un libro en el vientre.

En el templo al lado de Wu, había una hoguera por la noche, y el zorro gritó: "¡Da Chuxing, Chen!" Todos los soldados tenían miedo por la noche. El día de su muerte, Stroke hablaba a menudo de Chen Sheng.

Wu Guangsu amaba a su esposa y la mayoría de sus soldados eran consumidores. Emborracha al capitán y le dice que quiere morir, enoja al capitán y lo humilla para enojar a su público.

Wei Guokuan. Wei Jianting, de amplia circulación, capturó y mató al capitán.

Chen Sheng lo ayudó y mató a dos comandantes. El invocador dijo: "Está lloviendo. Si se retrasa, mátalos.

No los mates de un solo paso, sino defiéndete hasta la muerte. Si un hombre fuerte muere, será famoso y el ¡Los príncipes tendrán descendientes! Todos los discípulos dijeron: Respeto tus órdenes."

Los dos hijos, Fu Su y Xiang Yan, fingen obedecer al pueblo. A la derecha se llama Da Chu.

El altar de la alianza está dedicado al capitán. Chen fue ascendido a general y Guangwu se convirtió en capitán.

Ataca el municipio de Daze y luego ataca. En esta situación, el comandante Parrot dirigió a sus soldados hacia el este.

Gong, Chai, Ku, Zhe y Qiao se rindieron. En la retirada hacia Chen, había seiscientos o setecientos carros, mil caballos y decenas de miles de soldados.

Al atacar a Chen, Chen Shouling no estaba solo en la defensa de la Guerra Chenghe. Fu Sheng y Shoucheng murieron, pero él entró en Chen. Unos días más tarde la orden convocó a los tres ancianos, héroes y todo, a la sala del tesorero.

Los tres ancianos y todos los héroes dijeron: "El general está decidido a ganar y no hay forma de atacar. Ha destruido Qin y reconstruido Chu. Merece ser rey". nombrado rey y recibió el título póstumo de Zhang Chu.

En este momento, todos los condados y condados que fueron perjudicados por los funcionarios de Qin fueron castigados por sus superiores y asesinados en respuesta. Tang Ju estuvo a la altura de su misión (1) "Política de los Estados Combatientes". El rey Qin convocó a Lord Anling: "Quiero aliviar a Anling con una tierra de quinientas millas. Lord Anling me lo permitirá".

Anling Jun dijo: "Su Majestad es muy amable. Es muy generoso sin importar cuán grande o pequeño sea. Aunque, después de aceptar al Sr. Yu, estoy dispuesto a conservarlo o cambiarlo".

El rey Qin fue no feliz. Entonces, el rey Anling envió a Tang Ju a Qin.

El rey de Qin le dijo a Tang Jue: "Tengo una tierra de quinientas millas. Es fácil para mí establecerme en Anling. ¿Por qué Anling no me escucha? Además, Qin destruyó Han y Wei, y vives a cincuenta millas de distancia. "Eres un anciano, no está mal. Ahora soy diez veces más indulgente contigo, para ser mi enemigo, para ser más amable conmigo". Si no, A Ling Jun estaba custodiado por su esposo. Aunque estaba a mil millas de distancia, ¿cómo podría estar a quinientas millas de distancia? El rey Qin estaba furioso y llamó a Tang Ju y le dijo: "¿Has oído hablar de la ira del emperador? " Tang Ju respondió: "No he oído hablar de eso". "El rey de Qin dijo: "El emperador estaba enojado y esparció cadáveres por todo el campo, y la sangre fluyó a miles de kilómetros. "."

Tang Ju dijo: "¿Su Majestad ha oído hablar alguna vez de la ira de la gente?" "El rey de Qin dijo:" Cuando estés enojado, puedes usar tela, quitarte la corona y usar la cabeza para agarrar la tierra. Tang Ju dijo: "Este tipo de persona mediocre es enérgica, pero no es un erudito".

Zhuan Xu apuñaló a Liao Wang como un cometa golpeando la luna; Nie Zhengzhi apuñaló a Han Yu y Bai Hongguan; queriendo dejar una espina detrás, Cang Ying golpeó el palacio. Estos tres hijos, todos hombres plebeyos, todavía están enojados, pero si no son enviados al cielo, estarán con los cuatro ministros.

Si el erudito está enojado, se acuesta hasta morir por los dos, sangrando durante cinco pasos, y el mundo entero se lamenta. Hoy también. "Una espada.

El rey Qin se rascó la cara, se arrodilló durante un largo rato y le dio las gracias. "Por favor, siéntese, señor, ¿por qué no? Te digo. Después de la caída de Fuhan y Wei, Anling vivió a ochenta kilómetros de distancia sólo para tener un marido. ”

El negocio del difunto emperador Zhuge Liang fracasó a mitad de camino y el camino intermedio se derrumbó. Las ganancias de hoy están agotadas, lo que es un otoño crítico, pero los ministros de la Guardia Imperial están trabajando incansablemente en casa. son leales a sus ambiciones, olvídense de estar afuera, quiero informar a Su Majestad la experiencia especial del anterior emperador.

Es apropiado abrir la Santa Corte con el honor del ex emperador y el espíritu. De los grandes pueblos no es aconsejable el camino de la amonestación. En palacio todo es un todo orgánico, y no conviene castigar ni negar si alguien comete un delito y es honesto y bondadoso. , este departamento debería recompensarlo como un signo de su majestad. Comprenda que uno no debe favorecer a uno sobre el otro, haciendo que las leyes internas y externas sean diferentes. Los ministros Guo Bizhi, Fei, Dong Yun, etc. Sinceros y todos están decididos a ser leales y puros, por lo que todos se basan en el legado de Su Majestad.

Los tontos piensan que todos los asuntos en la burocracia, sin importar cuán grandes o pequeños sean, deben discutirse y luego implementarse, y definitivamente compensarán la brecha y ganarán mucho dinero. El general Xiang Chong tiene buena personalidad y buenas hazañas militares. Lo intentó en el pasado y el Primer Emperador dijo que era posible y fue supervisado por el público.

El Loco pensó que después de comprender la situación en el campamento y consultarlos, podría armonizar las líneas de batalla y encontrar los pros y los contras. Aquellos que están cerca de los virtuosos están lejos de los villanos, razón por la cual la dinastía Han fue próspera; los villanos están lejos de ser ministros virtuosos, razón por la cual la dinastía Han ha estado tan deprimida desde entonces;

Cuando el difunto Emperador estuvo aquí, cada vez que hablaba de este asunto con los ministros, siempre suspiraba y odiaba a Yu Huan y Ling. Shi Zhong, Shangshu, Changshi se unieron al ejército. Sé que soy el ministro de la Ceremonia de Muerte de Zhenliang. Espero que Su Majestad lo crea personalmente y pueda esperar la prosperidad de la dinastía Han.

Estoy vestido con ropas plebeyas y estoy dedicado a Nanyang. Estoy dispuesto a arriesgar mi vida en tiempos difíciles y no busco ser famoso y convertirme en príncipe. El Primer Emperador no trató mal a sus ministros y sus acusaciones fueron contraproducentes. Cuidó a los ministros en la cabaña con techo de paja y estaba agradecido por lo que sucedió en este mundo, por lo que le prometió al difunto emperador que lo expulsaría.

Después de que el barco zozobró, me designaron para el ejército derrotado y me ordenaron enfrentar el peligro. Llevo aquí veinte años. El Primer Emperador sabía que yo era cauteloso, por lo que envió a sus ministros a asistir a un gran evento justo cuando estaba a punto de colapsar.

Desde que fui nombrado, he estado suspirando por las noches, temiendo que mis instrucciones no funcionaran y dañaran la comprensión del difunto Emperador. Así que viajar por Shanghai en mayo fue desolador. Ahora el sur está decidido, Jiazu. Los tres ejércitos recibieron el mando y el norte se determinó en las Llanuras Centrales. La arrogancia fue aniquilada, los traidores fueron eliminados y la dinastía Han revivió y permaneció en su antigua capital.

Este ministro es, por tanto, leal a Su Majestad y al Primer Emperador. En cuanto a considerar ganancias y pérdidas, cumplir la palabra es lo mismo.

3. Poesía y letras chinas antiguas en el segundo volumen del noveno grado, falta el chino clásico 17 ("Mozi")

Dos capítulos de Mencius (Mencius) en el grado 18

Los principios para alcanzar el Tao Si ayudas mucho, si eres injusto, ayudarás un poco ("Mencius")

Nacer en tristeza y morir en felicidad (Mencius)

21 El debate de Cao GUI (Zuo Zhuan)

22 Zou Ji satirizó a Wang Qi por ser maestro ("Política de los Estados en Guerra")

23 Yu Gong Yishan ("Liezi")

24 Dos poemas en el Libro de los Cantares (Libro de los Cantares)

"Guan Ju" (Libro de los Cantares)

Jia Jian (Libro de canciones)

1 Unirse al ejército (Yang Jiong)

2 Beber la luna brillante solo (Li Bai)

Tres canciones de la aldea Qiang ( 3) (Du Fu)

4 Sube a la Torre (Du Fu)

5. Haz un viaje a Sichuan para enviar al médico al oeste (Cen Shen)

.

6 Zuo se mudó a Languan para mostrarle a su sobrino Sun Xiang (Han Yu)

7 La sensación de la luna llena (Bai Juyi)

8 Yanmen Prefect Xing (Li Felicitaciones )

9 Fu envió a Bao Haoran al este de Zhejiang (Wangguan)

10 Adiós a Yunjian (Xia Wanchun)

Espero adoptarlo, ¡gracias!

4. Los ensayos chinos clásicos del segundo volumen del noveno grado y los diez poemas antiguos que aparecen a continuación son todos versos largos.

Wang Ye

Hanjiang se encuentra en las primeras etapas de embarazo.

Mirando el lago Dongting: una carta al primer ministro Zhang

Torre de la Grulla Amarilla

Enviando a un amigo

Autumn Ci

Línea Lushan

Huanxisha

El 4 de noviembre, hacía viento y llovía.

Changgexing/Changgexing

Los árboles del jardín son exuberantes y verdes, y el rocío cristalino se eleva con el sol.

La primavera llena la tierra de esperanza, y todo parece próspero.

Muchas veces tengo miedo de que cuando llegue el frío del otoño, las hojas de los árboles se pongan amarillas y la albahaca se marchite.

El río corre hacia el mar, ¿cuándo volverá al oeste?

Si un joven no trabaja duro, el viejo será miserable.

La Rapsodia de Wang Ji

Mirando el atardecer en Gaodong, quiero confiar en él.

Los árboles tienen todos los colores del otoño y las montañas brillan.

Los pastores ahuyentaban terneros, cazaban caballos y traían pájaros.

No tenemos conocidos cuando nos preocupamos el uno por el otro, pero siempre cantamos sobre Cai Wei.

Meng Haoran: Quedé embarazada de Leng Jiang temprano.

El sur es salvaje porque las hojas caen y el viento que sopla del norte enfría el agua.

Mi casa vaga junto al río, y el mar de nubes está lejos.

Derramé lágrimas de nostalgia durante el viaje y vi la parte trasera de la vela en el horizonte.

El humo en el viento difumina el lugar donde puede estar el ferry y el vasto río se ondula bajo el sol poniente.

Mirando el lago Dongting a lo lejos: una carta al Primer Ministro Zhang

El agua del otoño sube y casi se funde con la orilla, confundiendo el agua y el cielo.

El vapor de agua en Ozawa en la tierra de las nubes es blanco y las olas parecen sacudir todo Yueyang.

Tengo que cruzar el agua para encontrar una barca y un remo, y me da vergüenza volver a casa, a los días santos.

Sentado inactivo y observando el arduo trabajo de otras personas pescando en el río, solo puedo envidiar los peces atrapados en el pez.

Torre de la Grulla Amarilla

Tang Cui Hao

Las hadas del pasado se han ido volando en la Grulla Amarilla, dejando solo una Torre de la Grulla Amarilla vacía.

La grulla amarilla desapareció para siempre y las nubes blancas no se han visto en miles de años.

Cada árbol en Hanyang se aclara gracias a la luz del sol, y la isla Parrot está cubierta de dulce hierba verde.

Pero miré hacia mi ciudad natal, el crepúsculo se hacía más denso y las olas del río se llenaban de una triste niebla.

Enviar a un amigo

Dinastía Tang - Li Bai

Hay una línea montañosa azul al norte de la Gran Muralla,

Al este de la ciudad hay una línea blanca de agua.

Aquí debes dejarme y alejarte,

Como algas sueltas a cientos de kilómetros de distancia.

Pensaré en ti en las nubes flotantes,

Así que piensa en mí en el atardecer.

Nos despedimos con la mano,

Mi caballo relinchó una y otra vez.

Poemas de otoño de Liu Yuxi

Desde la antigüedad, cada otoño ha sido triste y solitario.

Yo digo que el otoño es mejor que la marea primaveral.

En el cielo despejado, una grulla vuela entre las nubes.

Aporta poesía al Hada Bixiao.

Línea Lushan

Mei Yaochen

A primera hora de la mañana, la ondulada montaña Lushan, con miles de picos compitiendo por la belleza, subidas y bajadas, es espectacular. que simplemente satisface mi interés por los paisajes naturales.

A lo largo del camino, la cordillera del Monte GryRum frente a nosotros sigue cambiando. Una persona se sumerge en el sinuoso y profundo camino salvaje, pero olvida hacia dónde se dirige.

El sol sale, la nieve se derrite, las montañas parecen más silenciosas y vacías, los osos tontos trepan lentamente a los grandes árboles y los ciervos beben tranquilamente el agua del arroyo.

No son nada, son como un pollo fuera de las nubes.

Huanxi Sha

Su Shi

Visita el templo Qishui Qingquan. Junto al templo se encuentra el río Lanxi, que fluye hacia el oeste.

Los capullos azules al pie de la montaña están empapados en el arroyo y el camino arenoso entre los pinos está limpio y libre de barro. Al anochecer, la lluvia susurra.

¿Quién dijo que no hay mucho en la vida y que el agua frente a la puerta todavía puede fluir hacia el oeste? ¡No lamentes el paso de la vejez!

El 4 de noviembre hubo tormenta.

Lu You

Estiré mis extremidades en mi país solitario, sin sentirme triste por mi situación, pero pensando en proteger las fronteras del país.

Túmbate por la noche y escucha el viento y la lluvia, soñando con el caballo de hierro y el glaciar.