¿Cuántos caracteres chinos modernos hay en China?
Ji Hengquan, ex subdirector del Instituto de Investigación de Aplicación de Lenguajes y Caracteres de la Comisión Estatal de Idiomas, cree que el número total de caracteres en un país puede aumentar o disminuir, pero el número de caracteres básicos es relativamente fijado. Hay muchos caracteres chinos que se pueden dividir en muchos niveles. China tiene más de 2.500 caracteres chinos de uso común. Siempre que los domines, podrás leer el idioma escrito chino moderno con fluidez. Las "Obras escogidas de Mao Zedong" de cinco volúmenes no utilizan más de 2.000 caracteres chinos. El programa de estudios de chino de la escuela primaria estipula que los estudiantes deben saber 3.000 caracteres chinos.
Ji Hengquan dijo que los caracteres chinos son portadores de historia y cultura y transmiten cierta información en diferentes etapas sociales, sus características de aplicación son diferentes. Con el desarrollo de la sociedad, algunas palabras se van eliminando paulatinamente. Desde la perspectiva de los chinos modernos, la gente necesita una forma más sencilla de expresar sus sentimientos. "Hay 40.000 o incluso 90.000 caracteres chinos, y me temo que muchas personas no podrán recordarlos durante su vida. Incluso si lo hicieran, es inútil no entenderlos al comunicarse."
Con el desarrollo de la sociedad, para poder expresar nuevas ideas, las cosas y los lenguajes también evolucionan. Detrás de las 90.000 palabras está el continuo progreso de la vida social. Debido a la larga historia de los caracteres chinos, estos caracteres constituyen el cuerpo principal de la biblioteca de caracteres chinos, que se refleja principalmente en las colecciones de caracteres compiladas por el estado, como "Shuowen Jiezi", "Diccionario Kangxi", "Diccionario Hanyu" y "Mar de caracteres chinos". Esto no es posible durante el desarrollo del lenguaje mismo. Al igual que Kong Yiji insistió una vez en que hay cuatro formas de escribir la palabra "hinojo", las variantes de caracteres chinos son una razón importante para el crecimiento continuo de la familia de caracteres chinos. En la década de 1950, el estado compiló una lista de personajes variantes, pero el trabajo aún no se ha completado. Con la introducción del Pinyin chino, este trabajo no se ha llevado a cabo hasta el final. Así lo explicó el Sr. Chao Jizhou, profesor del Departamento de Idiomas de la Escuela de Graduados de la Academia China de Ciencias Sociales.
Según el Sr. Liu Qinglong, investigador del Instituto de Lingüística de la Academia China de Ciencias Sociales, que participó en la compilación del "Diccionario Xinhua" y el "Diccionario chino moderno", recopilando y organizando materiales tan grandes fonts no es solo para referencia futura, sino también para imprimir caracteres chinos. Proporciona herramientas de fuentes de alto nivel para clasificar libros antiguos y estudiar en el extranjero, crear listas de nombres y certificados, y marcar nombres de lugares en mapas chinos. A principios de la década de 1990, el país creó una herramienta de fuente que contenía 2090.
Las razones para organizar la biblioteca de caracteres chinos: primero, cumplir con los requisitos internacionales para establecer caracteres internacionales y crear una biblioteca internacional de caracteres universales para facilitar el intercambio de caracteres internacionales. Actualmente, el Comité Internacional de Normas Nacionales ISO está recopilando caracteres de varios países; el segundo es adaptarse al desarrollo de métodos de entrada por computadora y ampliar las fuentes informáticas. Actualmente, el Instituto de Investigación de Normalización Informática del Ministerio de Industria de la Información también está realizando estadísticas sobre los glifos de los caracteres chinos y ha clasificado cerca de 70.000 caracteres. En tercer lugar, la deformación de las fuentes durante el desarrollo de los caracteres chinos hace que algunos caracteres parezcan diferentes de los chinos y es necesario unificarlos.