¿Qué significa Xiangyuan?
La palabra "xiangyuan" tiene ricos significados. El "xiangyuan" de Confucio probablemente se refiere a hipócritas, aquellos que parecen ser honestos pero que en realidad no tienen principios morales y solo conocen la vulgaridad de la época. Lo que dijo Mencius es probablemente que las palabras y los hechos son inconsistentes, y las personas que complacen a todos a su manera, delante y detrás de sus espaldas, son como Xiang Yuan. Este tipo de personas siguen la tendencia, tienden a ser populares y vulgares. más a menudo se refieren a villanos con moral corrupta.
Del libro "La biografía de Li Hongzhang" escrito por Liang Qichao
Interpretación: Sólo hay personas mediocres en el mundo que no tienen defectos ni elogios, incluso si todos están allí. el mundo lo calumnia, puede que no sea el mejor. Un traidor, incluso si todos en el mundo lo elogian, puede que no sea un héroe.
Información ampliada:
1. Li Hongzhang (15 de febrero de 1823 – 7 de noviembre de 1901), famoso funcionario de finales de la dinastía Qing y uno de los principales líderes de la occidentalización. Movimiento Originario de Hefei, provincia de Anhui, la gente en el mundo a menudo lo llama "Li Zhongtang". Debido a su segunda profesión, la gente también lo llama "Sr. Li Er". Su verdadero nombre era Zhang Tong, su nombre de cortesía era Jianfu o Zifu [fú] y su apodo era Shaoquan (Quan). En sus últimos años, tomó el apodo de Yisou y su apodo fue Shengxin.
2. Li Hongzhang fue el fundador y comandante en jefe del ejército Huai y la Armada de Beiyang, líder del Movimiento de Occidentalización y un importante ministro a finales de la dinastía Qing. Armada de estilo occidental, la Armada de Beiyang. Fue ascendido a la Tercera División del Palacio del Este, Licenciado en el Palacio Wenhua, Ministro de Comercio de Beiyang y Gobernador de Zhili, con el título de Primera Clase Su Yibo.
Participó en una serie de acontecimientos históricos importantes a lo largo de su vida, incluida la supresión del Movimiento del Reino Celestial Taiping, la supresión del Levantamiento del Ejército de Nian, el Movimiento de Occidentalización, la Guerra Sino-Japonesa de 1894, etc., y firmó el Tratado de Vietnam, el Tratado de Shimonoseki y el Tratado de China en nombre del gobierno Qing. Una serie de tratados desiguales como el Tratado Conciso Francés y el Tratado Xinchou.
3. El primer ministro japonés, Ito Hirobumi, lo consideraba "la única persona del Imperio Qing capaz de competir con las potencias mundiales". El ministro de Marina alemán, Konard, lo llamó el "Bismarck del Este". La emperatriz Cixi, la reina madre, lo consideraba "la persona que recreó a Xuanhuang".
Junto con Zeng Guofan, Zhang Zhidong y Zuo Zongtang, es conocido como los "Cuatro funcionarios famosos de ZTE". Después de su muerte, recibió el título póstumo de Gran Tutor, Suyi Marqués de la Primera Clase de la Dinastía Jin, y recibió el título póstumo de Wenzhong. Las obras están recogidas en "Las obras completas de Li Wenzhonggong".
Enciclopedia Baidu - Li Hongzhang
Biografía de Li Hongzhang - Liang Qichao