Dos poemas antiguos sobre flores de ciruelo (sencillos)

Había algunas ciruelas en la esquina y Ling Han las abrió solo.

Desde la distancia supe que no era nieve porque de ella flotaba un olor.

Wang Mian de Plum Garden

El viento del este en marzo se lleva la nieve y las montañas de Hunan son tan verdes como gotas de agua.

Nadie puede ver el tubo Qiang e innumerables flores de ciruelo han caído sobre el puente salvaje.

Wang Anshi en la dinastía Song de Plum Blossom

¿Para quién florece el ciruelo frente al Salón Baiyu?

Solo la brisa primaveral se acaricia más, una vez al año.