Historias idiomáticas chinas ¿Qué son las historias idiomáticas?

1. Bailar al escuchar el gallo: El significado original es levantarse y bailar con la espada al escuchar el canto del gallo. Posteriormente, es una metáfora de aquellos que están decididos a servir a la patria y. inmediatamente levántate. El "Libro de la biografía de Jin·Zu Ti" registra: Se dice que Zu Ti, un general de la dinastía Jin del Este, era muy ambicioso cuando era joven. Cada vez que hablaba de la situación actual con su amigo Liu Kun, siempre era muy ambicioso. Apasionados y llenos de justa indignación, para servir a la patria, escuchan en medio de la noche cuando el gallo canta, se viste y se levanta, desenvaina su espada y practica artes marciales, y hace mucho ejercicio. Cuando escuchas cantar el gallo, te levantas y bailas con tu espada. Posteriormente, es una metáfora de quienes están decididos a servir a la patria y de inmediato se levantan. Al mismo tiempo, es una metáfora de una persona ambiciosa con fuerte voluntad, perseverancia y paciencia.

2. Aprendiendo a caminar en Handan: Durante el Período de los Reinos Combatientes, había un joven en Shouling del estado de Yan. Escuchó que la gente en Handan, la capital del estado de Zhao, caminaba con mucha gracia. decidió ir y aprender. Llegó a Handan después de un largo viaje y vio que la gente en la calle caminaba con mucha elegancia, con diversos modales y modales elegantes en cada uno de sus movimientos. El joven rápidamente imitó a los peatones en la carretera. Cuando otros pisaban con el pie izquierdo, él hacía lo mismo; cuando otros pisaban con el derecho, él también pisaba con el derecho. Pero después de aprender durante unos días, no pudo aprenderlo, y cuanto más caminaba, más incómodo se volvía y su postura era aún más fea que antes. El joven pensó: Debe haber algo mal en la forma en que caminaba antes. Debo abandonarla por completo antes de poder aprender una nueva postura. Entonces comenzó a aprender a caminar desde cero, considerando cuidadosamente el siguiente movimiento cada vez que daba un paso. Estudió así sin dormir ni comer durante tres meses. Practicó duro todos los días, pero nunca aprendió la postura para caminar de la gente de Handan. Al contrario, olvidó por completo su forma de caminar original. Al final, el joven no sabía caminar en absoluto, por lo que tuvo que arrastrarse de regreso al estado de Yan.

3. Por favor, entra en la urna: Cuando Wu Zetian se convirtió en emperador de la dinastía Tang, nombró a un grupo de funcionarios crueles. Uno se llama Zhou Xing y el otro se llama Lai Junchen. Un día, Wu Zetian recibió una carta de informante que decía que Zhou Xing estaba conspirando para rebelarse. Wu Zetian estaba furioso y ordenó a Junchen que interrogara a Zhou Xing. Lai Junchen sabía que Zhou Xing era muy astuto. Después de pensar durante unos días, finalmente se le ocurrió un plan inteligente. Decidió tender una trampa para que Zhou Xing no se sorprendiera. Preparó un suntuoso banquete e invitó a Zhou Xing a su casa. Durante la cena, Lai Junchen fingió estar triste y dijo: "Hermano, a menudo me encuentro con algunos delincuentes que se niegan a declararse culpables cuando manejan casos. Me pregunto qué tiene que hacer mi hermano, dijo con orgullo Zhou Xing: "Esto es fácil de hacer". "Solo encuentra una urna grande". Deje que el prisionero entre en la urna y la caliente con carbón. ¿Todavía tienes miedo de que no confiese? "Lai Junchen asintió con la cabeza y luego ordenó a alguien que trajera una urna grande. Encendió el fuego de carbón a su alrededor y le dijo a Zhou Xing: "Alguien en el palacio te está acusando de traición. Lo siento. ¡Ahora, por favor, entra tú mismo en la urna!". Zhou Xing se dio cuenta de que había caído en la trampa. Su rostro palideció de miedo. Se arrodilló en el suelo y se inclinó repetidamente: "Soy culpable, soy culpable, soy culpable". Más tarde, la gente usó el modismo para describir el método de alguien para rectificarse.