¿Por qué el dialecto nororiental está más cerca del mandarín que el dialecto de Beijing?

Después de que las tropas Qing ingresaron al país en 1644, casi un millón de manchúes del noreste de China invadieron el centro de la ciudad de Beijing. Como gobernantes, después de entrar en Liaoyang y Shenyang, los manchúes comenzaron a aprender y utilizar el chino (dialecto de Liaodong) para comunicarse con la mayoría del pueblo Han gobernado. Después de ingresar a Beijing, estos manchúes, que hablaban el contundente dialecto Liaodong, comenzaron a aprender a hablar el dialecto de Beijing, que evolucionó a partir del mandarín de Nanjing. Lo sentimos, debido a los diferentes hábitos de pronunciación de los diferentes idiomas, el chino hablado por los manchúes en Beijing, especialmente la pronunciación, es muy diferente del mandarín original de la dinastía Ming (mandarín de Nanjing). Pero quien esté en el poder puede fijar las normas. Durante el período Yongzheng (1728), la dinastía Qing ordenó la abolición del estatus oficial del mandarín de Nanjing y utilizó el manchú y el chino mandarín con acento manchú (caracterizado por un aumento en los sonidos e inflexiones de la lengua del chino antiguo) como idioma oficial. lengua de comunicación (el manchú es nominalmente la "lengua nacional", y el mandarín de Beijing se ha convertido de facto en la "lengua nacional"). Incluso después de la fundación de la República de China, el dominio del mandarín del norte no flaqueó. Después de la fundación de la República Popular China, durante la "Conferencia Nacional de Reforma de la Escritura" y la "Conferencia Académica de Normalización del Chino Moderno" celebradas en junio de 1955, los homófonos chinos fueron denominados oficialmente "Putonghua" y se determinó su definición, es decir, "Con pronunciación de Beijing." Es la pronunciación estándar y el dialecto del norte es el dialecto básico. 1955 10 El 26 de octubre, el "People's Daily" publicó un editorial titulado "Esforzarse por promover la reforma de los caracteres chinos, popularizar el mandarín y lograr la estandarización del chino". El artículo menciona: "El idioma chino es el mismo: mandarín con el dialecto del norte como dialecto básico y la pronunciación de Beijing como pronunciación estándar". En otras palabras, el mandarín está estandarizado sobre la base del dialecto de Beijing.

Hablemos primero del mandarín nororiental. El mandarín nororiental es el dialecto dominante en el noreste de China. Después de que las tropas Qing entraron en la aduana, los residentes en el noreste eran principalmente residentes manchúes y han. El pueblo manchú habla principalmente manchú, y el pueblo Han (incluidos los Ocho Estandartes de la dinastía Han) habla principalmente el dialecto Liaodong de China. A medida que pasó el tiempo y la comunicación aumentó, los manchúes y los han comenzaron a utilizar el dialecto Liaodong como principal idioma de comunicación. Con la afluencia de gente Han de Shandong y Hebei, el dialecto Liaodong también está cambiando, dividiéndose gradualmente en pequeños fragmentos de sur a norte. En comparación con el dialecto Liaodong de finales de la dinastía Ming, el mandarín del noreste ha agregado algunas palabras manchúes (porque los manchúes del noreste son en su mayoría civiles de clase baja, y los manchúes de Beijing son en su mayoría aristócratas de clase alta, por lo que las palabras manchúes en el dialecto de Beijing son muy diferentes del noreste, donde la clase alta disfruta del lujo y el lujo, mientras que el dialecto del noreste es más una herramienta de producción y vida para la clase baja), y también es el dialecto Jiaoliao mandarín y luji traído por inmigrantes de Shandong y. Hebei. Dado que al comienzo de su formación, los hablantes eran principalmente gente Han (el mandarín de Beijing era principalmente nobles manchúes y burócratas manchú-han), aunque el mandarín del noreste tiene sonidos que empujan la lengua, no se usa tanto como el mandarín de Beijing. y más tarde el mandarín tiene muchas palabras. Todos son sonidos de lengua plana del noreste.

De esta manera, el mandarín de Beijing, el predecesor y fundamento del mandarín, y el mandarín del noreste, el dialecto predominante en el noreste (el mandarín Jiaoliao y el mandarín Hebei Lu en el noreste), ahora están siendo erosionados por el mandarín y el noreste. mandarín, y se están acercando gradualmente al mandarín, y la tendencia puede desaparecer) la relación es relativamente clara. Es decir, "originalmente nacidos de la misma raíz", todos son dialectos del área de Liaoshen en la dinastía Ming.