¿Por qué quieres ser escritor?

——Lee "Sunflower"

Texto/Zhu Yuanjun Yan Haidong

Gracias al internauta Hidden Wolf por su contribución.

Ahora bien, tengo que decir que después de ver "Sunflower", no pude evitar sentirme tan triste como un conejo muerto. En la época actual, es bastante común que el escritor se queje y se queje de sí mismo cuando lee una novela, pero es diferente cuando lee bien "El Girasol". En una era de codicia y ambición, él es un escenario alternativo increíble. Ciertamente, escribir puede hacerte famoso, pero eso no se corresponde con la realidad de la escritura en sí. Todo el mundo sabe que una escritura diferente produce experiencias diferentes. En general, no me opongo a escribir para ganar fama, fortuna o ganarse la vida, pero escribir es una herramienta para el éxito personal, que también requiere habilidad. Quiero decir, quiero expresar mi más sentido pésame a Yingying. Sólo porque él también es escritor, lo que él puede hacer, yo no puedo hacerlo. Aunque es conocido por más gente, sigue siendo un niño pobre en Xihaigu. Escuché que de repente gané la lotería este año, lo cual es natural. Realmente necesita algo de dinero.

La primera novela que leí fue "Sand Dog Walking", que se publicó en "Flying" hace unos años. En ese momento, el editor dijo que el autor era un hombre joven, de sólo 23 años. El estilo tosco y agudo que se muestra en las obras es imposible para una persona de poco más de veinte años. Es realmente increíble. Sin embargo, mi comprensión posterior me hizo creer que Yi Rong lograría grandes cosas. Para un hombre de su edad, su dolor personal era inimaginable. No es de extrañar que hable a menudo de la luna, gimiendo sin motivo alguno. ¿Te imaginas que Rong abandonara la escuela a la edad de nueve años debido a una familia pobre y luego vagara por el mundo a una edad temprana vendiendo lana en el Tíbet? De ahora en adelante, puedes imaginar que en una época así, un niño pobre de Xihaigu que no había ido a la escuela durante unos días tuvo que trabajar duro para sobrevivir. En ese momento, la gente de mi generación faltaba a clases en la escuela secundaria, dormía en sus escritorios y se peleaba por las niñas.

Por supuesto, diferentes vidas crean un tipo de habilidad. En los últimos años, Yue se ha enfrentado a las diferentes existencias de Xihaigu y Xihaigu. Dijo que la literatura lo salvó. Por supuesto, no lo dijo de esa manera. Lo que quiso decir es que si me devolvía su vida, yo dedicaría su vida a la literatura. Por supuesto, la literatura es sólo una forma. Usó la literatura para medir el sufrimiento de Xi Guhai y el sufrimiento general como una especie de espíritu. No tiene ningún éxito; tiene conciencia. Esto se puede ver en "Girasol".

"Girasol" pertenece a ese tipo de novela honesta, pero es muy dura, muy espinosa y muy refrescante. Este método de escritura es poco común en las obras contemporáneas, por lo que la afirmación de Yi Rong de que comenzó a escribir a partir de un diccionario Xinhua y algunos malos clásicos es completamente creíble.

El autor de la novela no vive en Pekín, Shanghai, Nanjing ni en ninguna zona familiar o parque universitario de ninguna ciudad grande o mediana, sino en las afueras de una pequeña ciudad del condado, en una casa de adobe. casa en un patio, o en una casa prestada comprada con dinero. Ahora el acreedor viene a exigir la deuda. Como persona que no se ofende fácilmente, el acreedor preguntó al escritor: ¿Por qué escribir si no puedes ganar dinero? Sí, en la China del siglo XXI, ¿puedes explicar esto a los demás? ¿Por qué escribir si no puedes ganar dinero? Este escritor es en realidad una personita que lucha al borde de la pobreza. Consoló a su esposa que no tenía nada que comer, recogió agua gota a gota bajo el sol abrasador, evitó a los acreedores, corrió sudoroso a la oficina de correos y publicó el artículo de la manera más primitiva. Ni siquiera tiene una computadora. Los ojos se ponen en blanco por todas partes. Incluso el caricaturista lo miró de reojo. Está solo y solo. No hay foro, ni amigos literarios, ni siquiera nadie escribe bendiciones. Tan pobres que sólo quedan ideales. Cuando consoló a su esposa con este ideal, me conmovió un poco lo que ella creía. Como escritor de base que lucha por sobrevivir, también tiene un dilema, que es el dilema espiritual, que es el más fatal. Este palo está golpeando en la cabeza a esta era de personas discapacitadas. A nadie le importas como escritor ni por qué quieres serlo. Pero el escritor se preocupa por sí mismo, y sólo él se preocupa por sí mismo.

¿Cómo expresa el autor este punto de vista? Notamos los girasoles en la novela.

En la novela, el girasol es a la vez una ontología y una metáfora. Creo que es apropiado que diga eso. Los girasoles que brillan intensamente al sol necesitan agua y nutrientes. Como el autor las plantó en su jardín por amor, tuvo que abonarlas y regarlas. Por supuesto, esto es un lujo en un entorno determinado: Xihaigu, hubo un incendio en mayo y era difícil para las personas y los animales beber agua. Pero los escritores todavía hacen esto. ¿Cómo convenció a su pobre esposa para que lo complacera? En resumen, los girasoles que florecen en el jardín de un escritor pobre y desconocido en Xihaigu son un trágico regalo de la vida.

Esta obra dice: El sol sale por el este y brilla sobre todas las hojas de girasol, brillando con una luz verde grasienta. El escritor se arrastró desde la pobreza hasta la enfermedad para regar los girasoles del jardín. Dejó el cubo de hierro, miró al sol y midió el tiempo mentalmente. Los pétalos de los girasoles más grandes se curvan hacia atrás como la melena de un mustang enojado. "¡Esta es una flor que florece!"

Se dijo a sí mismo: "Nunca he visto un girasol enojado".

En la obra, es como una promesa esperando el anochecer.

El escritor ama a su esposa y, lo que es más importante, su esposa lo ama mucho, no del tipo común y corriente, como del que usted y yo estamos hablando. El escritor fue castrado en una pelea entre los aldeanos. Esto, una vez más, profundiza cada vez más el duro entorno de vida. No tenía genitales masculinos y el acreedor dijo: "¿No me dejes venir en vano?". ¿Aún eres un hombre? El acreedor pensó un rato y dijo: "Está bien, te doy dos días más, ¡porque no eres un hombre!". El escritor sintió que su cerebro iba a explotar, y luego se quedó sorprendentemente tranquilo y dijo: " Simplemente trátame como a una mujer." ”

El escritor se ve obligado a admitir que al menos no es un hombre. Por supuesto, esto también puede considerarse como una metáfora, pero no se dice que sea una metáfora en la obra. En otras palabras, la esposa del escritor no puede disfrutar de una vida sexual normal. Si fuera una puta, ¿cómo podría soportarlo? Pero ella no lo es. Su nivel educativo no es alto y la imprenta está en recesión. La despidieron, pero estudió cultura con escritores en lugar de ir a discotecas. Al verme cada vez más delgada, tuve que soportar el temperamento cada vez más irritable del escritor. Sin embargo, la interpretación que el autor hace de ella es apropiada y mesurada. Por ejemplo, tiene la intención de vender cuadros. Por ejemplo, se quejaba con el escritor: "Siempre tienes una cara larga, como si te hubiera hecho daño a lo largo de los años". A lo largo de los años, cuando escribías novelas, siempre estuve a tu lado para apoyarte. Sacrifiqué todo lo que tenía. Casi todo el trabajo de esta casa lo hago yo solo. Espero que puedas tener éxito.

Sin embargo, todos estamos muriendo. "(Ella lloró con lágrimas en los ojos. "¡Te odio!", gritó. Sí, detrás de cada hombre exitoso, hay una gran mujer, a excepción del maestro Zen del Templo Lingyin. Así que en la obra Al final, el El autor escribió:

Su esposa escuchó su voz temblorosa y salió de la casa y se paró junto a su esposo. Él escuchó en silencio. Esta mujer no sintió dolor por su esposo. Ella lo mira con desprecio y lo abandona. él debido a su discapacidad física, ella siente que su marido siempre será el verdadero hombre del mundo.

Si lees la obra con atención, notarás que hay otro cuadro en la novela llamado "El Girasol". ". ¿Cómo surgió esta pintura? La novela dice: "Este "Girasol" fue pintado por un artista en el estilo pintado a mano de la pintura china basado en "El Girasol" de Van Gogh. Le dio la pintura al escritor. La existencia del cuadro hace que el escritor se enfrente a otro difícil dilema: si soy pobre y estoy loca, ¿puedo venderlo? En la novela, la mujer pregunta: "¿A cuánto se puede vender tu cuadro "El Girasol"?"

"Esto no es una cuestión de dinero". El escritor respondió: "Esto es la confianza de la gente en mí, y también es una especie de conmemoración".

Está convencido de que ésta es la verdadera razón. Razón por la que conserva este cuadro.

Así que cuando el secretario Ding vino varias veces, las mujeres ya estaban listas para darle algunas bolsas de harina o una oveja que el escritor necesitaba con urgencia a cambio de sus cuadros. , pero no aceptó dárselos de buena fe. Los regalos son una transacción frívola "Incluso si no puedo hervir la olla, la conservaré".

Es muy difícil para ellos. él para consolar el corazón adormecido de su esposa con regalías una y otra vez, pero todos sabemos lo impotentes que son las expectativas.

Se necesita coraje para enfrentar una vida miserable. Es difícil para ti aferrarte cuando tus amigos amablemente te dan algo. Mis cosas se han convertido en una piedra de toque para probar a los escritores, y creo plenamente que el autor tiene la capacidad de afrontar más cosas, porque dijo: "Viviremos hasta eso". día." "Viviremos hasta ese día; la gente sólo necesita mencionarlo. Cuando escuchen mi nombre, estarán llenos de esperanza. "Después de tantos años, hemos sobrevivido y estamos acostumbrados a lidiar con una vida. de penurias." La capacidad de poner en práctica el espíritu noble.

Por supuesto, al enfrentarme a Girasol, no pude evitar pensar que el guionista fue castrado por una pelea cruel (debe haber sido una pelea sobre el agua o algo así). ¿Quieres que esos escritores se extingan? En ese momento, pensé en muchas celebridades culturales castradas en China. Por un momento, sentí que tenía mucho que decir sobre la castración de la cultura política china. y también pensé en la afirmación del psiquiatra austriaco Freud de que todo surge del sexo. Pero deja de decir eso.

Ganar el nuevo Premio Literario de Primavera no fue motivo de controversia.

Acerca del autor:

Principales logros literarios: Obras publicadas a principios de la década de 1990, incluidas "Flying Sky", "Qinghai Lake", "Lu Literature", "Yuhua", " Publicado en publicaciones como "Escritores chinos", "Literatura de Shanghai", "Literatura nacional", "Shuofang", "Literatura juvenil", "Literatura Hui", "Literatura de Sichuan" y otras publicaciones. Sus obras han ganado muchas veces el Premio Literario de la Región Autónoma Hui de Ningxia y ganaron el 5º Premio Nacional de Novato en Investigación y Creación de Literatura Étnica Contemporánea de Minorías, la Estrella Novela de Gu Hai, el Premio Guyuan a la Creación Sobresaliente del Nuevo Siglo y el Premio a la Contribución Especial Xiji. La novela ha sido reimpresa muchas veces en "Selected Novels", "Beijing Literary Novella Monthly" y "Novel Monthly". Sus obras han sido incluidas en diversos libros literarios; la novela “Desesperación” ganó el “Premio Nacional Literario a la Obra Destacada 1999 por el 50 Aniversario de la Fundación de la República Popular China”, y la novela “Reflexiones sobre los viajes por la vida” ( Publicado originalmente en el tercer número de "2000") "Shanghai Literature" se reimprimió en el quinto número de "Selected Novels" del mismo año y fue seleccionada como "Las mejores historias cortas de China en 2000". Arm" fue seleccionado en el concurso "China en 2003". Sus obras han sido traducidas al francés y al japonés.