Sé estricto contigo mismo y sé indulgente con los demás.

1. No saber es imprudente, pero no decirlo es desleal. ——"Han Feizi: Primer encuentro con Qin"

No es prudente decir cosas que no sabes. Sabes algo pero deliberadamente no hablas de ello, esto es desleal.

2. No te dejes seducir por la fama y no tengas miedo de la calumnia. ——"Xunzi no es uno de los doce hijos".

No os dejéis seducir por las falsas reputaciones, ni os asustéis por las calumnias.

3. Los ojos son más cortos que la autoobservación, por eso utiliza un espejo para mirarte la cara; el conocimiento es más corto que el autoconocimiento, por eso debes corregirte con el Tao. ——"Todo está hecho mal, Guan Xing"

La gente no puede verse la cara y necesita usar un espejo para mirarse. La sabiduría humana no puede reconocerse a sí misma con claridad, por eso es necesario utilizar la ley para exigirse estrictamente.

4. Si alguna vez has oído hablar de llamarte a ti mismo, nunca cambiarás. ——"Visiting Xiangyuan" de Tang Mengjiao

Si puedes escuchar las críticas, puedes reflexionar sobre ellas a tiempo. ¿Qué errores no se pueden corregir?

5. El hombre sabio se aprovecha del peligro, y el hombre sabio alcanza la virtud cometiendo errores. ——Lu Zhi de la dinastía Tang, "Invita a Qionglin desde el cielo, Daying Erkubiao"

Un hombre sabio puede convertir el peligro en seguridad; un hombre sabio corrige sus errores y cultiva el buen carácter.

6. Un caballero se busca a sí mismo, un villano busca a los demás. ——"Las Analectas de Confucio·Wei Linggong"

Un caballero con alto carácter moral será estricto consigo mismo, mientras que un villano exigirá a los demás. La actitud correcta es ser estricto con uno mismo y ser indulgente con los demás.

7. Sé estricto contigo mismo y sé indulgente con los demás. ——Zhou Enlai "Unir al pueblo para avanzar juntos".

Debemos ser estrictos con nosotros mismos y ser indulgentes con los demás.

8. Si no eres yo, eres mi maestro; tú eres yo, mi amigo; cualquiera que me lisonjea es un ladrón. —— "El autocultivo de Xunzi".

El significado de esta frase es distinguir entre un caballero y un villano, distinguir entre el bien y el mal, ser estricto consigo mismo y establecer relaciones interpersonales rectas y decentes con los demás.

9. La parte superior no es recta y la parte inferior está desigual. ——"La teoría de las cosas enteras" de Yang Jin.

Cuando las personas en puestos superiores se portan mal, las personas en puestos inferiores también cometen errores. Los líderes deben ser estrictos consigo mismos y dar el ejemplo.

10. La humillación hacia uno mismo debe ser tolerada, pero no puede tolerarse en los humanos. ——"Cai Gen Tan" de Ming Hong Yingming

Cuando encuentres dificultades y humillación, debes hacer todo lo posible para soportarlas, y cuando encuentres dificultades y humillación, otros deben ayudarte. Si podemos culparnos a nosotros mismos con el mismo corazón que culpa a los demás, cometeremos menos errores; sólo usando nuestro propio corazón para perdonar a los demás podremos mantener buenas relaciones interpersonales.