¿Lu You escribió el libro "Angry" cuando tenía 61 o 73 años?

Shu Nu

Lu You

A una edad temprana, no sé lo difícil que es el mundo. Las Llanuras Centrales parecen montañas.

El barco cruza Guazhou en una noche nevada y el caballo de hierro se dispersa con el viento otoñal.

Al caminar por la Gran Muralla y hacer promesas vacías, los templos en el espejo se han desvanecido hace mucho tiempo.

"Entry" es el nombre real y no se puede comparar con nadie en mil años.

Traducción

Cuando era joven, no sabía que las cosas eran difíciles. Mirando hacia el norte, el espíritu de las Llanuras Centrales ocupadas por el pueblo Jin es como una gran montaña.

Aprecie cómo Liu Kun y otros usaron altos buques de guerra para derrotar a los soldados Jin en el ferry de Guazhou en una noche nevada, y cómo Wu Lin y otros derrotaron una vez a los soldados Jin en el ferry de Guazhou en el viento de otoño.

Me considero la Gran Muralla China por nada y mi cabello envejecido se ha vuelto gris frente al espejo.

El artículo "Un modelo" es realmente famoso a lo largo de los siglos. ¿Quién puede compararse con Zhuge Liang durante miles de años?

Este poema fue escrito por Lu Lu cuando vivía en su ciudad natal de Yinshan en el decimotercer año de Xichun (1186), el reinado del emperador Xiaozong de la dinastía Song. Lu You tenía 61 años cuando viajó. Era obvio que no esperó mi edad. El poeta fue exiliado y sólo pudo vivir ocioso en su ciudad natal. Pensó que las montañas y los ríos estaban rotos y los Llanos Centrales no habían sido recogidos, por lo que "quiso servir a su país y murió sin campo de batalla". Sintió que el mundo era difícil, los villanos no entendían a su país y "los eruditos no tienen más remedio que ser leales", por lo que estallaron la depresión y el resentimiento del poeta. Los que están "enfadados con los libros" expresan la depresión y la ira en el pecho.