¿Por qué "is" tiene que escribirse como "empate" en los periódicos?

Diccionario

Atar

jì

Nudo: Atar los cordones de los zapatos.

Xu

(1) ㄒㄧˋ

(2) Relacionado: ~ serie. ~columna. ~Contar. agua. Mundo~

(3) Unidad didáctica de materias de colegios y universidades: chino~. Químico.

(4) Relevancia: Qian~. Cerrar ~.

(5) Conexiones y tornillería: ~ vinculación. ~Viajes. ~ caballo. D~. Reputación ~.

(6) Cuidado:~Amor. ~Lectura.

(7)Sí, es verdad.

(8) Atar personas o cosas y levantarlas hacia arriba o hacia abajo: levantar tierra del suelo.

(9) Clasificación de nombres de determinadas materias: lengua sino-tibetana (zcuog). Cámbrico~ (término geológico).

(10) La palabra al final de la palabra finaliza todo el texto, como "~月". El cantonés tiene una gran influencia sobre el mandarín. Palabras originalmente pertenecientes al cantonés como "sopa", "helado" y "tonterías" se han transformado en lengua franca.