El poema más famoso sobre el barco Wuzhen Wupeng

"Enviando una rueda de pesca a Yan Shaofu en Yin, Hunan"

Autor: Wen Tingyun de la dinastía Tang

La forma de la rueda de pesca es la Igual que el de la rueda lunar, con un solo capullo y una sombra de humo. Parece vacío.

Si envías un mensaje a un ganso salvaje en Sanxiang, no se lo envíes a un pescador a miles de kilómetros de distancia.

El sonido del dosel hace que la lluvia caiga del río Songjiang por la noche, y las hojas otoñales del rombo llevan el viento a través del espejo.

El gancho para colgar sigue siendo interesante durante todo el día y las reglas están en su mayoría en escamas de brocado.

Notas sobre "Enviado a Yan Shaofu en Xiangyin para pedir ruedas de pesca":

1 Xiangyin: el nombre del condado, que se estableció en la dinastía Song en el Sur. Dinastías. En el curso inferior del río Xiangjiang, está cerca del lago Dongting. Hoy pertenece a Hunan. Shaofu: En la dinastía Tang, los capitanes de condado se llamaban Shaofu.

2. Duyu: "Liezi·Tangwen": "He Zhan usa seda Duyu como fibra".

3. Sanxiang: Hay diferentes opiniones al respecto, o se refiere a Xiangtan. , Xiangyin y Xiangxiang pueden referirse a los tres afluentes del río Xiangjiang: Xiaoxiang, Haoxiang y Yuanxiang. En poemas y artículos antiguos, generalmente se refiere a Dongting, Hunan y la cuenca del río Xiangjiang. Yanxin: Los gansos salvajes son aves migratorias y vuelan hacia el sur en ciertos momentos, por eso se les llama Yanxin.

4. Agua espejo: el agua del Lago Espejo. El lago Jinghu se encuentra hoy en Shaoxing, provincia de Zhejiang.